Русский Deutsch
Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Общество >> Человек и общество
Журнал «Партнер» №5 (164) 2011г.

За доверие!

«Россия и Германия в 2020 году»

Аркадий Бройдо (Бохум)

Репортаж из Генерального консульства России в Бонне

Будем откровенны. У многих из нас накоплен богатый и не всегда приятный опыт общения с консульствами наших стран. Поэтому, получив редакционное задание сделать репортаж о российско-германской молодежной встрече, которая прошла 24 марта этого года в Генеральном консульстве России в Бонне, я невольно подумал – так ли уж мне повезло? Наверное, официоз, мероприятие для галочки...
 
Я вошел в зал и был приятно поражен. Действительно, молодежь! Кругом одни молодые лица. Как я узнал, более 200 молодых людей из Билефельда, Бонна, Бохума, Висбадена, Дюссельдорфа, Вупперталя, Кёльна, Майнца и Саарбрюккена, обучающихся в университетах этих городов или представляющих различных молодежные организации, собрались в этот день в консульстве.
 
Вслед за минутой молчания в память о жертвах землетрясения в Японии участников встречи приветствовали Генеральный консул России в Бонне Е. А. Шмагин и председатель правления Германо-российского форума, бывший посол ФРГ в Москве Э.-Й. фон Штудниц (Dr. von Studnitz).

Второе приятное удивление – выступление г-на Шмагина: держит визуальный контакт, улыбается, никаких бумажек или заученных речей. Г-н Шмагин коротко остановился на истории российско-немецких отношений, подчеркнув, что, несмотря на взлеты и падения, особая близость двух стран неоспорима. Мелькнуло важное для современной российской политики слово «модернизация» – Германии ведь нередко выпадала решающая роль в этом процессе. Генеральный консул вспомнил в этой связи любопытный факт: 40% всех российских студентов, учившихся за границей вплоть до революционного 1917 года, ехали именно в Германию. Упомянул г-н Шмагин и оборудование, завезенное в Россию в двадцатые годы прошлого века и до сих пор кое-где исправно работающее. Было отмечено, что и Россия сегодня может предложить не только природные ресурсы. Ведь главная составляющая наших контактов – обмен идеями, и особую роль в этом процессе предстоит играть молодежи обеих стран.

Не случайно главная идея вечера, предложенная рабочей группой «Петербургский диалог» (www.petersburger-dialog.de), заключалась в обсуждении перспектив «Россия – Германия. 2020». Российские и немецкие студенты делились по этому вопросу своими взглядами: кто-то делал короткий доклад, кто-то предпочитал игровую форму.

О чем же сегодня мечтает молодежь? Конечно, о снятии визовых барьеров, мешающих дальнейшему сближению двух народов, о более интенсивном обмене в рамках учебных и научных программ, открытии надежных альтернативных источников энергии, устранении угрозы терроризма, вступлении России в ВТО. Творческая фантазия на этом, впрочем, не закончилась. Были высказаны пожелания совместного полета на Марс и строительства шестиполосного автобана Берлин – Москва с возможным продолжением до Владивостока. Некоторые даже видят Россию ассоциированным членом ЕС... Отрадно, что многие студенты настаивали на необходимости самостоятельно знакомиться с ситуацией в наших странах, не слишком полагаясь на СМИ. Председатель Немецко-российского форума (www.deutsch-russisches-forum.de), бывший посол ФРГ в России доктор Э.-Й. фон Штудниц отметил, что именно молодежь наиболее восприимчива к требованиям времени, к импульсам свободы и демократизации. Историю надо творить, фатализм как оправдание бездействия пагубен...

Ну, а третьей приятной неожиданностью стало предложение г-на Шмагина придумать тост по поводу российско-немецких отношений. При этом генеральный консул сам отправился с микрофоном по рядам. Тосты предлагались прелюбопытнейшие. Например, за введение евро в России, за организацию поездок по обмену опытом воспитанников детских садов, дипломатично был сформулирован тост за развитие правовой системы в России... Я – также и от имени редакции – пожелал существенного повышения рождаемости в обеих странах. Ну, а больше всего мне понравился чей-то простой по форме и столь важный по смыслу тост: «За доверие!»
 
После торжественной части участников пригласили подкрепиться блюдами русской кухни, и начались танцы. Думаю, длились они и за полночь, мне же, к сожалению, нужно было торопиться на поезд. Я ехал домой и думал о том, что двуязычная молодежь, понимающая к тому же менталитет обеих стран, действительно обеспечит перспективное будущее российско-германских отношений. И наиболее приятное впечатление: Генеральное консульство России в Бонне становится более открытым к людям...



<< Назад | №5 (164) 2011г. | Прочтено: 428 | Автор: Бройдо А. |

Поделиться:




Комментарии (0)

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Последние прокомментированные

Зоопарк над автобаном

Прочтено: 1207
Автор: Шевельман С.

Евро обеспечена долгая жизнь

Прочтено: 392
Автор: «Курс Консалтинг»

Мигранты и Германия

Прочтено: 659
Автор: Листов И.

На границе угри ходят хмуро ...

Прочтено: 440
Автор: Дроссель Н.

Ваши белоснежные зубы

Прочтено: 501
Автор: Лисевич И.

Без имени, без вести...

Прочтено: 457
Автор: Костоваров Д.

Выставки

Прочтено: 311
Автор: Цесарская Г.

Взыскание долгов в Германии

Прочтено: 695
Автор: Митерева И.

"Привить любовь к чтению" – как? и зачем?..

Прочтено: 994
Автор: Мадден Е.

Ба! знакомые все лица!

Прочтено: 359
Автор: Шкляр Ю.

Пациент в «руках» робота

Прочтено: 444
Автор: Иванов А.

Судоку

Прочтено: 309
Автор: Шкляр Ю.

В гостях у бундесканцлера

Прочтено: 346
Автор: Герчиков М.

«Умная» гигиена против «умной» заразы

Прочтено: 404
Автор: Филимонов О.

Блокадный пример Ленинграда

Прочтено: 557
Автор: Лебедев Ю.

Германия «зеленеет»

Прочтено: 309
Автор: Карин А.

Дороги, которые нас выбирают

Прочтено: 465
Автор: Шлегель Е.

Европейские газеты много лет назад

Прочтено: 563
Автор: Баст М.