Zeitschrift "Partner"

Среди информационных материалов, которые регулярно присылает по электронной почте всем врачам Комиссия по лекарственным средствам Немецкой врачебной палаты, меня поразила одна цифра: в Германии насчитывается около 1 миллиона лиц, страдающих старческим слабоумием, и к 2030 году их число должно удвоиться. На первый взгляд, вся эта проблема относится к компетенции психиатров, но в действительности нет такой врачебной специальности, включая и кардиологию, где бы не приходилось сталкиваться в практической работе почти ежедневно с несчастными стариками, уже потерявшими свои личностные черты и, как говорится, «впавшими в детство». Это пасынки медицины.

Международно признанные языковые сертификаты приобретают всё большее значение в объединяющейся Европе и во всем мире. Стандартизация языковых сертификатов переживает в настоящее время свое второе рождение, что находит подтверждение и развитие на занятиях по иностранному языку в школах, профучилищах, колледжах. О важности европейских языковых сертификатов беседуют директор Русской школы в Дюссельдорфе Ольга де Гильде и директор-референт Министерства школ, молодежи и детей, ответственная за обучение иностранным языкам при правительстве земли Северный Рейн-Вестфалия Хенни Рённепер.

В предыдущих статьях мы рассказали о том, как начинающий предприниматель может спланировать свою деятельность. В данной статье речь пойдет о первых практических шагах начинающего предпринимателя.

Свод законов Harz IV стал важнейшим элементом процесса переустройства социальной системы Германии. Реформы, предусмотренные Harz IV, негативно сказались на уровне жизни миллионов жителей страны и вызвали в обществе не только серьезные нарекания, но и редкие в последние годы в Германии массовые протесты. Цель, которую поставили перед собой авторы закона, заключается в том, чтобы, во-первых, уменьшить государственные расходы на содержание многомилионной армии безработных, а во-вторых, стимулировать тех безработных, которые объективно стремятся к трудовой деятельности. Важнейшим инструментом этой стимуляции является новое пособие Einstiegsgeld. Об особенностях и механизмах использования нового пособия рассказывает руководитель службы трудоустройства Интеграционного центра „Partner“ Владимир Квиндт.

Профессор Л.Локштанова продолжает цикл статей о немецком языке и его изучении. Начало см. журнал «Partner» №4 / 2004, №11 / 2004, №1 / 2005.

У тех, кто держит свои сбережения в долларах, в последние недели в очередной раз испортилось настроение. В начале года у них появилась было надежда, что валюта США после многолетнего обесценивания наконец-то стала укрепляться, однако уже в марте курс доллара к евро опять начал падать.

В Германии, Израиле и России уже широко известно о готовящихся изменениях в правилах приема евреев, желающих выехать на постоянное жительство в одну из федеральных немецких земель. В связи с этим наш корреспондент Нора Гайдукова встретилась с доктором Иреной Рунге, организатором и председателем Еврейского культурного общества Берлина.

С 1-го марта Telekom ввел новые тарифы. Есть целый ряд отличий. Во-первых, их структура стала проще и обозримее. Вместо многоминутных тактов – везде такт только одноминутный. Во-вторых, тарифов стало меньше, и они одинаковы для аналогового соединения (T-Net) и дигитального (T-ISDN); разница только в размерах месячной оплаты. В-третьих, тарифы стали во многих случаях ощутимо дешевле как сами по себе, так и за счет опций (дополнений к тарифам).

Как мы уже писали ранее („Partner“ №8 – 2004), двуязычный русско-немецкий детский сад «Bienchen» «Пчелки», созданный по инициативе и усилиями известной в Германии дортмундской русской школы «Krone e.V.», в августе прошлого года принял первых малышей.

Чудо – это слово, которое в один миг разделяет людей на два противоположных лагеря: на тех, кто верит в чудеса и даже их видел, и на тех, кто в принципе отрицает возможность появления чудес. 250 лет назад французский философ-просветитель Дени Дидро писал: "Чудеса происходят там, где в них верят. И чем больше верят, тем чаще они случаются". При этом людям кажется, что они видят и чувствуют то, чего на самом деле не видят и не чувствуют.

В предыдущей статье говорилось о том, как немецкие короли, сосредоточив свои усилия на воссоздании Римской империи, постепенно теряли власть над феодальной знатью Германии.

Сахар. Когда его стали употреблять? На этот вопрос вы не найдете точного ответа ни в энциклопедиях, ни в справочниках или в солидных монографиях.

Как известно, переселение немцев в Россию с 1764 по 1842 гг. шло в основном тремя волнами: первая – с 1764 по 1796 гг., вторая – с 1789 по 1803 гг. и третья – с 1804 по 1809гг., в 1817г. и в разные годы до 1842 г. В составе третьей волны в 1817 г. были и немцы-швабы из тогдашнего Королевства Вюртемберг, которые эмигрировали в Россию с целью поселения именно в Закавказье.

Человек входит в человечество через национальную индивидуальность. Николай Бердяев

Эта статья, как и ряд других материалов, ппубликованных в журнале «Partner», посвящена 60-летию завершения Второй мировой войны. В ней мы очень кротко (тема эта заслуживает значительно большего внимания, чем позволяет журнальная статья), расскажем о помощи, которую оказали страны антигитлеровской коалиции, и в первую очередь США, Советскому Союзу, о так называемом ленд-лизе. Младшее поколение наших читателей вряд ли имеет представление о ленд-лизе, а старшее, пережившее войну, конечно, знает смысл слов «ленд-лиз», но и оно не могло знать о фактических масштабах поставок.

К 125-летию со дня рождения Владимира Жаботинского

«Да здравствует наш киноклуб – друг всех киноманов!» - десять лет назад этот скромный плакатик, написанный от руки, появился на двери небольшого эссенского кинотеатра „Galerie cinema“ (Julianstr. 73).

Вы спросите: почему именно апрель? Отвечу, несколько перефразируя известную фразу вождя пролетариата: «в марте еще рано, а в мае уже поздно!» Именно в апреле, после бедной на яркие краски зимы, особенно приятно любоваться буйством весенних цветов. Земля оживает, стряхивая с себя тусклый зимний убор, и радует нас удивительной пестротой клумб, газонов и целых цветочных полей. В этом месяце во многих европейских городах пройдут цветочные представления. О наиболее известных из них рассказывает Леонид Раевский (тел. 0201 / 384 37 92).

Людмила Агеева пришла в литературу из науки (по образованию – физик), но литература оказалась её призванием.

Паста – это съедобное мировоззрение. Пастой Италия осчастливила кулинарный мир. Удо Пини. «Книга для гурманов»