Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Magazin "Partner" >> Soziale Fragen
Partner №4 (139) 2009

КАК ОФОРМИТЬ ИНВАЛИДНОСТЬ

Вадим Горелик (Франкфурт-на-Майне)

 

В Германии всё, что связано с инвалидностью, регулируется специальными законами «Партнёр» № 12/2008) и, естественно, чтобы воспользоваться всеми возможностями немецкого социального законодательства, нужно знать и соответствующие законы, и свои права. И тут зачастую начинаются непреодолимые для наших читателей психологические трудности. Автор этих строк, самостоятельно прошедший тернистый путь инвалида от «А» (Behinderter) до «Я» (Schwerbehinderter mit Merkzeichen G и B ), приглашает читателей в путешествие в джунгли немецкой системы помощи инвалидам на родном для них русском языке.

Versorgungsamt. Это организация, занимающаяся рассмотрением ходатайств об установлении или изменении степени инвалидности (Grad der Behinderung -GdB). Ее адрес можно найти в местном телефонном справочнике или на интернет-сайте вашего города.

Versorgungsamt проверяет все врачебные свидетельства (ärztliche Atteste, Arztbriefe), выписки из историй болезней (Krankheitsbeschreibungen), результаты обследований и анализов (Befunde), прилагаемые вами к ходатайству, и определяет вашу степень инвалидности (Grad der Behinderung — GdB) и соответствующие пометки (Merkzeichen). При этом Versorgungsamt руководствуется «Указаниями по определению степени инвалидности» — «Anhaltspunkte für die ärztliche Gutachtertätigkeit» (далее «Руководящие указания»). В самих «Руководящих указаниях» имеются таблицы (GdB-Tabelle), в которых для каждой известной болезни продолжительностью не менее полугода дана соответствующая ей GdB, изменяющаяся в зависимости от стадии заболевания (легкая, средняя или тяжелая) в пределах от 0 до 100, и которые нужно использовать при подаче заявления в Versorgungsamt или при опротестовывании его решения. Простые возрастные изменения заболеваниями не считаются и при определении GdB не учитываются.

Таблиц, как и преследующих нас болезней, очень много, и поэтому привести их в статье невозможно. Заказать «Руководящие указания» можно по адресу: Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Referat Information, Publikation, Redaktion, 53107 Bonn. Bestell-Nr.: K 71 (Стоимость Указаний — 13 евро) или скачать GdB-Tabelle (бесплатно) из Интернета: http://anhaltspunkte.vsbinfo.de/main/tabelle.htm

Oпределениe степени инвалидности. Степень инвалидности (проценты потери функций организма) определяется по шкале в пределах от 0 до 100. Versorgungsamt оперирует понятием суммарной степени инвалидности (Gesamt-GdB), которое учитывает суммарное влияние отдельных болезней на функциональные ограничения больного.

Здесь имеются две тонкости. Совместное действие нескольких заболеваний учитывается только в следующих случаях:

      если заболевания являются независимыми друг от друга и нарушают различные функции организма, например, инсулинозависимый диабет в сочетании с частичной потерей слуха и болезнью сосудов ног;

      если одно заболевание значительно усиливает негативное действие другого, например, потеря парного органа: второй конечности, почки, глаза;

      степень инвалидности наименее тяжелого из имеющихся заболеваний должно быть не менее 20.

Совместное действие нескольких заболеваний не принимается во внимание, если действия нескольких заболеваний пересекаются, например, тяжелая сердечная недостаточность и незначительная травма ноги, или если действие одного заболевания практически не усиливает действие другого, например, паралич и окостенение коленного сустава.

В обоих случаях первое заболевание настолько сильно поразило соответствующую функцию организма, что сопутствующие заболевания не могут ее ухудшить.

Вторая тонкость заключается в численном определении Gesamt-GdB. Здесь действует общее правило: наиболее тяжелое заболевание, имеющее наибольшую GdB, учитывается с коэффициентом 1,0, второе по тяжести имеет коэффициент 0,5, третье — 0,33 и т.д. Если инвалид имеет три заболевания, например, тяжелую глаукому с GdB 60, травмированное легкое (GdB 40) и больные почки (GdB 30), то, в соответствии с этим правилом, величина его Gesamt-GdB составит: 60 × 1,0 + 40 × 0,5 + 30 × 0,33 = 90. 

Удостоверение тяжелого инвалида и особые пометки. Если Versorgungsamt, рассмотрев ваши документы, сочтет, что ваша Gesamt-GdB составляет минимум 50, вам выдадут удостоверение тяжелого инвалида (Schwerbehinertenausweis-SchwbA) без пометок или с соответствующими пометками G, aG, H, Gl, Bl, B (см. «Партнёр» № 12/2008).Все существенные материальные льготы определяются именно этими пометками.

G (gehbehindert) — существенно ограниченная возможность передвижения. К этой категории относятся, прежде всего, беспомощные — H, глухие — Gl и слепые — Bl, а также инвалиды с функциональными нарушениями опорно-двигательной системы (ОПС) и (или) заболеваний внутренних органов (ЗВО), вызывающих головокружения, нарушение координации движения, обмороки и подобное. К нарушениям ОПС относятся заболевания нижних конечностей и (или) поясничного отдела позвоночника (GdB не менее 50).

ЗВО, ограничивающие подвижность человека (GdB не менее 50-70) — это, прежде всего, болезни сердца, болезни органов дыхания с длительным ограничением функций легких, почечная недостаточность, припадки, сахарный диабет, нарушение ориентирования (болезни глаз с GdB не менее 70, или не менее 50-60 в сочетании с нарушениями слуха), психические болезни (GdB не менее 80).

aG (aussergewöhnlich gehbehindert) — передвижение только с посторонней помощью или самостоятельно, но с чрезмерными усилиями вследствие тяжелых заболеваний ОПС (частично парализованные, частично или полностью ампутированные ноги, повреждение тазобедренного сустава, необходимость ножных протезов и (или) инвалидной коляски), а также тяжелых ЗВО ( тяжелая сердечная недостаточность, сложный порок сердца, ограничение функций легких с GdB 80-100).

В (необходимость постоянного сопровождения) — если инвалид при использовании общественного транспорта подвергает опасности себя и окружающих. Право на эту пометку имеют инвалиды с пометками G или H со следующими заболеваниями: поперечный миелит, ампутация обеих рук, слепые и инвалиды по зрению с GdB не менее 70, инвалиды со значительной потерей слуха, душевнобольные и лица, страдающие припадками, а также инвалиды, имеющие болезни сердца и органов дыхания с GdB не менее 80. 

Оформление инвалидности. Помните «основной закон Германии»: не попросишь — не дадут! Итак, необходимые действия:

      Получите бланк ходатайства (Antrag auf Feststellung eines Grades der Behinderung) в Versorgungsamt'е или скачайте его из Интернета;

      Отметьте, что вы претендуете на инвалидность не менее 50; 

      Проставьте соответствующую вашим заболеваниям пометку (из числа вышеперечисленных);

      Заполните таблицы вашими персональными данными;

      Перечислите имеющиеся у вас заболевания, используя GdB-Tabelle из «Руководящих указаний».

Мой совет: скопируйте из GdB-Tabelle ваши заболевания и покажите их врачам (домашнему и врачам- специалистам), у которых вы обследовались; попросите их определить степень тяжести ваших заболеваний, что очень важно при определении Gesamt-GdB и получении подобающей пометки. В соответствии с указаниями врача перепишите определение ваших болезней из GdB-Tabelle. Этим самым вы избавите чиновников из Versorgungsamt`а от лишней работы по сравнению вашего заболевания со стандартным из GdB-Tabelle и от возможных ошибок и повысите свои шансы на получение желаемого результата. Отметьте также против каждого заболевания его причину (врожденное, производственное, несчастный случай, ранение на войне и т.д.);

      Укажите данные ваших врачей, у которых вы обследовались, а также больниц и реабилитационных центров, в которых вы лечились;

      Если вы уже подавали ходатайство ранее, то укажите результаты его рассмотрения и приложите копии всех имеющихся у вас результатов обследований и выписок из истории болезней;

      Укажите данные вашей Krankenkasse и вашу Pflegestufe (если она имеется);

      Если вы «привезли» заболевания из страны происхождения, то приложите прежние выписки из истории болезни, переведенные на немецкий язык и подтвержденные немецким врачом;

      Проставьте дату и подпишите ходатайство;

      Приложите к ходатайству копии объективных свидетельств и документов обо всех обследованиях, анализах, операциях и т.д. за последние два года, которые вам обязаны выдать в вашем праксисе (Befundberichte, ärztliche Gutachten, Kurschlussgutachten, Pflegegutachten, EKG, Labor- und Röntgenbefunde, jedoch keine Röntgenbilder);

      Приложите копии первой страницы вашего загранпаспорта и страницы с видом на жительство, а также справку о прописке (Aufenthaltsbescheinigung);

Сделайте копии заполненного ходатайства и всех приложенных к нему документов и храните их до получения окончательного решения Versorgungsamt'а, а оригинал отошлите заказным письмом в Versorgungsamt.

Cовет: не просите врача заполнить ваше ходатайство, сделайте это сами. Это не входит в обязанности врача.

Что делать в случае отказа. Если ваше ходатайство удовлетворено, то можете использовать все те права и льготы, о которых шла речь в предыдущей статье. Если же вам откажут в искомых Gesamt-GdB и Merkzeichen G или(и) B, то у вас есть две возможности: подождать не менее полугода и повторить попытку, но уже с новыми дополнительными обследованиями и анализами, свидетельствующими об ухудшении вашего здоровья за этот период, или послать мотивированное возражение (Widerspruch) по адресу, указанному в отказном решении.

При повторном отказе остается только один путь — жалоба в социальный суд (Sozialgericht), но этот путь требует некоторых знаний языка и тонкостей немецкого судопроизводства. Можно также воспользоваться услугами адвоката, который может быть оплачен государством.

Удачи вам и доброго здоровья!


<< Zurück | №4 (139) 2009 | Gelesen: 6334 | Autor: Горелик В. |

Teilen:




Kommentare (1)
  • Гость
    Гость
    Здраствуйте.у меня вопрос может кто сможет помочь что мне делать и как чтоб получить инвалидность.мне отрезали грудь диагноз злокачественный рак.назначили химиотерапию.я не знаю немецкий язык ек знаю с чего начать я тут была в лагере теперь меня перевели в хайм.может ктл пожскажет что мне делать с чего начать
    2018-06-05 12:19 |
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

Жилье для «социальщика»

Gelesen: 14072
Autor: Миронов М.

Пособие и собственный автомобиль

Gelesen: 5666
Autor: Миронов М.

Сколько стоит вода из крана

Gelesen: 4493
Autor: Миронов М.

Об иностранной пенсии

Gelesen: 3677
Autor: Пуэ Т.