21 февраля, 15-00

Еврейская община г.Бохум

Erich-Mendel-Platz 1

 « Одессит из Дюссельдорфа »

Творческий вечерРафаэля Айзенштадта –

писателя, драматурга, президента Международного поэтического турнира в Дюссельдорфе

 Моноспектакль – мюзикл:

«Вечера на хуторе близ Германии...»

(Двадцатилетний путь эмигранта в прозе, песнях, стихах )

Перед вами наяву и на экране промелькнут в калейдоскопе  отрывки из рассказов автора, театральных постановок, эмигрантские песни автора, стихи. Вас ждут два часа трагикомической эскапады, где автор не жалея ни себя, ни себе подобных в эмигрантском окружении постарается убедить собравшихся, а в основном себя, что «всё прекрасно в этом лучшем из миров»

Айзенштадт Рафаэль Давидович

14октября 1938 г.

Образование:

Среднее медицинское

Высшее — филологическое

До эмиграции жил и работал в Одессе.

Эмигрировал в Германию в 1992 году.

Основные вехи деятельности:

1.    Написал и издал три книги: «Ах, эта жизнь эмигрантская наша», «Вечера на хуторе близ Германии», «Держу пари, что я еще не умер».

2.    Является Президентом международного поэтического турнира в Дюссельдорфе. С 2001 — 2010 годы провел десять турниров, на финалы которых съезжались и слетались русскоязычные поэты Германии, России, Украины, Израиля, США, Австралии. Ежегодно издавал сборники турниров. В 2011 году издал заключительный сборник турнира «Золотая книга». Праздник «Золотой книги» прошел в Дюссельдорфе в 2011 году.

3.    Организовал и провел в Дюссельдорфе с 2005 — 2006гг. Фестиваль культуры русских центров городов и еврейских общин Земли Северный Рейн Вестфалия — 16 масштабных праздников культуры.

С января 2015 года взялся за проведение 2-го Фестиваля культуры еврейских общин городов земли Северный-Рейн-Вестфалия 2015-2016 гг., в котором принимают участие 15 общин.

4.    С 2002 года четыре раза в году проводит Семинары культуры  на севере нашей Земли в курортном городке Эрлингхаузен под названием «Творческие импровизации в Эрлингхаузене». И каждый раз группа в 50 творчески состоявшихся, активных человек со всех концов Германии собирается в Дюссельдорфе, чтобы отправиться на Семинар, и там предъявить свои новые программы, презентовать книги, выступить с докладом на любые темы, спеть, симпровизировать. Поездки эти пользуются большим успехом и недостатка в желающих принять в них участие нет.

5.    В Дюссельдорфе с 1998 года существует авторский театр Рафаэля Айзенштадта  - «Айзен –Stadt-Theater“, где силами труппы театра ставятся его пьесы и инсценировки его рассказов на темы нашей эмигрантской жизни. За это время были осуществлены постановки: «Ревизор», «Записки сумасшедшего», «Вечера на хуторе близ Германии», «Майская ночь или утопленница», «Любовь моя Вероника или Дюссельдорфский Пигмалион», «На коленях у Рембрандта».

          6. Пять лет подряд с 2008 года проводит в Дюссельдорфе «Русский Карнавал», так называемые «Петровские Ассамблеи». В большом русском ресторане собираются с многих городов нашей Земли желающие участвовать в карнавале до ста человек.

          7. Впервые в Германии организовал и провёл в Дюссельдорфе два шествия «Дорогой памяти»,посвящённых жертвам нацизма.

           8. Выступает по многим городам Германии с презентациями своих книг и моноспектаклями.

9. С 1996 года является руководителем «Литературной Гостиной». За это время им проведено 200 заседаний.

10. Осуществил такие проекты : « Знай и люби свой край» и « Знай наших».

       11. Проводит вечера и культурные мероприятия в городе Дюссельдорфе.

За просветительскую и издательскую деятельность награжден московским отделением российских писателей медалью «За солнечную деятельность» и присвоено звание «Золотое перо Руси».

Одессит из Дюссельдорфа

  Живёт в столице NRW в славном городе Дюссельдорфе одессит – Раф Айзенштадт. Большинство русскоговорящей диаспоры (а уж еврейской – точно) его знает. Ещё бы!

Раф – фантазёр и выдумщик. Но в отличие от сказочных героев, он свои фантазии воплощает в реальность, да в такую, которая нам всем жизненно необходима. Восемь лет тому назад созвал он на первый поэтический турнир людей, склонных слагать стихи. И не просто стихи, а на заданную тему. А скажите, известно ли Вам, дорогой читатель, имя французского поэта, жившего в XV веке, Франсуа Вийона, победителя поэтического турнира в Блуа? Раф же даже посетил этот городок в Бургундии, где проходил тунир и строчку выбрал парадоксальную из его баллады «От жажды умираю над ручьём». Собралось на первый турнир 24 дюссельдорфских поэта, а на VIII - уже Международный, приехали или прислали свои стихи после отборочных турниров более 150 человек, причём со всех континентов, кроме Африки и Антарктиды. Вот перечень стран: Россия, Украина, Канада, Австралия, Израиль, США и Германия. Всех он, Раф, всколыхнул. И каждый турнир на заданную тему: «Были когда-то и мы рысаками» (А.Апухтин), «Поэть- что малое дитя» (Б.Чичибабин. Приветствие турниру прислала жена поэта), «Мы все прекрасны несказанно» (Б.Ахмадулина), «Нам не дано предугадать» (Ф.Тютчев) и т.д.

                         Похвал и почестей достоин

                         Объединивший нас турнир!

                         Здесь каждый - рыцарь, а не воин,

                         Здесь интеллекта жар и пир.

                                                                Ульяна Шереметьева,

                                                                 победитель V турнира. г.Потсдам

  После каждого ристалища Раф с огромными сложностями в поисках спонсоров издаёт сборник стихов победителей, призёров, лауреатов.

   Унас в Дюссельдорфе на знаменитой Кёнигсаллее стоит изваянная знаменитым мастером Вальтером Шоттом скульптура «Играющая в шар» (скульптор погиб во времена нацизма). Изящная, порывистая, вся в движении девушка. Сколько раз, любуясь, проходили мимо неё. Не раз слушали записи популярной в 30-х годах прошлого столетия немецко-еврейской музыкальной группы „KomedianHarmonist“, а их песенку «Вероника» пели и в Союзе. А он, Раф, связал девушку-скульптуру Веронику, бывший еврейский торговый дом «Кауфхоф», музыкальную группу и создал своей фантазией мистически-философский спектакль «Любовь моя, Вероника», действие которого происходит 9 ноября 1938 года в «хрустальную ночь». Ассоциации с историческими фактами соcтавили легенду о девушке Веронике-Шейле, музыканте Вилли и скульпторе, изваявшем её (второе название пьесы «Дюссельдорфский Пигмалион»). Пьеса полна драматизма, тревоги, нежности и щемящую боль вызывает постоянно звучащая музыка „KomedianHarmonist“. Теперь эту «Девушку с шаром» воспринимают как памятник германскому еврейству. Так Раф проявил себя в своём авторском «Айзен-штадт театре».

  С 2002 года Дюссельдорфский клуб „NeueZeiten“ (основателем которого был незабвенный Зиновий Эрлихман, тоже одессит) по инициативе Рафа Айзенштадта и под его руководством в городке на севере нашей земли Оэрлингхаузен ежеквартально проводятся семинары под девизом «Творческие импровизации». Группа в 50 человек

выезжает на природу не только, чтобы вдыхать чистый воздух, созерцать горные пейзажи. Нет! «Душа, душа должна трудиться» - настаивает неугомонный Раф. И каждый вечер в каминном зале кто-то выступает на темы науки, медицины, литературы, искусства. На праздник человеческого общения  теперь, кроме дюссельдорфцев, приезжают из Гамбурга, Мюнхена, Гейдельберга, даже из Москвы.

   В эту зиму с нами была актриса Московского театра «Ренессанс» Тамара Горелик, она представила моноспектакль «Простите меня» по книге-воспоминаний её свекрови Веры Горелик, ныне живущей в Израиле. Эта русская актриса пропустила через своё сердце еврейскую трагедию. Её работа в ряду образов, созданных Евгением Леоновым, Михаилом Ульяновым, Иннокентием Смоктуновским. Вот такая потрясающая встреча на вечере «Творческих импровизаций». За пять лет здесь уже побывала тысяча человек, из которых более двухсот активно заявили о себе!

  С октября 2005 года по декабрь 2006 года ежемесячно в зале имени Лео Бека еврейской общины Дюссельдорфа проходил фестиваль культуры городов NRW. И опять он, Раф Айзенштадт,  поднял художественные коллективы общин – детские,

юношеские, музыкальные, театральные, хоровые, джазовые, инструментальные. Шла демонстрация творческого потенциала нашей иммиграции. Что было дорого в той жизни – уверенность в чрезвычайной важности культуры. Радовала воодушевлённая страсть участников фестиваля. Кто-то брюзжал: - самодеятельность, не без этого, но главное – святая любовь к искусству, желание обрести себя здесь. И многое было на такой ноте, которая не снилась гастролирующим у нас профи. Так театр из Оснабрюка замахнулся на Эфраима Севелу, или прекрасный оркестр клезмерской музыки из Эссена, или спектакль «Бюро знакомств» из Гельзенкирхена, певица Любовь Меджибовская и по-настоящему высокопрофессиональный хор дюссельдорфской общины (хормейстр Чуфистова) и ещё, и ещё. Спасибо, Раф! Объединил всех! И это ещё не все его деяния!

  Он открыл двери «Литературной гостиной» с прекрасным названием «Шаг навстречу». Люди пишущие, а их здесь стало очень много, знают как хочется поделиться написанным, почитать, услышать отзыв. Звучат стихи, эссе, проза, пьесы.

Для многих - проба пера. Но в доброжелательной обстановке все чувствуют себя комфортно. Здесь и уже известные авторы – доктор филологических наук Грета Йонкес с книгой «Маалот. Ступени», профессор кёльнского университета, автор энциклопедии русской поэзии на немецком языке г-н Вольфганг Козак (к сожалению, ныне покойный). Хорошее настроение от «Юморесок» Льва Казарновского. Лаконичны и многозначны рассказы Бориса Вайнблата. Поэтичны стихи Ирины Ярошенко и Ольги Шварц. Проза Клавдии Лейбовой – это уже высокая литература. Хороший русский язык и литературный вкус Галины Пехаховской – «Ночь в Амстердаме». В сложном жанре гротеска написаны пьеса «На коленях у Рембрандта» и «Вечера на хуторе близ Германии» самого Рафа Айзенштадта. В такую радостную гостиную уже 15 лет он приглашает нас. Это всё большие многолетние проекты. За ними стоит огромный труд – послать приглашения, договориться о помещении, снять гостиницы, позаботиться о питании, отпечатать рекламы, програмки и т.д. и т.п. Воплощать все его фантазии помогает Совет клуба „NeueZeiten“ и прежде всего его сопредседатели неугомонная Лидия Арбакова и верная жена, главный редактор газеты „NeueZeiten“(издающаяся тоже уже 10лет) Галина Педаховская.

   ...Сколько раз на улицах городов Германии мы спотыкались о камни с латунной пластинкой, где выбиты еврейские имена с датой рождения и годом депортации в концлагеря. Кёльнский скульптор Гюнтер Демниг с 1993 года установил таких Stolperstein  более 12500 по всей Германии – так увековечил он память жертв нацизма, В Дюссельдорфе их 178. И снова Раф, на этот раз он позвал нас в Скорбный путь. Сотрудница музея „Mann- undGedenkstätte“ фрау Якобс, наш раввин Михаих Коган и нас - человек семьдесят - шли «Дорогой памяти», останавливаясь около домов, где когда-то жили художники, врачи, адвокаты, торговцы, у каждого своя судьба и общая трагедия... Мы смотрели на фотографии этих людей, так похожих на наших бабушек и дедушек, тоже погибших там, на Востоке. И тот же вопрос:  мы простили им Это? Но вот же немец Гюнтер Демниг определил цель своей жизни – увековечить память погибших. Или молодая фрау Хильдегард Якобс работает в архивах Дюссельдорфа, сотрудничает с музеем Холокоста в Вашингтоне и Яд-Вашем в Израиле, составляя биографии погибших. Мы видели у неё слёзы, когда она показывала фотографии и рассказывала о каждом! Рафаэль Давидович два месяца знакомился с этими материалами, переводил на русский, отрабатывал маршрут, готовил нашу встречу с ними. Ещё одно потрясение нашей жизни в Германии...

   Но какое же доброе, отзывчивое сердце у этого мужчины! Он сподвигнул своих соратников по клубу „NeueZeiten“ и пригласил женщин общины на Большую тусовку в район старого порта города, около телебашни в честь ...8 Марта. Боже! Мы и забыли о таком празднике! Был холодный, ветреный, но солнечный день, собралось нас около сотни человек. Встречал нас – при полном параде капитан времён каравелл, даже треуголка на голове. Он поздравлял каждую женщину и вручал ей прекрасную розу.

«Мне уже давно никто не дарил цветы», - грустно и радостно говорила моя знакомая.

Наш капитан запел ту нашу песенку о капитане, а мы подпевали, несколько изменив слова: «Эмигрант, эмигрант – улыбнитесь». И ещё пели, читали стихи. Наш «затейник» приготовился совершить героический прыжок в честь семнадцатой годовщины начала еврейской эмиграции в Германию (не может обойтись без юмора). Он взобрался на высокий парапет. Все в ужасе замерли. Ему кричали: «Раф! Не надо! Мы верим в вашу смелость!» А он с возгласом: «Люди! Будьте бдительны! Я любил вас!» спружинился и ...спрыгнул на ближайшую ступеньку... И смешно, весело, что нам в такой день и надо. Потом Галя Педаховская совершила с нами небольшую экскурсию по старинному району Hafen, показала гордость Дюссельдорфа причудливые здания, построенные по проекту всемирно известного архитектора Ф. Гери. Подзамёрзли, поднялись в заоблачную высь телебашни (билет – подарок клуба), интерес для многих несказанный. И снова его, нашего Рафа, благодарили, поджидая, когда жена не видит, ненароком целовали.

   А кто не знает его книг «Ах, эта жизнь эмигрантская наша» и «Вечера на хуторе близ Германии», вышедших здесь, в которых всё о нас. А его вечера с караоке под названием «Праздник жизни», где все поют, танцуют, принимают поздравления с днём рождения, поднимают тосты. На одном из таких праздников мы увидели и услышали премьеру оперы «Мойдодыр», где он исполнял партию самого Мойдодыра. А его песни на стихи Осипа Мандельштама, а его стихи к поэтическим турнирам...

  Вот таков этот удивительный, беспокойный, дарящий людям не мгновения, а часы и дни радости и раздумий, человек.

  Рафаэль Давидович Айзенштадт по одной профессии медик, по другой – филолог (Одесский университет), он широко образован, характер имеет выдержанный (почти нордический), никто никогда не слышал от него повышенного голоса, и это при том, что всегда надо кого-то убеждать, просить, доказывать, порой сносить обидные, несправедливые нарекания. Добавлю, что всё  делается без какого-либо денежного вознаграждения, от полноты Души и Сердца. Он из когорты настоящих интеллигентов.  Не верится, что ему 75!

  Дорогой Раф! С юбилеем Вас! Спасибо за всё!

                                                               Мария Плисс, Дюссельдорф (Октябрь, 2013)

dlt_comment?

dlt_comment_hinweis