Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Reisen >> Reisen in Deutschland
Partner №6 (189) 2013

Немцы на отпуске не экономят


 



Большинство предпочитает несколько турпоездок в год

 

Набирает силу сезон летних отпусков. Уже сейчас ясно: в Германии он имеет все шансы вновь стать рекордным, как и весь нынешний туристический год. Куда именно едут в этом году немцы и сколько денег они собираются тратить на путешествия?

 

Немцы обожают путешествовать – и по своей стране, и за рубежом. Иногда случаются годы, когда им из экономических соображений приходится сокращать свои туристические бюджеты. Однако нынешний 2013-й – явно не из их числа. Согласно опросу, проведенному среди членов автомобильного клуба ADAC, объединяющего подавляющую часть моторизованного населения Германии, почти две трети домохозяйств – 65 процентов – нынче на основном отпуске экономить не собираются.

 

Растущий спрос


Так что нараставший в последние годы в Германии бум внутреннего и выездного туризма продолжается – несмотря на кризис в еврозоне. Южные страны Европы страдают сейчас от долговых проблем и рецессии. Немецкая же экономика, хоть и медленно, но стабильно развивается, занятость растет, а тарифные переговоры последних месяцев привели к заметному повышению зарплат в целом ряде крупных отраслей.

 

К тому же изменился настрой немецких вкладчиков. Из-за крайне низких процентных ставок в еврозоне держать деньги на сберкнижках и даже депозитах стало крайне невыгодно, а события на Кипре показали, что в случае обострения проблем в банковском секторе вклады свыше 100 тысяч евро могут пострадать. И хотя клиентам немецких банков опасаться, в общем-то, нечего, статистики уже зафиксировали, что жители Германии стали меньше откладывать денег «на потом» и больше тратить их на приобретение товаров и услуг. В том числе туристических.

 

На родине дешевле


Всё это, естественно, вовсе не означает, что немцы готовы бросать деньги на ветер. У них – весьма четкие представления о стоимости тех или иных видов путешествий. Так, отпуск на территории Германии, согласно всё тому же опросу ADAC, обходится примерно в 1700 евро (социологи спрашивали об общей сумме для всех участников поездки при пребывании свыше пяти дней). Стоимость путешествия в одну из европейских стран оценивается в среднем в 2300 евро, туры в дальние края – в 4000 евро.

 

Итак, отдых в Германии считается куда более выгодным, чем за рубежом. Это – одна из главных причин того, почему наибольшее число немцев предпочитает проводить основной отпуск в собственной стране.

 

Впрочем, при формировании отпускного бюджета имеет значение не только географическая, но и содержательная цель путешествия. Дешевле всего (1800 евро) стоит то, что немцы называют Wanderreise – поездка в места (леса или горы), где можно совершать пешие прогулки. Купание в море обходится дороже - в 2300 евро, на экскурсионный тур с посещением ряда городов и достопримечательностей выделяется 3500 евро.

 

Блиц-туры в столицы


Конечно, это весьма условные цифры, способные служить лишь ориентирами. Но из них, например, видно, что немецкие семьи готовы выделять довольно крупные суммы (2000 евро) на относительно короткие поездки в большие или знаменитые города (Städtereise) - скажем, в Берлин, Париж, Лондон, Барселону или Венецию.

 

Эта форма экскурсионно-культурного туризма становится всё более популярной: почти 40 процентов опрошенных предпочитают в течение года осуществлять наряду с одним длинным еще как минимум одно короткое путешествие, целью которого чаще всего становится именно особо привлекательный своими достопримечательностями, музеями, театрами и зрелищными мероприятиями город. А свыше 10 процентов вообще совершают только непродолжительные, но зато частые «вылазки».

 

Турция – конкурент Майорке


И всё же абсолютное большинство немцев хотя бы раз в год отдыхает как минимум одну-две недели, а то и все три (продолжительные поездки особо популярны среди тех, кто старше 60 лет). При этом самыми востребованными странами для проведения летнего отпуска являются Испания и Турция.

 

Весьма показательны в этом смысле предварительные данные одного из крупнейших немецких туроператоров – компании Alltours. Проанализировав 320 тысяч уже проданных на это лето путевок, она объявила в мае, что 36 процентов из них приходятся на Балеарские острова и, прежде всего, на Майорку, еще 9 процентов – на Канарские острова, а 34 процента – на Турцию, популярность которой неуклонно растет. Кроме того, Alltours отметила повышенный спрос на Болгарию, а также возрождение интереса немцев к греческому направлению.

 

Эту тенденцию подтверждают и в самой Греции. Там ждут в этом году примерно 2,5 миллиона гостей из Германии, что на 15 процентов больше, чем в обвальном 2012-м, а также 20-процентного прироста британских туристов. В Союзе греческой туриндустрии полагают, что нынешний год вообще может стать рекордным с 17-ю миллионами иностранных гостей, и объясняют это заметным снижением цен на проживание, еду и развлечения.

 

На машине – в Италию


Однако основная масса немецких отпускников путешествует всё же не на самолете, а на автомобиле. Для автотуристов, отдыхающих за пределами Германии, самым излюбленным направлением, по данным ADAC, остается Италия, причем в этом году интерес к ней (видимо, тоже из-за вызванного кризисом падения цен) заметно вырос. Далее с большим отрывом идут Франция, Австрия и Хорватия.

 

В заключение сообщим тем, кто отправляется в столицу Германии (а их всё больше, что уже привело к росту цен в отелях), что с 1 июля их ждут дополнительные расходы: власти города вводят туристический сбор. Он составит 5 процентов от стоимости гостиничного номера. Тем не менее Берлин, с точки зрения соотношения цены и качества туристических услуг, остается одним из самых дешевых крупных городов мира.

 

«КУРС Консалтинг», Кёльн




<< Zurück | №6 (189) 2013 | Gelesen: 719 | Autor: «Курс Консалтинг» |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

Зауэрланд - земля тысячи гор

Gelesen: 1953
Autor: Раевский Л.

Замок «Фогельзанг»

Gelesen: 1647
Autor: Дебрер С.

Отдыхаем на севере Германии

Gelesen: 1540
Autor: Листов И.

Ульм: город, подаривший миру Эйнштейна

Gelesen: 1501
Autor: Переверзев Ю.

НЕБО НА ЗЕМЛЕ

Gelesen: 1492
Autor: Миртов Н.

Кведлинбург – заповедник фахверков

Gelesen: 1432
Autor: Шаутберт Н.

Солнечный город Фрайбург

Gelesen: 1416
Autor: Баст М.

Дорогами фахверка

Gelesen: 1387
Autor: Баст М.

«Ich hab mein Herz in Heidelberg verloren»

Gelesen: 1370
Autor: Баст М.

Бодензее - средиземное озеро

Gelesen: 1367
Autor: Аграновская М.

Три дня в Ульме

Gelesen: 1355
Autor: Переверзев Ю.