Журнал «ПАРТНЕР»

Бохумское отделение Интеграционного центра «Partner» получило официальное разрешение выполнять так называемые «одноевровые» работы. В ближайшее время планируется начать такую же деятельность в Дортмунде. Мы попросили руководителя бохумского отделения Владимира Квиндта рассказать о планах использования безработных, которые получают пособие ALG II, в подобного рода работах.

Заметки о Международном форуме (3-5 июня, Берлин), который начался раньше, чем открылся, и продолжается после своего закрытия.

Сегодня мы рассмотрим особенности сложных (составных) форм немецкого глагола и правил порядка слов, связанных с ними. Подводя общий итог сравнения, мы остановимся на вопросе о том, к каким языковым типам относятся немецкий и русский языки.

Несмотря на некоторые экономические проблемы, Германия и по сей день является для иностранных бизнесменов интересным объектом инвестиций, а благодаря высокому уровню жизни, высокой организованности, культуре населения и многим другим факторам, она является также привлекательным местом проживания.

Наркомания – бич нашего времени, и это вовсе не громкие слова: число наркозависимых в мире велико. Беда затронула и тех, кто переехал из постсоветских государств в Германию. По свидетельству статистики, в некоторых регионах до 62 % молодых русских переселенцев становятся здесь наркоманами.

1. Пользователей Интернета, несомненно, заинтересовала информация о том, что с 1 июля этого года Deutsche Telekom дает своим клиентам возможность работать со скоростью 6 MBit/s с помощью нового соединения T-DSL-6000.  Не отстает от Telekom`а и его соперник на рынке телекоммуникационных услуг провайдер 1&1 Internet. Он предлагает своим пользователям аналогичный продукт. Реализация и поддержка нового стандарта запланирована фирмой 1&1 на 1 июля. Таким образом, шестимегабитная линия заменит функционирующую до сих пор линию трехмегабитную. Месячная абонентная плата DSL-6000 остается у Телекома и у фирмы 1&1 такой же, как и для DSL-3000 - 24,99 Euro. 

Эта статья рассчитана на тех, кто следит за новинками в области «домашнего» мультимедиа и с удовольствием использует всё то, что предлагает нам бурно развивающаяся дигитальная техника. Именно эти люди первыми установят у себя в гостиной компьютер и создадут современный домашний медиацентр.

Чем больше мы узнаём о строении и функциях внутренних органов человека и животных, тем сильнее восторгаемся их совершенством и высокой приспособляемостью. Человек религиозный преклонится перед мудростью Создателя; закоренелый атеист сошлется на естественный отбор, который многие миллионы лет отбрасывает всё неудачное, оставляя и передавая по генеалогической лестнице остроумные находки его величества Случая

О чем только не мечтают люди! Мелкий чиновник Акакий Акакиевич Башмачкин, герой повести Н.В.Гоголя "Шинель", мечтал иметь новую шинель, а великий комбинатор Остап Бендер имел совершенно необыкновенную – особенно для своего времени – мечту: уехать в Рио-де-Жанейро. Он говорил Шуре Балаганову: "Рио-де-Жанейро – это хрустальная мечта моего детства, не касайтесь её своими лапами".

Драматическая судьба знаменитой Янтарной комнаты теснейшим образом связана с отношениями России и Германии. История уникального шедевра насчитывает боле трехсот лет. В ней причудливо переплелись непростые отношения венценосных фамилий и отразились далеко не простые связи русского и немецкого народов.

Несколько лет назад мы уже писали о необходимости беречь домашних животных от перегрева, но вот в этом году было всего несколько жарких дней, и тут же появились случаи тепловых ударов. Так что стоит еще раз вернутся к теме о недопустимости перегрева наших питомцев.

В «Partner» № 4 -2005 была опубликована статья Рольфа Бидлингмайера «Тяжелая дорога на Кавказ» о переселении немцев-швабов из Баден-Вюртемберга на Кавказ. Было это давно, в начале XIX века, и поэтому неудивительно, что наши читатели об этом событии почти ничего не знали. А много ли мы знаем о выселении российских немцев, о трудармии и спецкомендатуре? К сожалению, о репрессиях, которым подвергли целый народ, о выселении немцев с обустроенных ими и ставших родными мест, их жизни «под комендатурой» кроме самих немцев мало кому известно. Сегодня мы публикуем первую часть рассказа г-на Бидлингмайера о еще одной трагической странице из жизни немецких колонистов с Кавказа - высылке их в Казахстан. Этот рассказ основан на воспоминаниях автора.

Интервью с вице-президентом концерна «Фольксваген»

В 1500-ом году, так же как и за 500 лет до того, ждали конца света. Повседневная жизнь была полна смертельных опасностей. Смерть - одно из главных "действующих лиц" законченного Дюрером в 1498 г. цикла гравюр "Апокалипсис".

Зачем проводятся фестивали? На этот детский вопрос есть такой же детский ответ. Для радости! Ведь в переводе с латинского фестиваль означает праздник. А какой праздник без радости и веселья? Так-то оно так, но почему тогда на этих праздниках случаются слезы (и отнюдь не радости), зарождаются обиды, кипят нешуточные страсти, с треском рвутся человеческие взаимоотношения?..

В Москве, в издательстве «Дельта» вышла первая книга стихов Нелли Куниной. Она названа коротко и красноречиво «Сердце пополам. Стихи и песни».

400 лет тому назад, в 1605 году, был опубликован первый том романа "Дон-Кихот" великого испанского писателя Мигеля де Сервантеса Сааведры. По решению ЮНЕСКО, 2005 год пройдет под знаком "Дон-Кихота".

Лирическим стихам Владимира Авцена свойственны исповедальные интонации, он умеет глазами поэта увидеть житейские события и факты, превратить «паскудство окрестного быта» в печальное, но согретое теплом человеческого сопереживания стихотворное повествование.

Еще несколько месяцев назад никто не думал, что Star Fabrik станет не просто очередным конкурсом молодых исполнителей, а новым явлением в жизни русской молодежи Германии.. С разных концов ФРГ съезжаются на прослушивание и конкурсы талантливые молодые люди и девушки, в форумах молодежных сайтов не умолкают разговоры о Star Fabrik, многие газеты и журналы рассказывают о конкурсантах и их успехах, а сами конкурсанты сочиняют гимны, посвященные «звездной фабрике».

Как же не витать в облаках, если человек создан для полета! Не будь агитации и пропаганды, как бы мы узнали, что так хорошо живем.