Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Geschichte >> Die Unbekannten über den Bekannten
Partner №7 (106) 2006

Баварские колокола из Пассау звонят в Москве

 

 

Подъезжая воскресным утром к баварскому городу Пассау, слышишь звон церковных колоколов. В ударах колокола скрывается какая-то дивная сила, вливающая в сердце человека небесную гармонию. Баварцы любят колокольные звоны и приписывают им способность не только отгонять бесов, но и очищать зараженный воздух.

Впервые колокола появились не в Византии, а в Западной Европе. Сохранилось предание, где изобретение колокола в нынешней его форме приписывается святому Павлину в конце IV - начале V века. Святой Павлин однажды во сне увидел себя среди полевых цветов, были здесь и знакомые нам колокольчики, якобы издававшие при легком дуновении заоблачно-волшебные звуки. После этого сна святой велел отлить колокола, форма которых напоминала полевой цветок.

Известно, что в ветхозаветной церкви верующие созывались на богослужения не колокольным звоном, а звуками особых труб. К IV веку стали использовать била или кандии (деревянные доски), а потом и клепала - согнутые в полукруг железные или медные полосы металла. По одной из версий, само название "колокол" произошло от немецкого "Glocke".

Первые колокола в Германии клепали из листового железа. Использовались и так называемые кимвалы - бронзовые кольца, подвешенные за петлю. Такие кимвалы сегодня можно увидеть в Свято-Пантелеймоновом монастыре на Святой горе Афон. В баварском местечке Хагенсбах сохранился с 1144 года самый старый колокол в Германии. Первоначально немецким колоколам давали мужские имена, а позже - только женские. По своей форме различают три формы колоколов: западноевропейскую, русскую и китайскую.

Литью колоколов предшествуют молитвы об удачном исходе дела. Об этом мне рассказали в Пассау мастера колокололитейного искусства всемирно известной фирмы «Rudolf Penner GmbH & Co. Glockengisserei».

- Изготовление колоколов передается в нашей семье из поколения в поколение, - поведал нынешний хозяин фирмы. - Начало литью колоколов положили мои предки еще четыре столетия назад. Сначала они отливали колокола в Южном Тироле, потом в Чехии. После Второй мировой войны мои родители обосновались в Пассау и открыли здесь фирму. Если рассказывать о самом процессе литья колокола, то его, по-моему, очень точно описал в своих стихах Фридрих Шиллер:

                           Утвердивши форму в глине
                           Обожженную огнем, 
                           Выльем колокол мы ныне. 
                           Ну! Живей, друзья, начнем! 
                           Медь дружнее плавь, олова прибавь, 
                           Чтобы с силой надлежащей
                           Медь лилась струей кипящей...

Для литья колоколов берут 80 % частей меди и 20 % частей олова. Металл плавят при температуре 1084 градуса. Чем чище олово и медь, тем чище звук. Серебро добавляют редко. В Пассау можно видеть разрез глиняной печи, куда опускается форма для отливки колокола. Рассказывают, что когда-то в Нюрнберге и Галле придерживались такого старинного рецепта: на глиняное ядро наносили сало в специальной покрышке, потом все это покрывали глиной. Огонь сжигал сало и высушивал ядро с покрытием.

Ударной частью любого колокола является его "язык", так называемые говорящие уста колокола. В отличие от России, где звонари железным языком ударяют в неподвижный колокол, в Германии наоборот - сначала раскачивают колокол, и он сам ударяется о железный язык, снабженный специальными деревянными подушками. К примеру, для раскачки старинного колокола в Эрфурте требуются 16 человек, а кельнского колокола "Кайзер Глоке" - 24 человека.

В Россию первые колокола привозили из стран Западной Европы. Только в XVII веке в городах Новгород, Ростов Великий, Москва и Ярославль сложилась отечественная школа литья колоколов, хотя еще в XV веке среди колокололитейщиков появляются русские фамилии.

В России часто прибегали к помощи немецких мастеров колоколитейного искусства. Например, в новгородском Клопском монастыре когда-то звонил 50-ти пудовый колокол, отлитый в 1647 году в немецком Любеке. Примечательно, что уже в наше время Москва обратилась с просьбой к немецкому городу Пассау изготовить колокола для Андреевского монастыря. - Мы изготовили 10 колоколов для Андреевского монастыря в Москве. Самый тяжелый из них весит 3000 килограммов, а "легкий" - 100. Это была очень ответственная для нас работа, и мы с ней, кажется, справились достойно. Это мнение русских монахов, и мы им очень дорожим, - рассказал господин Пернер.

Отливке колоколов предшествовал год кропотливого труда российских и немецких знатоков колокольного дела. На литье колоколов пожертвовали деньги мюнхенская книготорговая фирма "Кубон и Загнер", частные лица в Великобритании, Швейцарии, Югославии и России. Фактически баварские колокола подарили российской столице христиане Западной Европы. 13 декабря 1996 года, в день памяти апостола Андрея Первозванного, по благословению Патриарха Московского и Всея Руси Алексия II в Пассау состоялась плавка 10-ти колоколов общим весом 6 тонн, предназначенных для звонницы Андреевского монастыря. Посольство Германии в Москве содействовало доставке в русский монастырь этого уникального дара Баварии.

- Мастерам из Пассау пришлось немало потрудиться, чтобы баварские колокола, предназначенные для русского монастыря, соответствовали самым высоким требованиям, - отметил настоятель Патриаршего подворья Андреевского монастыря протоирей Борис Даниленко в день поднятия колоколов.

В настоящее время московские виртуозы колокольного звона извлекают из баварских колоколов разной величины отличные по тону звуки и соединяют их в одну определенную мелодию. Причем каждый звон имеет свое назначение.

- Про все звучит венец металла... - писал Шиллер.

Колокольный звон во все времена волновал души людей верующих и неверующих.

Анатолий Холодюк (Мюнхен)


<< Zurück | №7 (106) 2006 | Gelesen: 618 | Autor: Холодюк А. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

Версальский мирный договор

Gelesen: 4688
Autor: Клеванский А.

Мистические тайны Гойи

Gelesen: 3263
Autor: Жердиновская М.

РЖЕВСКАЯ МЯСОРУБКА

Gelesen: 3200
Autor: Аврутин М.

Немецкая слобода и российская история

Gelesen: 3130
Autor: Воскобойников В.

«Крымнаш» или всё-таки не наш?

Gelesen: 2658
Autor: Переверзев Ю.

«Как же так, Ваше Величество?»

Gelesen: 2599
Autor: Парасюк И.

Бабий Яр. Крик безмолвия

Gelesen: 2546
Autor: Плисс М.