Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Menu Menu

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»

+ Расширенный поиск

№5 (164) 2011г.

По материалам европейских СМИ

>> Новости
Новости

Греки изо всех сил пытаются избежать реструктуризации своего долга (т.е. отсрочки платежей либо частичного списания задолженности). Сегодня государственный долг страны составляет около 340 млрд. евро (более 140% ВВП этой страны). Премьер-министр Георгиес Папандреу объявил, что Грецию ждет еще одна программа жесткой экономии, которая должна до 2015-го года принести в казну 23 млрд. евро.

Прочтено: 451 | Комментарии: 0 | Автор: Кротов А.

№5 (164) 2011г.

По материалам европейских СМИ

>> Новости Германии
Новости Германии

Ещё в 2005-м году германская полиция составила перечень криминогенных районов по всей стране – таких „гиблых мест“, куда даже полиция наведывается в составе усиленных нарядов, в Германии насчитывается 160. Преступность, связанная с насилием и применением оружия, за последние три года в Германии возросла вдвое.

Прочтено: 427 | Комментарии: 0 | Автор: Кротов А.

№5 (164) 2011г.

Германия

>> Германия «зеленеет»
Германия «зеленеет»

«Зубные врачи голосуют за либералов, но вот их жены – всё чаще за зеленых». Так несколько лет назад в Германии объясняли электоральные успехи партии экологов. Состоятельным и независимым дантистам, мол, импонируют либерально-эгоистичные лозунги свободных демократов, а их сытые, скучающие жены склонны к чудачествам и могут позволить себе заигрывать с политическими экзотами.

Прочтено: 387 | Комментарии: 0 | Автор: Карин А.

№5 (164) 2011г.

Ближний Восток

>> Накануне эпилога
Накануне эпилога

Ливия – это совсем другая страна, нежели Тунис или Египет, не надо сравнивать, утверждают эксперты. И ведь действительно – другая страна, но ведь и Египет – это совсем не то, что Тунис, а ведь сравнивают! У каждой арабской (да и не у арабской лишь) страны свои индивидуальные, уникальные особенности, но это вовсе не значит, что какая-то из них защищена, скажем, от инфекции гриппа, если он бушует в окрестностях. То, что происходит в Ливии, очень многие называют «племенной войной», а приблизительная ее схема сводится к войне между Востоком (Киренаика) и Западом (Триполитания). Повстанческое движение, начавшееся на Востоке (его центр – Бенгази), ведет борьбу под трехцветным флагом с серпом и полумесяцем – старым флагом королевства, которое сверг Каддафи в результате переворота 1969 года.

Прочтено: 437 | Комментарии: 0 | Автор: Кочанов Е.
На грани гуманитарной катастрофы

Многие из нас знают не понаслышке, как непросто быть беженцем, пусть даже и «контингентным». А когда ты просто беженец, т.е. человек, бегущий туда, где тебя никто не ждет, – такого, как говорится, и врагу не пожелаешь. И вот сегодня волна, вернее цунами, таких беженцев из Северной Африки захлестнула южные берега Европы и в первую очередь – Италию. По весьма приблизительным оценкам, их число превысило 25 тысяч человек – и всё это в течение считанных недель...

Прочтено: 514 | Комментарии: 0 | Автор: Калихман Г.

№5 (164) 2011г.

Экономика Германии

>> Евро обеспечена долгая жизнь
Евро обеспечена долгая жизнь

Для пессимистов главный итог минувших месяцев состоит в том, что долговому кризису в еврозоне по-прежнему конца-краю не видно. Ведь вслед за Грецией многомиллиардная финансовая помощь понадобилась Ирландии, а затем, в апреле 2011 года, еще и Португалии. Так что по-прежнему совершенно не понятно, во сколько вся эта история в конце концов обойдется налогоплательщикам в более бережливых и богатых странах валютного союза. Для оптимистов же принципиально важно то, что не произошло никакого развала еврозоны и краха единой европейской валюты, о чем еще не так давно многие говорили как о деле неминуемом. Они указывают на то, что евро не обесценился, а, наоборот, существенно окреп по отношению к доллару и что он полностью сохранил свою функцию второй по важности мировой резервной валюты.

Прочтено: 465 | Комментарии: 0 | Автор: «Курс Консалтинг»

№5 (164) 2011г.

Человек и общество

>> За доверие!
За доверие!

Я вошел в зал и был приятно поражен. Действительно, молодежь! Кругом одни молодые лица. Как я узнал позже, более 200 молодых людей из Билефельда, Бонна, Бохума, Висбадена, Дюссельдорфа, Вупперталя, Саарбрюккена, Кельна и Майнца, обучающихся в университетах этих городов или представляющих различных молодежные организации, собрались в этот день здесь.

Прочтено: 514 | Комментарии: 0 | Автор: Бройдо А.

№5 (164) 2011г.

Новое в медицине

>> Ваши белоснежные зубы
Ваши белоснежные зубы

Белоснежные зубы – обязательный составляющий элемент привлекательной улыбки и располагающей к общению внешности. Давайте попробуем разобраться, чем полезно и почему выгодно отбеливание зубов для вас.

Прочтено: 573 | Комментарии: 0 | Автор: Лисевич И.

№5 (164) 2011г.

Социальные вопросы

>> Время отпусков
Время отпусков

Для лиц, работающих на полную ставку, закон ФРГ предусматривает продолжительность минимального оплачиваемого отпуска в 24 рабочих дня (при шестидневной рабочей неделе – суббота считается рабочим днем). В индивидуальном и (или) коллективном трудовом договоре может стоять другая продолжительность отпуска, но не менее 24 рабочих дней. Причитающийся вам отпуск можно брать частями. Если вы работаете первый год, то отпуск обычно можно взять по истечении шести месяцев занятости на данном предприятии, однако при необходимости, можно пытаться поговорить об этом с руководством.

Прочтено: 651 | Комментарии: 0 | Автор: Кримханд В.

№5 (164) 2011г.

Разное

>> Найти в себе мастера

С 1-го мая 2011 года граждане семи стран, вступивших в Европейский союз в 2004 году, не нуждаются в специальных разрешениях на работу в Германии и других странах ЕС

Прочтено: 482 | Комментарии: 0 | Автор: Одессер Ю.

№5 (164) 2011г.

Разное

>> Взыскание долгов в Германии
Взыскание долгов в Германии

Наверняка, каждый человек хотя бы раз в жизни был должником. Для добросовестного человека долг – это обязательство, которое необходимо надлежащим образом и в определенные сроки исполнить. К сожалению, долги не всегда возвращают вовремя, иногда взыскание долга становится серьезной проблемой. В связи с мировым финансовым кризисом всё более актуальной становится тема нарушения кредитных обязательств между сторонами, проживающими в разных государствах. Обсудим возможность взыскания долга с лица, проживающего в Германии.

Прочтено: 836 | Комментарии: 0 | Автор: Митерева И.
Получатели социальных пособий не должны платить за горячую воду

В конце марта многие получатели помощи по программам ALG II и Grundsicherung im Alter неожиданно обнаружили на своих счетах суммы, заметно превосходящие обещанную правительством прибавку в пять евро. Как выяснилось позднее, безработным и пожилым людям возвращалась плата за горячую воду за три прошедших с начала года месяца

Прочтено: 553 | Комментарии: 0 | Автор: Миронов М.

№5 (164) 2011г.

Социальные пособия

>> Hartz IV и собственный бизнес
Hartz IV и собственный бизнес

Рассчитать пособие лицу, занимающемуся самостоятельной трудовой деятельностью, гораздо сложнее, чем работающему по найму. Наемному работнику выплачивается твердая ставка, которую можно регулярно вычитать из пособия. Доход же свободного предпринимателя – это постоянно изменяющаяся прибыль, которая зависит от нестабильных, а подчас и разнесенных по времени выручки и производственных издержек. Чтобы не загружать ежемесячно службы занятости трудоемкой и громоздкой процедурой расчета пособия, предусмотрено учитывать доходы лиц, занимающихся самостоятельной трудовой деятельностью, раз в полгода одновременно с переоформлением пособия ALG II на новый срок.

Прочтено: 623 | Комментарии: 0 | Автор: Миронов М.

№5 (164) 2011г.

Германия

>> В гостях у бундесканцлера
В гостях у бундесканцлера

Приглашение Канцелярии канцлера (Bundeskanzleramt) принять участие во встрече 5 апреля 2011г. с г-жой канцлером Ангелой Меркель было и неожиданным, и интересным. Девиз встречи: „Gemeinsam geht’s Menschen helfen Menschen“ («Идем вместе. Люди помогают людям»). Было не просто любопытно, хотя, если честно, не без этого, но и виделась перспектива познакомиться с представителями немецких волонтеров, оказывающих добровольную помощь людям, увидеть внутри центр управления делами Германии. А еще была тайная надежда на короткий разговор с канцлером. Хотя, конечно, я прекрасно понимал, что такая возможность вряд ли представится.

Прочтено: 410 | Комментарии: 0 | Автор: Герчиков М.

№5 (164) 2011г.

Компенсационные выплаты

>> О зачете иностранных компенсационных пенсий

Ряд иностранных пенсий могут, якобы, освобождаться от зачета в немецкой социальной системе. Я намерен через суд добиваться незачета моей российской пенсии жителя блокадного Ленинграда. Вопрос: существует ли правовая база этого утверждения

Прочтено: 930 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№5 (164) 2011г.

Человек и общество

>> «Достоинство в старости»
«Достоинство в старости»

«Достоинство в старости» – новое общественное объединение (Verein), призванное способствовать защите социальных, моральных и культурных интересов пожилых еврейских иммигрантов. Свою основную цель общество видит в том, чтобы добиваться внесения изменений в Федеральный закон о немецких пенсиях по иностранному стажу (FRG) путем включения в круг лиц, которым засчитывается трудовой стаж, заработанный в стране прежнего проживания, всех еврейских иммигрантов из бывшего СССР, а также в защите российской пенсии, пенсии стран Балтии и Азербайджана. В этой статье речь идет преимущественно о второй группе проблем, ведь именно с ними связанна целевая группа, находящаяся в преклонном возрасте.

Прочтено: 991 | Комментарии: 0 | Автор: Питерский Д.

№5 (164) 2011г.

Финансовая поддержка

>> Материальная поддержка близких родственников
Материальная поддержка близких родственников

Совсем недавно Федеральное министерство финансов (BMF) опубликовало два обширных распоряжения по поводу предоставления налогового вычета на оказание материальной помощи близким родственникам. После этого Федеральное налогово-финансовое управление (BFH) модифицировало свои положения, касающиеся данной темы.

Прочтено: 1686 | Комментарии: 0 | Автор: Erbe I.

№5 (164) 2011г.

Поиск работы

>> Дороги, которые нас выбирают
Дороги, которые нас выбирают

Берлинский преподаватель информатики, переехавший из Семипалатинска, пожаловаться на профессиональную невостребованность не может. «Обучаю всему, что связано с компьютерами», – так лаконично определяет он свою работу. Гуляя возле дома, зашел в подъезд первой, что называется, попавшейся фирмы. Предложил навскидку: «Я мог бы обучать ваших сотрудников работе на компьютере». За спрос денег не берут, а навыки в прикладной математике и программировании были его реальным багажом. Не рассчитывая на встречный интерес, он удивился, сколь серьезно было принято это предложение. Когда заглянули в его документы, тон собеседников стал еще более уважительным: «О, доктор имярек!»

Прочтено: 577 | Комментарии: 0 | Автор: Шлегель Е.

№5 (164) 2011г.

Автомобиль

>> В мире автомобилей
В мире автомобилей

Шок вызвало появление в Шанхае на автосалоне нового варианта Mercedes A-Klasse. Пока это, правда, только концепт, формулировка идеи. Точно так машина выглядеть, конечно, не будет. Но направление мысли конструкторов и дизайнеров понятно. Они возвращаются к идее, которая была лет 20 назад, в момент зарождения А-класса: выпустить машину молодежную. Тогда сделали ставку на скромную молодежь. Ошиблись. Машина получилась скучная, пенсионерская, хотя технически и очень интересная.

Прочтено: 404 | Комментарии: 0 | Автор: Агаев В.

№5 (164) 2011г.

Компьютер и Интернет

>> Странная война XXI века
Странная война XXI века

Не о каждой войне точно известно, кто против кого и за что (пример – сегодняшняя Ливия). Но в целом всё-таки ясно: мы против немцев, США против Вьетконга, арабы против Израиля. Известна и «Странная война» 1939-40 годов, когда стороны больше ругались, чем стреляли. Была у нас и «холодная война» – глобальное противостояние блоков государств с редкими вооруженными разборками, но с постоянной угрозой перерастания в ядерную войну. А сейчас что?

Прочтено: 855 | Комментарии: 0 | Автор: Мучник С.

Vera Andreyanova

Sprachenservice Olga Dziuba