Большие надежды (Русские предприниматели в Германии)

Продолжаем цикл статей, подготовленных доктором Норой Гайдуковой (см. «Владельцы малых фирм встречаются в Берлине», «Partner» № 9 2005)

Русскоязычное население Германии, несмотря на возникающие в последнее время препятствия для въезда новых мигрантов, с начала 90-х годов медленно, но неуклонно растет. Обычно первые 2-3 года в Германии у мигрантов уходят на изучение языка и попытку сориентироваться в незнакомой обстановке, понять свои возможности, выбрать направление переобучения, если оно необходимо. Но, к сожалению, 2-3 года, потраченные на освоение немецкого языка и напряженную учебу, очень часто не дают ожидаемых результатов. Работу найти не удается. То ли рынок рабочих мест за это время изменился, как было, например, с профессией «информатикер», то ли в вашем регионе на такую работу спроса нет, а без конца переезжать с места на место могут не все.

Отослав несколько сот «бевербунгов», на большинство из которых вообще не приходит ответа, многие задумываются: что делать дальше?

Открыть свое дело решается далеко не каждый. В то же время сидеть без дела невмоготу не только 30-40-летним, но и людям, которым  за 50, сохранившим, однако, свою активность и предприимчивость. Не случайно немецкие социологи выдвинули новый тезис: «теперешние 60 - это прежние 40!»

В то время как в Германии отмечается общее падение предпринимательской активности среди местных немцев, у иностранцев она резко возросла. Так, например, рост турецкого населения на 20 % за последние 15 лет сопровождается ростом количества самостоятельных работников на 30 %. Судя по ряду косвенных показателей, рост «русского бизнеса» (включая и не совсем легальные его зоны) выше, чем у наших турецких соседей.

О том, что вопрос о «русском бизнес» в Германии достаточно актуален, свидетельствует сам факт проведения первой встречи «русскоязычных» предпринимателей, состоявшейся 31 мая 2005 года в Берлине «Твое будущее в экономике Германии».

Информационная встреча была организована под эгидой кельнского координационного проекта «Кауса» при поддержке Торговой палаты Германии и Министерства образования и научных исследований. Очевидный успех встречи – на нее собралось более 600 человек - свидетельствовал о созревшей необходимости поддерживать и развивать «русский бизнес», который должен стать органической частью немецкой и международной экономики.

На встрече присутствовали представители Сената Берлина, Торгово-промышленной палаты ФРГ, Ремесленной палаты ФРГ, Инвестиционного банка и Фольксбанка. Речь шла о возможных путях «вливания» русскоязычного населения в немецкую экономику. По словам представителя проекта Кауса Татьяны Форсман, такие встречи будут устраиваться регулярно, чтобы каждый действующий и потенциальный предприниматель имел возможность получить информацию из первых рук, задать вопросы, пообщаться в кулуарах. Место проведения вечера – Берлин – было выбрано не только из-за многочисленности русскоязычного населения столицы, но и в связи с высокой предпринимательской активностью русских предпринимателей в этом городе.

Было отмечено, что препятствиями для успешной работы и учебы наших мигрантов являются так называемый «русский» акцент, т.е. остаточные знания, сохранившиеся от прежней профессии, отсутствие навыков делового общения, принятого на Западе, и т.п. Было, однако, отмечено, что «этническая» экономика будет, по всем признакам, успешно развиваться на протяжении не менее чем 10-15 ближайших лет и даст возможность многим выходцам из бывшего Советского Союза открыть свое дело. 

Как же выглядит «ландшафт» русского бизнеса в настоящее время?

К сожалению, сегодня отсутствует актуальная и достоверная информация о количестве «русских» магазинов, кафе и ресторанов, бюро путешествий, русских школ, и других предприятий, работающих в Берлине, а уж о том, как охвачена вся страна «русским» бизнесом, говорить пока и вовсе не приходится. Однако известно, что в том же Берлине более 100 магазинов и более 20 бюро путешествий. Последние данные (к сожалению, не очень достоверные) содержатся в каталоге «Русский Берлин», изданном в 2001 году Беатой Гилер и Утой Протцман, Берлин.

Возникает совершенно другое представление о структуре русского предпринимательства в Берлине, если обратиться к рекламному телефонному справочнику на 2003-2004 годы.

Но и эти данные не могут считаться достоверными, так как  общее число предприятий, созданных русскими в Берлине, оценивается сегодня не менее 1000. 

Интересен анализ раздела «Прочие фирмы». В него вошли финансовые и страховые агенты, налоговые консультанты, строительные компании. «Русский бизнес» Берлина представлен также издательствами, книжными магазинами, похоронными бюро, фотографами, видеотеками, картинными галереями. В нашем списке мало или совсем нет парикмахерских, пансионатов, маклеров, специалистов по ремонту квартир и помощников в домашнем хозяйстве. Таким образом, «русским бизнесом» в Берлине охвачены очень многие направления деятельности.

И всё же следует признать, что далеко не все возможные «ниши» пока  заняты, поскольку «русская» иммиграция в Германии еще достаточно молода, в сравнении, например, с турецкой.

Доктор Нора Гайдукова, Берлин