Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Soziale Fragen >> Verschiedenes
Partner №4 (139) 2009

«НЕ ЗНАЯ БРОДУ, НЕ СУЙСЯ В ВОДУ»

Адвокат Елена Kaпп (Майнц)


Опыт свидетельствует о том, что некоторые чиновники ведомства по делам иностранцев (Ausländerbehörde) не спешат принимать решения в интересах своих клиентов. Более того, можно утверждать обратное: отдельные чиновники, кажется, твердо усвоили знаменитое кредо литературного героя, гласящее «держать и не пущать», и следуют ему в своей повседневной практике при рассмотрении дел просителей. Надо признать, что во многих случаях и сами просители «облегчают» соответствующую деятельность Ausländerbehörde, предпринимая порой крайне непродуктивные шаги. Речь идет о больной теме — получение иностранцем вида на жительство после заключения им брака с гражданином Германии. Например, в одном случае особо «умные» будущие муж и жена делали всё, именно всё без исключения, чтобы усложнить себе жизнь. Но и чиновники в этом деле не блистали особыми знаниями административного права, а равно и актуальных решений судов по сходным делам.

Начнем с неправильных действий теперь уже супругов. Вначале родственники невесты сделали жениху гостевой вызов. Конечно, жених подписал в консульстве Германии документы, подтверждающие цель его поездки, а кроме того, заверил консульских работников в том, что пометка в паспорте о его «неженатости» внесена туда «без какой-либо цели» и, более того, без его ведома. Жених въехал в Германию и тут же поспешил со всеми привезенными документами в ЗАГС для регистрации брака. ЗАГС, конечно же, тянул дело, и потенциальные супруги явились в Ausländerbehörde (срок действия визы заканчивался) с просьбой визу продлить — жених якобы еще «не нагостился», умолчав о том, что затеянный им процесс регистрации брака находится в полном разгаре. Всё это время будущий муж посещал курсы немецкого языка.

На следующий день после регистрации брака, когда заканчивалась и продленная виза, супруги явились в Ausländerbehörde и выложили свидетельство о браке и справку о сдаче языкового экзамена. Они думали, что этим очень обрадуют чиновников. Но вместо ожидаемых оваций спохватившиеся чиновники выяснили у молодых, как происходило дело со въездом жениха в Германию, оформлением брака, языковыми курсами. Наконец, запросили у консульства материалы дела о получении женихом гостевой визы. В результате молодому было отказано в предоставлении вида на жительство и от него потребовали покинуть Германию под угрозой депортации. Обоснование отказа базировалось, как и следовало ожидать, на том соображении, что жених обманул консульство, а также Ausländerbehörde «аж два раза»: в первый раз при получении визы и указании при этом цели поездки, а второй раз непосредственно при продлении визы в Германии и опять-таки указании ложной цели пребывания.

Отметим, что Закон о правах иностранцев действительно включает и уголовные санкции, которые призваны наказывать за дачу неверных или неполных данных, связанных, например, с целью въезда в страну шенгенского содружества. Таким наказанием может быть и депортация. Конечно, санкции эти применимы только тогда, когда человек после соответствующих разъяснений со стороны консульства Германии о последствиях дачи неправильных или неполных сведений всё-таки продолжает обманывать. В случаях, аналогичных описанному, работники консульства не только разъясняют положение о предоставлении правдивой информации, но и требуют от просителя визы подписи в том, что он ознакомлен с последствиями лжи. Письменно фиксируются его показания относительно цели поездки, создавая таким образом, основания для депортации.

В нашем случае было ясно, что первоначальной целью поездки была регистрация брака, а не намерение погостить, так что нарушение было налицо. Далее, ложь при продлении визы в Германии с умолчанием действительной цели дальнейшего пребывания являются также основанием для вышеописанных санкций.

В то же время нужно учитывать не только санкции, имеющиеся в Законе об иностранцах, но и подзаконные нормативные акты, которые в подобных случаях как раз исключают наложение каких-либо санкций на иностранца. Эти подзаконные акты предусматривают предоставление вида на жительство супругу-иностранцу независимо от того, что он наговорил при получении въездной визы, а также независимо от места заключения брака. Так, брак можно зарегистрировать, например, в Дании и без особых проблем получить вид на жительство. Существуют многочисленные решения административных судов, базирующиеся именно на этих нормативных актах в пользу брачующихся, некоторые из этих решений, скажу без ложной скромности, принимались с участием нашей канцелярии. Ссылки на эти решения в деле получения вида на жительство после заключения брака приводят обычно к их быстрому и успешному завершению еще в Ausländerbehörde без подключения суда.

В нашем случае, правда, пришлось подавать в суд, так как решение уже было, но всё же в результате вид на жительство был получен. Шок же, пережитый молодыми после получения решения ведомства о депортации, а также и потенциальная опасность неблагоприятного судебного решения в каждом конкретном деле, говорит о необходимости предварительно посоветоваться с адвокатом: всё-таки, не зная броду, не следует соваться в воду. Тем не менее в подобных случаях получение вида на жительство после заключения брака гарантировано.


<< Zurück | №4 (139) 2009 | Gelesen: 651 | Autor: Kapp H. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

Дом мне, машина тебе...

Gelesen: 3415
Autor: Максимова Н.

Не так страшен черт, как его малюют

Gelesen: 3290
Autor: Кузнецова Е.

Помощь пожилым людям в Германии

Gelesen: 2829
Autor: Горелик В.

Где хотят жить молодые

Gelesen: 2819
Autor: Кротов Ю.

Закон о воссоединении семьи

Gelesen: 2775
Autor: Пуэ Т.

Об уходе за пожилыми людьми на дому

Gelesen: 2489
Autor: Александрова Р.

Брак в Дании и ПМЖ

Gelesen: 2317
Autor: Kapp H.

О «тарелках» на балконах домов

Gelesen: 2250
Autor: Толстоног В.

С загранпаспортом – но без прав?..

Gelesen: 2220
Autor: Кузнецова Е.

Помощь пожилым людям в Германии

Gelesen: 2187
Autor: Горелик В.

Изъятие немецкого паспорта

Gelesen: 1999
Autor: Пуэ Т.

Жилищные субсидии в новом свете

Gelesen: 1814
Autor: Миронов М.