Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Menu Menu

Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Reisen >> Reisen in Deutschland
Partner №3 (258) 2019

Бамберг – город Святой Кунигунды

Вторая мировая война. От ковровых бомбардировок союзной авиации Бамберг почти не пострадал. Горожане считают, что Святая Кунигунда укрывала город своим плащом – густым туманом.

 

Во втором по величине городе Верхней Франконии проживают 70 тыс. человек, из них 8 тысяч – студенты университета.

 

Бамберг (Bamberg) стоит на семи холмах в долине реки Регниц (Regnitz), его пересекает канал Дунай-Майн. Впервые крепость над Регницем упоминается в документах VII века, а с 902 г. здесь располагается родовой замок семейства Бабенбергеров. В 1007 г. глава Священной Римской империи немецкой нации Генрих II основал в городе епископство, и Бамберг стал центром империи. С тех пор на высоком западном берегу реки стал расти верхний «епископский» город. Позднее, в XII в., началось становление нижнего «бюргерского» города. В 1459 г. здесь была напечатана первая книга на немецком языке. 1623-1633 гг. – время «охоты на ведьм», всего на кострах было сожжено около 600 женщин. В 1803 г. город присоединен к Баварскому королевству, в 1817 г. здесь основано архиепископство.

 

Для проезда от вокзала в Старый город (Alte Stadt) лучше всего воспользоваться автобусами: сначала любым до Центрального автобусного вокзала (Zentralbusbahnhof), далее маршрутом № 910 до остановки «У крана» (Am Kranen). И вот перед вами центр города: река Регниц, причал туристских судов, средневековые краны, Старая ратуша (Altes Rathaus, 1386). Раньше здесь был грузовой порт и скотобойня. В этом месте – начало и конец нашей экскурсии, ведь вблизи расположены главные достопримечательности Бамберга.

Разыщите Бюро туристской информации (Tourist Information), для чего следует спуститься к дорожке вдоль реки – Geyerswörthstraße и пройти вверх по течению примерно 400 м до Низкого пешеходного моста. Рядом с замком Гайерсвёрт (Schloß Geyerswörth) и находится информационное бюро. Ни в одном немецком городе я не видел столько справочной литературы на русском языке! Здесь вы можете бесплатно получить карту города и купить красочный путеводителей.

 

Любителям фотографии рекомендую подняться на башню замка Гайерсвёрт (132 ступеньки!). Ключ от нее – у служащих бюро. Перед вами откроется вид на один из самых очаровательных городов Баварии. В центре панорамы на небольшом, узком острове – необычная Старая ратуша, вокруг великолепные дома состоятельных горожан и дворцы в стиле барокко. Чуть выше, друг над другом – Императорский кафедральный собор, Старая и Новая резиденции (Alte- und Neu Residenz), над ними, правее на зеленом холме, – церковь Св. Михаила.

 

Теперь наш путь – на Верхний мост (Oberbrücke) с фигурой Cв. Яна Непомука (1715). Слева – Мельничный квартал, там крутились зерновые и древесно-бумажные мельницы.

Старая ратуша воздвигнута на небольшом узком островке и является, пожалуй, самой оригинальной в Германии. Согласно легенде, епископ не выделил горожанам землю под строительство Ратуши, и тогда горожане насыпали искусственный остров. Так и стоит Ратуша на «нейтральной» полосе, соединяя епископскую и бюргерскую части города. В Ратуше можно осмотреть зал Бамбергских советников в стиле рококо.

 

От Верхнего моста по средневековым улочкам Karolinen-, Herren-, Dominikaren-, Kaisernberg Straße поднимемся к Соборной площади (Domplatz). Императорский четырехбашенный Кафедральный собор был сооружен в начале XIII в. в романо-готическом стиле и включает фрагменты более раннего сооружения, построенного Генрихом II. Проход в него – через «Портал Милости». Большой художественный интерес представляют романские рельефы в ограждении хора (ок. 1230), монументальные готические статуи «Портала Адама» (Adamspforte) и Княжеского портала (Fürstentor) с барельефом «Страшного суда», гробница папы Клеменса II (умер в 1047 г.), памятники князьям-епископам, резные стулья хора. В Соборе находится шедевр средневекового искусства – Рождественский алтарь (Ф. Штос, 1520-1523).

Наиболее известен Бамбергский всадник (Bamberger Reiter, ок. 1240). Ученые полагают, что в облике всадника запечатлен венгерский король Штефан.

 

В соборе похоронены император Генрих II и его супруга Кунигунда. Надгробие из мрамора (1499-1513) выполнено замечательным скульптором Средневековья Тильманом Рименшнейдером. Интересны четыре барельефа надгробия: со стороны Генриха II одна сцена изображает Св. Бенедикта, чудесным образом извлекающего камень из мочевого пузыря больного правителя (в качестве врача у его постели ваятель изобразил самого себя); другая – архангел Михаил взвешивает душу императора: чаша с добром перетягивает чашу с дурными поступками. Со стороны Св. Кунигунды первый барельеф изображает, как монета, переданная императрицей, прожигает руку нечестного мастера; на втором барельефе Кунигунда босиком ступает по раскаленным лемехам, чтобы рассеять сомнения в верности своему мужу (в Средневековье такие испытания были делом обычным). Генрих II и Кунигунда причислены к лику святых.

 

На западе Соборной площади расположена Старая епископская резиденция, построенная в 1571-1576 гг. При входе в нее, на Воротах империи (ReichesTor) изображена Св. Мария на троне, слева от нее – Генрих II, справа – Кунигунда. Правитель держит в руках макет Собора. Рядом с ними покровители храма: с одной стороны – Св. Петр, с другой – Св. Георгий.

В X-XI вв. на месте Старой резиденции находился Императорский замок, но от него сохранились лишь руины Имперского зала (Reichssaal). Ныне в Старой резиденции разместился Исторический музей (Historisches Museum).

 

В северной части Соборной площади возвышается Новая епископская резиденция (Neue Residenz, apx. И.Л. Динценхофер, 1695-1704). Здесь разместились Картинная галерея (Gemäldegalerie) и Государственная библиотека. В Картинной галерее можно познакомиться с произведениями XV–XVIII вв., в том числе с работами Ганса Бавльдунга (ок. 1484/85-1545). В библиотеке хранятся ценные манускрипты, самые древние из них датируются V в. Помещения Резиденции – Имперский зал, Китайский кабинет, Садовый павильон, Кабинет для аудиенций – можно осмотреть только в сопровождении экскурсовода. За музеем – замечательный сад роз, разбитый в 1705 г., со скульптурами в стиле барокко и рококо. Из сада открывается впечатляющая панорама города.

 

К северо-западу от Собора можно увидеть монастыр

скую церковь Св. Михаила, XII-XV. Она возвышается на высоком холме; проще всего к ней добраться на том же автобусе до остановки Domplatz.

По пути вы пересечете самый старый в Германии Крестный путь. Тут воспроизведена дорога Иисуса Христа на Голгофу. Остановки страдальца, несущего крест, отмечены рельефами.

Знаменит барочный фасад церкви Св. Михаила (арх. И.Л. Динценхофер). Церковь возведена в 1693 г. Внутри церкви хранятся немало культурных ценностей: кафедра в стиле рококо (1751-52), алтарь Св. Генриха II и Св. Кунигунды, капелла Гроба Господня и многое другое.

 

На сводах церкви сохранилась прекрасная роспись (1614-1617) – настоящая энциклопедия целебных трав и цветов – около 600 изображений. В церковном дворе разбиты грядки с библейскими растениями.

Рядом расположены здания бенедиктинского монастыря работы архитекторов братьев Динценхоферов и Б. Ноймана. Ныне в бывших кельях живут городские пенсионеры, а молодые люди приезжают в церковь в праздничных одеждах и с цветами для обряда бракосочетания.

Во дворе находится Франконский музей пивоварения (Fränkisches Brauereimuseum). Монастырская пивоварня – самая старая в городе. Еще в 1122 г. епископ Отто I предоставил бенедиктинским монахам право варить пиво. Здесь на 27 лет раньше, нежели в Баварии, был принят закон о чистоте напитка: в его составе могли быть «только вода, солод и хмель».

 

В 1818 г. в Бамберге на 17 тыс. жителей действовали 65 пивоварен! Сейчас осталось только 9, они варят 50 различных сортов пива. Среди них – пиво сорта Rauchbier с запахом дыма буковых поленьев. Попробуйте! Мне оно очень понравилось. Для любителей предназначен BierSchmecker Tour – дегустационный маршрут по пивным города. А в окрестностях города открыта «Дорожка 13 пивоварен» протяженностью 32 км.

От церкви Св. Михаила к Соборной площади ведет панорамная тропа. Не поленитесь пройти по ней! Вам откроются бесподобные виды на город и Императорский кафедральный собор! Прекрасное здесь – за каждым поворотом!

На Нижнем мосту (Unterbrücke) установлена скульптура Кунигунды (1745). На голове Святой покровительницы города – императорская корона, в руках – жезл властительницы.

 

На другом берегу реки располагается «маленькая Венеция»: живописные рыбацкие домики с причалами, где туристы могут покататься на настоящих венецианских гондолах.

Если у вас осталось свободное время, можно посетить музеи: Естественно-научный с залом птиц (Naturkunde-Museum), Садовников и виноградарей (Gärtner- und Häckermuseum), Дом Леви Штрауса – изобретателя джинсов (Levi-Strauss-Museum), Мемориальный дом Гофмана (Hoffmann-Haus).

Уверен, что посещение Бамберга оставит у вас самые добрые вспоминания. Если вы захотите вновь побывать в Бамберге, то лучше всего это сделать в предрождественские дни или в другие праздники.

 

Феликс Патрунов (Ганновер)

 

Читайте также:

  1. Вюрцбург – «красивый, великолепный город». Журнал «Партнёр», № 11 / 2018. Автор Ф. Патрунов
  2. Остров Мальта – непотопляемый авианосец союзников. Журнал «Партнёр», № 5 / 2018. Автор Ф. Патрунов
  3. Один день в Ротенбурге-на-Таубере. Журнал «Партнёр», № 1 / 2018. Автор Ф. Патрунов
  4. Один день в Регенсбурге, что на Дунае. Журнал «Партнёр», № 6 / 2018. Автор Ф. Патрунов

 


<< Zurück | №3 (258) 2019 | Gelesen: 45 | Autor: Патрунов Ф. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Sehr geehrter Besucher, aufgrund der zu oft führenden Verletzung der Regeln beim verfassen eines Kommentars von unseren Gastbesuchern, sind wir gezwungen diese Funktion nur noch für unsere registrierten Nutzern zu genehmigen.


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Топ 20

Замок «Фогельзанг»

Gelesen: 1239
Autor: Дебрер С.

Зауэрланд - земля тысячи гор

Gelesen: 1214
Autor: Раевский Л.

НЕБО НА ЗЕМЛЕ

Gelesen: 1089
Autor: Миртов Н.

Солнечный город Фрайбург

Gelesen: 1054
Autor: Баст М.

Бодензее - средиземное озеро

Gelesen: 1049
Autor: Аграновская М.

Отдыхаем на севере Германии

Gelesen: 1032
Autor: Листов И.

Кведлинбург – заповедник фахверков

Gelesen: 1026
Autor: Шаутберт Н.

Ульм: город, подаривший миру Эйнштейна

Gelesen: 1026
Autor: Переверзев Ю.

Три дня в Ульме

Gelesen: 985
Autor: Переверзев Ю.

Дорогами фахверка

Gelesen: 983
Autor: Баст М.

«Ich hab mein Herz in Heidelberg verloren»

Gelesen: 973
Autor: Баст М.