КРАСОТА ОТ МАШИ ГИНЗБУРГ
Елена Бруннер (Кёльн)
Красота от Маши Гинзбург
С 24 по 28 августа в павильонах выставочного комплекса Messe Frankfurt проходила отраслевая ярмарка «Tendence Lifestyle», которая познакомила посетителей и профессиональных закупщиков с новыми тенденциями «красивой жизни». Среди дизайнерской мебели, аксессуаров для жилья и прочих не очень нужных, но очень красивых вещей, радующих глаз и сердце, особенно выделялись изделия нашей соотечественницы Маши Гинзбург – члена Союза художников-прикладников Германии. С ней беседовала наш корреспондент Елена Бруннер.
Маша, расскажите, что Вы делаете? Для непосвященных – это нерукотворное чудо!
Всё очень даже рукотворно, причем сделано именно вручную, вот этими руками. Фетр – это древняя технология, известная любому русскому человеку. Вспомните валенки!
Вот уж на что не похожи ваши прозрачные, расцветающие диковинными цветами шали, элегантные накидки и аксессуары, так это на валенки!
И тем не менее – природа этой технологии одна и та же. То, что я делаю, в Германии называют «Nuno-Filz». Это соединение фетра и тончайшего шифона или органзы. (Органза - тонкая жесткая прозрачная ткань, сделанная из шелка, полиэстера или вискозы путем скручивания двух волокон.) Отсюда и прозрачность. Я освоила эту технологию уже в Германии, и поэтому не очень владею всеми этими терминами по-русски. Хотя среди модниц, покупающих мои работы, всё больше русских!
Расскажите немного о том, каким был Ваш путь к успеху.
Мне всегда немного неловко отвечать на такие вопросы: я не рассматриваю свою работу как путь к успеху. Я просто делаю то, что мне интересно. То, что выходит из моих рук, это как песня, когда поет душа... только мои «песни» можно увидеть и потрогать! Каждая вещь уникальна. Они для меня живые существа, и мне бывает нестерпимо жалко отдавать их владельцам магазинов... Я вкладываю в каждую из своих работ больше, чем время и материал. В каждой из них – частичка моей души.
Той самой загадочной «русской души»?
Не уверена... Я родилась в СССР и уехала до того, как на карте мира появилась Россия. Конечно, я выросла в тихих московских улочках, где меня окружали дома в стиле «русский модерн», отголоски которого можно увидеть в некоторых моих работах. Но точно так же вы найдете у меня и мотивы, свойственные витражам или вообще архитектуре «арт-деко», где-нибудь в Нью-Йорке.
Вы только что вернулись из Нью-Йорка примерно с такой же ярмарки. Как относятся к Вашим работам в США?
У меня очень теплое отношение к Нью-Йорку, потому что именно жители этого города впервые поняли и оценили мои работы. Первая галерея, где стали продаваться мои шали и цветы, была именно там. Моя новая коллекция, в которой всё больше одежды – накидки, юбки и даже пальто, тоже пришлась по душе американцам. В Германии большим спросом пока пользуются мои шали и аксессуары в виде цветов.
Маша, а где можно увидеть Ваши работы?
Думаю, что проще всего зайти на мою страницу в Интернете www.masha-ginsburg.com. Там можно кое-что увидеть.
Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich
Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.
Zur Anmeldung >>