Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Menu Menu

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»

+ Расширенный поиск

№6 (261) 2019г.

По материалам европейских СМИ

>> Важные события в мире в мае 2019 года

Одна из крупнейших мировых компаний в сфере телекоммуникаций, китайский Huawei, продающая более 150 млн смартфонов в год, «загремела» под американские санкции. Американские власти заподозрили Huawei в шпионаже против США, и американское министерство торговли добавило компанию и 70 ее дочерних предприятий в «черный список»

Прочтено: 102 | Комментарии: 0 | Автор: Кротов А.

23 мая исполнилось 70 лет со дня, когда Парламентский совет на открытом заседании в Бонне подтвердил, что решение Совета от 8 мая 1949 года было принято органами народного представительства большинства из одиннадцати немецких земель. Таким образом, 23 мая 1949 года можно считать днем образования Федеративной Республики Германия

Прочтено: 162 | Комментарии: 0 | Автор: Кротов А.

Вы уже знаете результаты выборов в Евросоюз. Когда я пишу эти строки, их еще не знаю. Но знаю, что результаты не снимут вопросов, которыми задается Европа вот уже 15 лет. 1 мая 2004 года ЕС пополнился в одночасье сразу 10 членами. С тех пор не утихают споры: готовы ли были страны Восточной Европы к такой интеграции, пошло ли на пользу такое расширение всему ЕС и каждой из стран-участниц в отдельности?

Прочтено: 157 | Комментарии: 0 | Автор: Кротов А.

№6 (261) 2019г.

Мир

>> Китайский фактор – 3

Пожалуй, одной из наиболее часто обсуждаемых тем в экономической и политической публицистике последнего времени стала китайская концепция «Один пояс – один путь», иногда ее вольно, но более внятно, переводят как «Новый Шелковый путь». Вообще-то она не слишком новая, а заговорили о ней потому, что она начала давать плоды и имеет неплохое будущее

Прочтено: 131 | Комментарии: 0 | Автор: Кочанов Е.

№6 (261) 2019г.

Постсоветское пространство

>> «Тронная речь» Владимира Зеленского

Я полагаю, что такое название вполне подходит к той речи, с которой шестой президент Украины обратился к своим согражданам во время своей инаугурации. По общему мнению, речь Владимира Зеленского стала самой яркой из всех инаугурационных речей его предшественников. Она неоднократно прерывалась аплодисментами как депутатов в зале, так и публики, собравшейся вокруг здания Верховной Рады

Прочтено: 134 | Комментарии: 0 | Автор: Калихман Г.

№6 (261) 2019г.

Полезная информация

>> Прием в Германию немцев из стран Балтии

Как практикующему адвокату в области миграционного права мне периодически задают вопрос о правовой ситуации немцев из стран Балтии c точки зрения законодательства о немецких переселенцах. Хочу разъяснить законодательные правила в отношении граждан/резидентов стран Балтии немецкой национальности

Прочтено: 118 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№6 (261) 2019г.

Полезная информация

>> О немецком рынке труда. Тенденции и законы – 2019

Согласно статистическим данным, отражающим состояние за первый квартал 2019 года, в Германии насчитывалось 44,9 млн работающих граждан, что на 1,1 процента выше, чем за соответствующий период предыдущего года. Десять лет назад этот показатель составлял 39,9 млн человек

Прочтено: 170 | Комментарии: 0 | Автор: Франк Ю.

№6 (261) 2019г.

Полезная информация

>> 5G – количество, переходящее в качество

Количество – это в данном случае скорость передачи данных. Согласно новому телекоммуникационному стандарту, она может достигать 10 Гбит/с, то есть быть на один-два порядка быстрее, чем теперь. Год назад мы уже касались проблемы 5G, но это случай буквально лавинообразного роста информации. Причем информации не только технической, тут оказались замешанными и политика, и здравоохранение

Прочтено: 132 | Комментарии: 0 | Автор: Мучник С.

№6 (261) 2019г.

Полезная информация

>> Как зарабатывать деньги в социальных сетях?

Выигрышно засняться в каких-то ситуациях, разместить пару видео в YouTube или фото в Instagram – и деньги хлынут к тебе рекой. Вот это и есть мечта подростков. Многие рассматривают это как звездную профессию, которая будет кормить всю жизнь. Реальность, увы, сильно отличается. Зарабатывать в социальных сетях можно – но при этом, как в любом деле, надо прикладывать немало усилий, обладать специальными навыками, знаниями информационной техники и коммуникационных технологий

Прочтено: 156 | Комментарии: 0 | Автор: Филимонов О.

№6 (261) 2019г.

Полезная информация

>> Переработка при неполном рабочем дне в Германии

Занятость на неполный рабочий день (Teilzeitjob) – это не только меньший заработок по сравнению с «полным», восьмичасовым рабочим днем, но и определенный дефицит трудовых прав. Это выражается в том, что таких работников «легче уволить». Недостаток прав сказывается и в чисто рабочих моментах. Например, в оплате реального трудового вклада

Прочтено: 143 | Комментарии: 0 | Автор: Филимонов О.

№6 (261) 2019г.

Медицинские кассы и страхование

>> Жилой лечебный комплекс «Philadelphia-Home»

Die Wohngemeinschaft (WG) „Philadelphia-Home“ – это жилой лечебный комплекс, специализирующийся на внеклинической респираторной и интенсивной терапии (Beatmungs- und Intensivpflege). Он расположен по адресу Am Sengelsberg 10 in 57319 Bad Berleburg

Прочтено: 94 | Комментарии: 0 | Автор: Редакция журнала

№6 (261) 2019г.

Медицинское законодательство

>> Общедоступный дефибриллятор в любительских руках

Ежегодно около ста тысяч человек в Германии умирают от внезапной остановки сердца. Своевременный «перезапуск» (дефибрилляция) – надежное средство спасения жизни. С некоторых пор в Евросоюзе в общественных местах устанавливаются дефибрилляторы для самостоятельного применения

Прочтено: 71 | Комментарии: 0 | Автор: Шлегель Е.

№6 (261) 2019г.

Здоровый образ жизни

>> ВОЗ обеспокоена здоровьем детей

Не так давно встретить ребенка со смартфоном было практически невозможно. За очень короткий период времени ситуация кардинально изменилась – сейчас ребенок без компьютера или смартфона – скорее исключение. Врачи и психологи уже давно бьют тревогу – дети стали вести сидячий образ жизни

Прочтено: 45 | Комментарии: 0 | Автор: Шкляр Ю.

№6 (261) 2019г.

Аптека

>> Чудо биогель против инсульта

Головной мозг – самый сложный и уникальный орган, т.е. «правительство» нашего тела. Для обеспечения его функционирования требуется множество ресурсов, среди которых интенсивное и непрерывное кровоснабжение играет ключевую роль. При прекращении регулярной поставки крови в мозг наступает кислородное голодание его клеток (гипоксия). Это и есть инсульт

Прочтено: 66 | Комментарии: 0 | Автор: Кабанова C.

№6 (261) 2019г.

Медицинское законодательство

>> Доступ к своей истории болезни и плану лечения

Положение, когда от больного скрывают его состояние и прогноз развития заболевания, практически недопустимо в медицине Германии. В равной степени невозможно себе представить, что пациента держат в неведении об истинном характере проводимого лечения. Другое дело, что не каждый пациент берет на себя, так сказать, труд вникнуть в ту обширную информацию, которой его снабжают врачи перед началом лечения

Прочтено: 160 | Комментарии: 0 | Автор: Шлегель Е.

«Ой, что сегодня было! Вместо математики пришла психолог и стала спрашивать, есть ли у нас случаи моббинга в классе, а Клаудиа рассказала, как ее шапку мальчишки пинали, целый час, наверное. Только по-моему, это не моббинг, как ты думаешь?»

Прочтено: 152 | Комментарии: 0 | Автор: Беленькая М.

№6 (261) 2019г.

Открытие и ведение дела

>> Чем интернет-маркетинг может помочь вашему бизнесу?

Интернет-маркетинг – это мощный инструмент рекламного продвижения, помогающий предпринимателям значительно повысить доходы компании. Инструменты диджитал-маркетинга, при грамотном обращении, способствуют повышению денежного оборота, привлечению новых клиентов, улучшению репутации компании и т.д

Прочтено: 65 | Комментарии: 2 | Автор: Майдук А.

Мы уже рассказывали о таинственном денисовском человеке (Homo denisovans), названном учеными так потому, что его следы были обнаружены в знаменитой Денисовой пещере на Алтае. Знаменита эта пещера тем, что она многие десятки тысяч лет была пристанищем древних людей и их двуногих родственников

Прочтено: 49 | Комментарии: 0 | Автор: Мучник С.

№6 (261) 2019г.

Гипотезы и взгляды

>> Впервые получено изображение черной дыры

Это стало действительно мировой сенсацией в астрофизике – впервые получено изображение черной дыры. При том, что черную дыру увидеть в принципе невозможно, ибо видеть означает воспринимать кванты света, а тут чего нет, того нет и быть не может. Огромные области в Космосе, черные дыры, обладают столь сильным гравитационным полем, что, поглощая всё вокруг себя, не выпускают ничего, даже квантов света

Прочтено: 1161 | Комментарии: 0 | Автор: Мучник С.

Более пятидесяти лет, начиная с шестилетнего возраста, уроженец Висбадена Юрген Егер (JürgenJäger) провел в специальных заведениях для инвалидов. В официальных документах «инвалидные дома» в Германии называют «стационарными учреждениями» (stationäreEinrichtungen). «Стационар» – звучит солидно, серьезно, но как-то по-больничному, немного грустно

Прочтено: 54 | Комментарии: 0 | Автор: Бруштейн И.

Sprachenservice Olga Dziuba