Русский Deutsch
Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

F

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Культура >> Праздники
Журнал «Партнер» №12 (183) 2012г.

Звезда Рождества

Европейские традиции

Майя Беленькая (Мюнхен)


Где, как и что дарят в рождественские дни,

 

Он спал, весь сияющий, в яслях из дуба,
Как месяца луч в углубленье дупла.
Ему заменяли овчинную шубу
Ослиные губы и ноздри вола.
Стояли в тени, словно в сумраке хлева.
Шептались, едва подбирая слова.
Вдруг кто-то в потемках, немного налево
От яслей рукой отодвинул волхва,
И тот оглянулся: с порога на деву,
Как гостья, смотрела звезда рождества.

 

Эти строчки Пастернака я перечитываю всегда в декабре. Перед Рождеством… Поразительно, как они создают ощущение волшебства, праздника, сказки…

 

Сразу хочется елки, переливающегося при свете луны снега, снежинок на окнах, таинственных стеклянных шаров, серпантина, цветных фонариков в окнах и, конечно же, – рождественских подарков…

 

Потому что Рождество - особенный праздник. Такой, когда хочется, чтобы всем было хорошо. Подарить подарок в такие дни – близким, друзьям, любимым людям – святое дело. И им радость, и тебе. Неизвестно еще кому больше…

 

Между прочим, дарить подарки – старая рождественская традиция.

 

Самый известный даритель – Святой Николай. Прославился благотворительными делами, тайно совершая их по заветам Христа. И хотя расхаживает Николаус по улицам европейских городов до самой рождественской ночи, главный день этого замечательного святого( иногда его еще называют Weinachtsman, от Weinacht – Святая ночь, Рождество - 6 декабря. Вот тогда европейские города заполненны людьми в красно- белых шубках и в колпаках с бубенчиками. Именно эти ребята и приносят первые рождественские подарки. Впрочем, было бы что дарить. А дарители найдутся. Это и гномы, и святые, и эльфы.

 

В Италии кроме Святого Николая раздачей подарков заведует старушка Бефана, которая прилетает на метле и приносит подарки хорошим детям. Плохим – капустный лист. Вот бы и взрослым так!

 

Согласно старой финской традиции, подарки разбрасывает по домам человек-невидимка. Ежели что – и претензии предъявить некому.

 

В Исландии публика наслаждается, начиная с 13 декабря. Считается, что в этот день в домах появляется первый из 13 «рождественских пареньков», которые, согласно легенде, каждую ночь спускаются с гор, приносят дары, ну и заодно шалят понемножку.

 

Чешский Дед Микулаш приходит 5 декабря, накануне дня Святого Николая. Вылитый наш Дед Мороз. Только не с мешком, а с заплечным коробом. С женщинами этот святой дела не имеет, поэтому в помощниках у него ангел в белоснежных одеждах и лохматый чертенок.

 

Ответственные англичане заказывают подарки у Father Christmas— Отца Рождества. Ему пишут подробное письмо с перечислением желаемого, которое бросают в камин. А уж дым из трубы доставит список по назначению.

 

Немцам – носят и носят! Кроме Святого Николая еще и Кристкиндл – ангел, появляющийся верхом на олене, с целыми повозками сладостей и игрушек. Не говорю уже о всеобщем любимце Санта Клаусе, который в рождественскую ночь пробирается сквозь трубу и оставляет подарки в чулках, развешанных любителями сюрпризов по всему дому.

 

В России в канун Рождества появлялась девушка в белом - Коляда, которая и одаривала народ. Надо бы покопаться в сказочных источниках. Скорее всего эта барышня и стала прообразом Снегурочки – внучки универсального волшебника Деда Мороза, который балует народ с учетом наших национальных традиций, начиная с католического рождества и заканчивая Старым Новым годом. Есть любители получать рождественские подарки и на восточный новый год, но тут Деда Мороза не дозовешься. Самим буквально приходится волшебниками становиться. Разной степени щедрости.

 

Чем щедрее – тем волшебнее. Тут мы впереди планеты всей. Англичане, например, этих жестов не понимают. Вот куклы сувенирные, смешные брелки для ключей, хитрые ложечки для чая – это да! Подарки принято дарить примерно одинаковой стоимости: не надо людей в неудобное положение ставить. Впрочем, к Рождеству англичане вспоминают и о старых традициях. Дарят висячие растения, которые очищают дом от злых духов. Или омелу, напоминающую о весне.

 

Идея рождественских открыток тоже принадлежит англичанам. В 1843 году англичанин Хорслей нарисовал первую такую открыточку. В этот же год в Лондоне было продано 1000 экземпляров. А потом уж весь мир увлекся рождественскими картинками. В качестве эстетических добавок к другим подаркам.

 

Японцы часто дарят открытки с изображением животного, которое соответствует наступающему году. А еще - некий символ мечты куклу даруму. Игрушка — напоминание о жившем много веков назад буддийском монахе Бодай-дарума, девять лет непрерывно медитирующем в пещере. В результате чего у него отнялись руки и ноги. Получив в подарок куклу-даруму, японец загадывает желание и рисует ей один глаз. Если в течение года желание исполняется, дарума получает и второй глаз, а если нет — на следующий Новый год даруму сжигают на костре и загадывают новые желания.Тонкое дело - этот восток.


Вот конкретные австрийцы во время Рождества в философию не углубляются. Балуют друг друга сладостями. Некоторые счастливчики, правда, получают билеты на Новогодний бал в императорский дворец Хофбург. Но большинство обходится стеклянными или фарфоровыми свинками. Иногда в виде копилки. На дворцы и балы копите, мол, сами.

 

Американцы тоже – ребята прагматичные. Часто дарят сигары, вина, духи, шарфы.. Заодно и чек прикладывают. Чтобы при случае можно было вернуть подарок обратно в магазин.

 

Впрочем, что это я… Американцы, американцы… Вот Зимбабве – страна мечты! У них чудная традиция. После рождественской службы – заходить во все лежащие на пути дома знакомых и родственников. И в каждом доме любой гость должен получить подарок. Красиво, правда?

 

Португальцы мне тоже нравятся. Не мудрствуют лукаво. Сами подарки делают: скатерти кружевные, салфетки, вышитые вручную гобелены, резные подсвечники, шкатулки и рамки для фотографий. Принято считать, что частичка собственного тепла, вложенного в такой подарок, предохраняет его от поломки, а того, кто им пользуется, защищает от нечестных людей.

 

А шведы неожиданно оказались трогательными и знающими толк в красивой символике. Дарят друг другу на Рождество самодельные свечи. Темнеет у них там рано, а свет – это конечно же, - дружба, радушие, веселье. В общем – то, из чего праздник и должен состоять.

 

Хотя для меня самое прекрасное Рождество - в Германии. Подарков много. Первый из таких них получают за 24 дня до Рождественской ночи. Именно столько длится ожидание Адвента - прибытия Иисуса. Отсюда и название главного подарка - Адвентскалендер. Придумала такой календарь еще в конце XIX века некая креативная мамочка – фрау Ланг. Чтобы ее ребенку легче было ожидать Рождества, она сделала коробочку, в которой было 24 отделения, и в каждое из них положила по печенью. С ежедневным печеньем ожидание оказалось не столь томительным. И ощущение приближения праздника нарастало. Идею подхватили те, кто понимал, что и на положительных эмоциях можно зарабатывать деньги. И теперь каких только Адвентскалендарей не выпускают по всей Европе. Варианты - на любой вкус и кошелек.

 

С шоколадками и стихами. С игрушками, сказочными домиками, действующими маленькими моделями гоночных машин. Есть календари и для животных. Есть - для взрослых пивных гурманов. Двадцать четыре баночки пива разных сортов – прямо скажем, неплохой подарок к Рождеству. Недавно я и себе кое-что присмотрела. Продвинутые хозяева огромного автомобильного салона переоборудовали одну из стеклянных стен в 24 закрытых окна. Открывают их по одному в течение всего Адвента. И там, в блеске рождественских фонарей красуются самые последние модели самой любимой игрушки для взрослых. Правда, кроме меня есть еще претенденты….

 

Но поскольку на всех не хватит, в предрождественской Германии дарят и другие подарки. Например, чудные кружечки для глинтвейна – главного напитка Рождества... Или главное лакомство Lebkuchen — коврижка-пряник. В XVI веке это «чудо из муки, сахара и изюма и меда» иногда достигало длины целой скамейки. Вот удобно было по гостям со своей скамейкой ходить. Сегодня немцы часто вместо коврижки дарят Weihnachtsstollen – рождественский кекс с орехами, миндалем и марципанами.

 

Поросята и трубочисты из пряников тоже годятся. Как и блестящие колокольчики, Санта Клаусы различных национальностей, хрустальные ангелочки, золотые олени, сувенирные новогодние колпачки…

 

Но главным символом праздника остается необычный цветок, когда-то завезенный в Европу из Мексики... Именно там католические священники однажды увидели кустарник, распускающийся накануне Рождества Христова ярко-красными цветами. Известный нам «молочай» назвали «цветком Святой ночи». А уж в середине XIX века появилось новое имя – «Рождественская звезда».Теперь продается в Европе в глиняных горшочках. Только на Рождество.

 

Такие цветы принято дарить друг другу в декабре.

 

А уж праздничные символы здесь может найти каждый. Они же вечные. Добро, любовь, радость, здоровье…

 

 


<< Назад | №12 (183) 2012г. | Прочтено: 776 | Автор: Беленькая М. |

Поделиться:




Комментарии (0)

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Последние прокомментированные

Судоку

Прочтено: 502
Автор: Шкляр Ю.

Иллюзии войны, иллюзии мира

Прочтено: 872
Автор: Кочанов Е.

Немцы в истории Петербурга. Часть 2

Прочтено: 851
Автор: Плисс М.

Что готовят нам социальные службы

Прочтено: 1854
Автор: Максимова Н.

Река времен: декабрь

Прочтено: 840
Автор: Воскобойников В.

Получить правовой статус пенсионера

Прочтено: 1858
Автор: Гендлин Л.

Школьники едут в Берлин

Прочтено: 958
Автор: Гринберг Е.

Воссоединение семьи. Новые правила

Прочтено: 2430
Автор: Пуэ Т.

Юрию Любимову – 95!

Прочтено: 552
Автор: Петров А.

Каждый школьник – музыкант

Прочтено: 983
Автор: Шлегель Е.

Рецепты к Рождеству

Прочтено: 493
Автор: Бараев В.

Знание и жизнь

Прочтено: 530
Автор: Мучник С.

Спорт, спорт, спорт ...

Прочтено: 509
Автор: Кротов А.

Что волнует жителей Германии

Прочтено: 675
Автор: Кротов А.

Выставки

Прочтено: 469
Автор: Цесарская Г.

Медленно, но верно

Прочтено: 782
Автор: «Курс Консалтинг»

Эрудиция - кратчайший путь к истине

Прочтено: 881
Автор: Ухова Н.

Доля шутки

Прочтено: 500
Автор: Авцен В.

Украина и демократия

Прочтено: 630
Автор: Тырнов В.