Устами героев Успенского

Эдуард Николаевич Успенский был поистине народным писателем…

Все мы росли на его книгах. И дети, и внуки наши будут расти на них.

Чебурашка, Крокодил Гена, старуха Шапокляк, и крыска Лариска на поводке, и дядя Федор, и кот Матроскин, и пес Шарик, и почтальон Печкин, и вся дружная деревня Простоквашино, и клоуны, и обезьянка Анфиса, и гарантийные человечки, и девочка Вера, и профессор Чайников… «Вы знаете, Миша, – сказал профессор Чайников, – я не перестаю вами восхищаться. Сколько лет вас знаю, вы всё понимаете. Но самое интересное, что вы всё понимаете неправильно».

Не одно поколение говорящих по-русски будут радостно распевать в дни своих праздников «День рождения только раз в году», «Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам», «Катится, катится голубой вагон». И – «Рыжий, рыжий конопатый…», и «Антошка, Антошка, пошли копать картошку…» – хотя могут и не помнить, что автор-то этих «народных» песенок вовсе не народ, а еще очень молодой, почти юный Успенский.

А еще была знаменитая на всю, тогда еще очень большую страну, в начале 90-х, программа Радио России «В нашу гавань заходили корабли». Ученым людям понятно, не только развлекуха это была, а серьезный труд по сбору и систематизации песенного фольклора, от лагерного и блатного до фронтового. Но как она была популярна, как любима народом, какие аудитории собирала – стадионы! И мало кто знает, что и главные детские телевизионные передачи эпохи «Спокойной ночи, малыши», «АБВГДейка» и даже «Радионяня», оставшиеся на старых пластинках, дисках, в интернете, – это тоже творения Эдуарда Успенского.

60 мультфильмов, снятых по его сценариям, разошлись на цитаты. Незабываемые реплики стали крылатыми фразами, ушли в язык, стали частью народного сознания. Вспомним их сегодня…

Кот Матроскин

«Неправильно ты, Дядя Федор, бутерброд ешь. Ты его колбасой кверху держишь, а надо колбасой на язык класть, так вкуснее получится».

«Подумаешь, я еще и вышивать могу, и на машинке тоже…»

«Усы, лапы и хвост – вот мои документы».

«Деньги у нас есть, у нас ума не хватает».

«Поздравляю тебя, Шарик, ты балбес!»

«Сейчас без языка нельзя, пропадешь сразу. Или шапку из тебя сделают, или воротник, или просто коврик для ног».

«Благородство и смелость не от медалей появляются. А наоборот, медали от них идут. Это только у народных артистов смелость от медалей возникает».

«Я люблю, когда у человека характер веселый, колбасно-угощательный. А у нее наоборот тяжелый характер. Венико-выгонятельный».

Пёс Шарик

«Мясо лучше в магазине покупать… Там костей больше!»

«А здоровье мое не очень. То лапы ломит, то хвост отваливается».

«Лохматость у меня повысилась…»

Дядя Федор

«Чтобы продать что-нибудь ненужное, нужно сначала купить что-нибудь ненужное, а у нас денег нет».

Почтальон Печкин

«Иван Фёдорович Крузенштерн – человек и пароход!»

«А ездовые почтальоны вам встречались?»

«Когда не знают, о чем писать, о погоде пишут».

Папа Дима и мама

«Какая, например, польза от этой картины?

– От этой картины на стене очень большая польза – она дырку на обоях загораживает!»

«Ну, если тебе этот кот так важен, пожалуйста, выбирай: или он, или я!

– Ну… я тебя выбираю. Я с тобой уже давно знаком, а этого кота первый раз вижу!»

«А наш-то «Запорожец» на что?

– Ой, это умственно отсталый автомобиль. Его сразу устарелым изобрели. Это авточудо не для езды, а для ремонта предназначено».

Крокодил Гена

«Молодой крокодил пятидесяти лет желает завести себе друзей».

«Опять чебурахнулся! Фу-ты, Чебурашка какой».

«Чебурашка, ты настоящий друг».

«Мы строили, строили и, наконец, построили. Да здравствуем мы! Ура!»

«Работаю в зоопарке крокодилом…»

Чебурашка

«Чай, чемодан, чебуреки, Чебоксары... Странно. Никаких чебурашек нет».

«Всё ненужное – на слом, соберем металлолом!»

«Слушай, Гена, давай я понесу чемоданы, а ты понесешь меня…»

Старуха Шапокляк

«Кто людям помогает, тот тратит время зря – хорошими делами

 прославиться нельзя!»

«Я вам покажу, как Чебурашек обижать!»

«Как хорошо, что вы такой зеленый и плоский».

«Я больше не буду. Шапокляк».

«Пластилиновая ворона». Из песенки

«У вас такие перья, у вас глаза такие, копыта очень стройные и добрая душа!»

«А если вы споете, а может быть, залаете, а может, замычите, коровы ведь мычат».

«И там она позавтракать, а может, пообедать, а может, и поужинать спокойно собралась».

«Бабушка и внучек». Из песенки

«Провожала на разбой бабушка пирата…»

«Добрых зря не обижай, береги патроны!»

«Без закуски ром не пей. Очень вредно это»…

Подготовила Наталья Ухова (Бохум)

Читайте также:

1. Об Андрее Усачеве, Человеке и Тепловозе. Журнал «Партнёр», № 9 / 2009. Автор К. Молдавская
2. Владимир Войнович удостоен премии имени Льва Копелева. Журнал «Партнёр», портал, № 4 / 2016. Источник: Partner-Inform
3. Из Переделкино – в Германию. Журнал «Партнёр», № 8 / 2009. Автор Н. Сливинская