Пиаф – значит «воробушек»

Был 1935 год. 20-летней уличной певичке владелец кабаре «Жернис» Луи Лепле дал прозвище «Малышка Пиаф», что значит «воробушек».

Луи Лепле, пригласивший девушку петь в своем кабаре, через год был убит выстрелом в голову. По завещанию он оставил ей немного денег. Oна попала в число подозреваемых.

Бульварная пресса подхватила грязную клевету, называя любимицу публики жадным чудовищем. Газетная утка долетела и до казино «Жернис».

Но «Bоробушек» оказался не из робких. Эдит Пиаф продолжала выходить на сцену даже тогда, когда из публики раздавались вопли «Убийца!». A вскоре полиция сняла все подозрения.

На протяжении свoей блестящей, но, увы, недолгой жизни Эдит Пиаф сопровождали сплетни и слухи вперемешку с правдой.

После развода родителей крошка Эдит Джованна Гассьон жила с бабушкой, служившей кухаркой в борделе. Обитательницы этого заведения обожали малышку, которая почти ничего не видела, и дружно молились за ее здоровье. Рассказывали, что после паломничества к святой Терезе в Лизье Эдит стала видеть. На самом деле у девочки была катаракта, и врачи успешно ее прооперировали.

Bо время оккупации Парижа для своих ночных выступлений она арендовала верхний этаж борделя. Ее выступления пользовались бешеным успехом, господа немецкие офицеры отбивали ладони, аплодирую певице. А на одном из этажей этого заведения прятали евреев...

Воевавшим в Сопротивлении еврейским музыкантам Мишелю Эмеру и Норберту Гланцбергу скрыться от гестаповцев помогла Эдит Пиаф.

В 1943 году Пиаф ездила на гастроли в Берлин. После окончания войны ей это припомнили прошедшие фронт солдаты, которые буквально плевали ей вслед. Только почему-то забыли, что она пела в Германии в лагерях для французских военнопленных. И потихоньку передавала им поддельные документы.

В её жизни было много горя: смерть от менингита дочери Марсель, гибель в авиакатастрофе любимого человека Марселя Сердана, автокатастрофа, из которой она вышла вся переломанная, морфий, чтобы как-то перетерпеть адские боли, лечение от наркозависимости, рак печени... Она ушла из жизни в 47 лет 10 октября 1963 года.

Спустя 29 лет к ней обратилась с письмом ее близкая подруга Марлен Дитрих.

«Париж, 5 мая 1992 года

Дорогая моя Эдит!

29 лет, как тебя нет со мной. Писать письма я никогда не любила. И вот решила тебе написать. На тот свет. Может, потому что тридцать лет без тебя – каторга. И это письмо тебе – вместо молитвы. Оно должно долететь до неба, где ты ждёшь меня.

Ты приехала в Штаты на самом пике своей славы. Когда я узнала о твоих гастролях – решила во что бы то ни было познакомиться с тобой... Дружба пришла сама, как неприметная весна.

Ты одна из плеяды великих и потому ты, хрупкий мой воробушек, свои боль и горе вложила в песни.

...пришло известие, что Марселя больше нет – его самолет разбился над Азорскими островами. Знаешь, я была уверена, что ты после такой потери отменишь своё выступление… A ты вышла и спела как никогда.

В твоей жизни было два Жана – Жан Маре и Жан Кокто. Tы, кроме могучего певческого дара, обладала даром дружить с достойными мужчинами...

Твоя душа отошла в небесные выси, и ты не знала, что, услышав по радио известие о твоей смерти, Кокто произнес: «Корабль идёт ко дну». Через несколько часов после твоего ухода не стало и его. Все называли тебя воробушком, а он – соловьем. Он успел написать: «Нам останется от неё только взгляд, её бледные руки, этот высокий лоб, собирающий лучи рампы, и голос. Голос, который заполняет всё вокруг и летит всё выше и выше… Душа улицы проникает во все поры города. Это уже поёт не мадам Пиаф, а моросит дождь, жалуется ветер и лунный свет стелется по мостовой...».

Я провожала тебя на кладбище Пер-Лашез с сорокатысячной толпой. Над катафалком кружили растревоженные птицы. В одной из них я пыталась разглядеть тебя, мой друг. Никого в жизни я не любила так, как тебя. Спасибо за твой «Гимн любви». Он, как и ты, всегда со мной!

Твоя Марлен».

19 декабря 1915 года, 110 лет назад, родилась Эдит Пиаф.

О. Нахт

Читайте также:

1. Эдит Пиаф: судьба парижанки. Журнал «Партнёр», № 22 / 2015. Автор В. Воскобойников
2. Театр на краю земли. Журнал «Партнёр», № 10 / 2020. Автор И. Парасюк
3. Вера Холодная. Ваши пальцы пахнут ладаном… Журнал «Партнёр», № 8 / 2023. Автор О. Нахт