Часть 4. Скоро в школу

Завершаем цикл статей о воспитании двуязычного ребенка (начало в «Partner» № 4,5,6 2003), подготовленный Мариной Аграновской (Эммендинген).

Интересно, что для обозначения «ковчега» в Писании употреблено то же слово, что и для просмоленной корзинки, послужившей спасению младенца Моисея на водах Нила, а вот «ковчег Завета», построенный израильтянами для хранения «скрижалей Завета», назван в Ветхом Завете другим словом.

Лето – пора путешествий, и мы продолжаем цикл экскурсий «Выходные с детьми». Большой интерес для школьников 11-14 лет и их родителей представляет поездка в единственный в своем роде музей Фогтей, расположенный в центре Германии – поселение древних германцев. Нашим экскурсоводом по музею будет Нинель Гольдберг. 

На Дунае, пересекающем с запада на восток всю Cреднюю Европу, расположены замечательные города, славные своей историей, архитектурными ансамблями, культурными ценностями. Это Вена и Братислава, Будапешт и Белград. Менее известен немецкий город Ульм, расположенный в верховьях этой второй по длине (после Волги) реки Европы. Дунай берёт своё начало в Шварцвальде, горном массиве на Юго-Западе Германии. Хотя Ульм не так известен, как названные города, но туристы знают, что в нём находится самый высокий в мире готический собор, да и вообще самое высокое церковное здание в мире, достигающее высоты 161 метра!