Русский Deutsch
Menu

Прошлое - родина души человека (Генрих Гейне)

Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

Темы


Воспоминания

Р. Айзенштадт


Мои бабушка и дедушка

Переписка в открытках

 

Этой фотокарточке 95 лет. На ней перед объективом самого Б.Аронса, «Фотография»  в Царицыне на Московской улице, удостоенной высочайшими наградами и большой золотой медалью, позирует милая барышня 25 лет. Барышня эта – моя бабушка. Хая Любарт – Нюра – Анна Самойловна.

  Эту фотокарточку с нетерпением ждёт в Баку мой будущий дед Исаак – Изя.

  «Посылаю тебе, мой милый, любимый Изик, хотя и с опозданием, свою карточку. Получив её ты прочтёшь по моим глазам всё, что я хочу сказать тебе. С крепким поцелуем и пожатием руки, твоя Нюра.» 19.06.1915г

  

      

А вот ещё одна долгожданная фотография.

      

   

  «Дорогой и славной моей Нюрочке от ея Изи» 24.05.1915г (Фотограф

Н.Литвинцев, Баку,Ольгинская, телефон: 21-53, Негативы сохраняются)

  

Я смотрю на эти фотокарточки и уже знаю, что через два года всё пойдёт прахом – и не только негативы, но и весь мир в революцию, гражданскую войну, а затем в войну Отечественную... Останется только любовь в стопке салонных открыток, которыми они переписывались почти каждый день со дня их знакомства в феврале  и до свадьбы в августе 1915 года.


   

А это мой прадед по линии фамилии Айзенштадт – Раввин Бакинской синагоги. И другой прадед – Раввин  синагоги города Царицын, в будущем Сталинграда и Волгограда. И решили они обручить своих детей.

    

         Невесте к тому времени было уже 25 лет, а жениху почти все сорок. Но с первого их свидания в Ростове на Дону дети, безоглядно полюбив друг друга,  должны были выдержать испытание временем, и ждать полгода до 18 августа 1915 года – самого счастливого дня своей жизни.


 

   

              

         Он – Исаак Айзенштадт, служащий инженером по технике безопасности на нефтяных приисках у самого Нобеля, она Хая Любарт – выпускница Царицынской гимназии, будущая мать Давида, моего отца, моя бабушка.

И это их свадебная фотография.

 

А пока передо мной эта стопка салонных открыток, которые я перебираю вот уже 60 лет, и вчитываюсь, и восторгаюсь, и делюсь с вами.

 

Время летит. С тех пор прошло ровно 95 лет. А с начала нашей эмиграции в Германию – около 20 лет, вместивших немалое... Газета „Neue Zeiten“, наши мероприятия, спектакли, поэтические турниры...20 лет, которые мы прошли вместе.

   Давайте перелистаем сегодня эти страницы, встретимся с теми, кого уже нет с нами.

  Вот так продлеваю я их жизнь, знакомя    их со всеми моими эскападами, которые уже произошли, и которые ещё только зарождаются, чтобы ко дню их предстоящей свадьбы 18 августа, но не 1915 года, а уже 2010, 2011 и до конца сколько мне ещё суждено на этом свете.

                                 

Нюра - Исаак

№7  10.04.1915                      

 

Милый Изинька! Только что получила твоё письмо и спешу послать тебе за него поцелуй. Только надо тебя за уши надрать: разве я могу устать, читая твои дорогие письма. Ай, ай! В другой раз не пиши этого. Спешу по делам в город, а потому ограничиваюсь на сей раз открыткой. Но ты между строк прочтёшь больше. Правда?. Крепко жму руку и целую. Твоя Нюра.


   

 

  

 №8  11.04.1915                   

 

8 ½ вечера. Сегодня, милый Изинька, от тебя нет весточки, ты со мною не говорил, а мне так грустно. Ты боишься избаловать меня письмами? Но ведь мне так хочется получать часто-часто хотя бы маленькие весточки… Шлю свой сердечный привет. Завтра верно получу письмо! Да?

Целую. Твоя Нюра.

   

  

 №23  25.04.1915 


Правда, мой славный, милый Изинька, коротенькое письмо, но и за это большое спасибо. Теперь жду обещанного письма, и хочу, чтобы скорее наступило утро. Теперь вечер (суббота прошла), к нам собрались гости, но я ушла и пишу тебе пару слов. Целую, твоя Нюра.


    

 

 

№28  29.04.1915

 

Милый, славный мой Изинька! Хотя я отправила тебе сегодня заказное письмо, но пишу ещё раз: мне сейчас принесла моя дорогая мамочка букет цветов – первые ландыши – мои любимые цветы. И я должна послать тебе привет. Вот они стоят передо мною и напоминают о первых розах, принесённых тобою, мой хороший, в этот день. Прими же мой привет и много, много поцелуев. Твоя Нюра.


    

  

№31 02.05.1915

 

Славная моя Нюрочка! Только закончил открытку, как звонок раздался в телефоне. И звонит дядька Быховский (муж Марины). И представь себе, моя славная, говорит, что может мне передать поклон от тебя. Я, конечно, догадался, что должно быть приехал кто-нибудь из ваших краёв. Как я обрадовался, что буду иметь возможность хоть видеть человека, который был у вас дома и видел тебя, мою ненаглядную.Вот счастье – поклон от моей Нюрочки милой. А человек этот Беленький, о котором ты, вероятно, мне рассказывала. Сегодня вечером буду у него дома. Целую тебя много, много раз. Твой Изя.


    

   

 №53  23.05.1915

 

Милая моя и дорогая Нюрочка. Получил я твою открытку «Вера». Роскошная открытка. Глядя на неё, вижу тебя, моя родная и твой образ передо мною. Верю, что минет время – будем с тобою вместе. Это наша мечта, что мы рядом и близко, близка к осуществлению. Вера – это наш спутник, ею мы живём, она нас вдохновляет и всё больше подготовляет к будущей жизни. А как приятно подумать, что скоро, скоро я буду со своей любимой Нюрочкой неразлучно и ощущать твои ласки и платить тем же... Пишу, пишу, ибо моё желание говорить, быть около своей Нюрочки, а счастье наше пришло и вера всё больше крепнет.Да? Целую свою ненаглядную Нюрочку крепко, крепко. Изя.


   

 

 

 №70   09.06.1915


Милая и славная моя Нюрочка! Пишу тебе коротенькую весточку. Ты безусловно меж строк прочтёшь гораздо больше и чувствуешь, что я хочу тебе сказать многое. Вероятно получил бы письмо, но был в городе и возвратился поздновато. Засиделся за преферансом у дядьки. Скоро, скоро будем ощущать близко поцелуи и те ласки, о которых теперь только можно мечтать и будем сами изображать – а не прийдётся завидовать. Да? Говорим ежедневно на расстоянии и на далёком, далёком, но сердца наши слились воедино. Чсувствую себя тоже хорошо, от одного сознания, что ты, родная, со мною и в момент, когда я говорю и ты со мной всегда. Привет от всех и всем. Тебя, моя Нюрочка, крепко целует твой Изя.


   

 

 

№75   14.06.1915

 

Здравствуй милая моя Нюрочка! Вот и я уж не получаю второй день весточки от тебя. И так грустно твоему Изику, не говоря два дня подряд с тобою, моя славная. Сегодня по обыкновению, собирался писать письмо, но был занят поздно на промысле, так что пишу мало, но ты дорогая прочтёшь гораздо больше. Да? .. О тех мыслях и чувствах, которые мне сопутствуют и полны тобою не приходится говорить, а ты их чувствуешь, как и я? А ночь сегодня у нас такая чудная. Луна светит, вид роскошный. Только одно зло: затишье полное и такая масса комаров, что приходится всё время воевать с ними (хуже чем с германцами).

Целую и жму руку, как в наше воскресенье. Твой Изя.


   

          

 

№84. 23.06.1915

 

Добое утро, родная моя Нюрочка! Вчера утром отправил тебе письмо, а после обеда получил твою дивную открытку. Желание у нас говорить у обоих одинаковое. И мы говорим. Скоро прийдёт конец нашей разлуке. Как бы мне хотелось быть с тобою вместе на пароходе в лунную ночь, наслаждались бы красотою природы, чудными видами Волги. И как бы нам было хорошо , моя милая. Но видимо нам не суждено вместе в это лето любоваться красотою Волги  ея необъятной шириной. Зато в недалёком будущем всё в наших руках и мы... Самочуствие моё хорошее, ибо я с тобою. А твоё? Привет всем и от всех. Тебя крепко целует твой Изя.


             

   

 

 №88 28.06.1915

 

Мой милый славный Изик! Опять мне второй день нет весточки от тебя. И так мне грустно. Тем более, что сегодня воскресенье – и  вдобавок 28, канун нашего дня. А помнишь этот день ровно 3 месяца тому назад? Как хорошо нам было тогда с тобою, мой родной? Теперь же приходится жить изо дня в день письмами, и как же бывает грустно, когда их не получишь? Правда? Как же тебе понравилась вторая карточка? Знаешь, милый Изик, и у нас сегодня очень жаркий день, так что жаримся. А у вас как? Как здоровье родителей, сестры, Передай всем привет. А тебя крепко целует твоя Нюра.


    

 

 

№90 29.06.1915 

 

Добрый вечер, мой хороший Изик! Хотя утром я отправила тебе письмо и телеграмму, но в этот день мне хочется ещё немного поговорить с тобою и вместе вспомнить об этом нашем дне, сблизившем нас друг с другом и давшем нам столько хороших минут. Притом знаешь, мой друг, по числу писем я отстала от тебя на одно, и вот этим письмом мы сравняемся. Я не хочу ни в чём отставать от тебя, а быть наравне. Согласен, мой любимый, родной Изик? А ты, моё золото, скучаешь за мною? Я тоже очень и очень соскучилась за тобою, но не горюй: скоро-скоро Бог даст встретимся и забудем друг подле друга о всех испытаниях. Крепко целую твоя Нюра.


 

  

 

№91 30.06.1915

 

Здравствуй, мой славный, милый Изик! Очень и очень рада, что своим неожиданным приездом сумела доставить тебе удовольствие. Да, исполнилась моя мечта: я приехала сюрпризом, и заранее представляла себе твою радость и удивление, когда ты,мой любимый Изик, увидел меня. Ах, как мне хотелось быть в это время около тебя вместо карточки... Но время близится и наступит желанный день. Да, мой родной? А у нас уж наступили жаркие дни и душные вечера: лето даёт себя чувствовать. Чувствую себя очень хорошо: ведь сегодня я имела два письма от моего милого Изика. Целую крепко-крепко. Твоя Нюра.

   

    

 

№100 10.07.1915

 

Милая и родная моя Нюрочка. Вчера получил твою коротенькую субботнюю открытку. Это уже мне напоминает, что приближается наш памятный воскресный день. Письмо № 94 я не получил, видимо где-то опять путешествует или же совсем пропало. Да, последнее время почта    совсем стала пошаливать. Предчувствует, что отслуживает своё время и мы скоро, скоро от неё избавимся. Совсем Правда? Ты, дорогая, уже получила письмо, что отпуск мне разрешён и так мы скоро будем вместе неразлучны. У нас порядочно стало жарить, так что думаю отца выпроводить в Кисловодск, хотя он ни за что не хочет один ехать. Коль скоро удастся его послать, то тогда и мы все поедем в Пятигорск, а дальше выработаем с тобою сообща план действий. Ну как ты себя чувствуешь, мой котик? Как дорогие родители и все ваши?


   

  

№104/105   14.07.1915

 

Родная и славная моя Нюрочка! И я вчера получил сразу три открытки. По ним я вижу, прочитываю и чувствую твоё настроение. А как бы хотелось приподнять последнее. Близко и приближается это время... Радуюсь и я каждому прошедшему, что скоро исполнится наша заветная мечта и искренность наших слов получат должную оценку: около тебя, моей ненаглядной, ещё больше почувствуем их искренность. Да? Желание видеть у нас обоих одинаковое, рассказать всё тоже, и скоро-скоро сможем всё воспроизвести... Чувствую, любимая, чем полна твоя душа, желания твои мне так дороги и близки, что так хотелось бы тебе доказать взаимность вблизи. Правда, что с божьей помощью, скоро это будет и особенно хорошо и отрадно на душе. Обнявши Нюрочку крепко целует ея Изя. Чувствуешь, да?


    

  

 

 

№118  26.07.1915

 

Милая моя и славная Нюрочка! Сегодня наше воскресенье и, с Божьей помощью, одно из предпоследних, проведенных врозь. А там уж мы будем встречать и проводить вместе, по своему желанию и никто и ничто нас не разлучит. Да дорогая? Эту открытку пишу рано утром в конторе, а предыдущую написал накануне перед отъездом в город. Получил вчера наши кольца. Какие красивые они вышли. Сегодня особенное желание с тобой моей ненаглядной говорить. Скоро, скоро, мой котик, и это будет. Пока же прими много, премного крепких, прекрепких поцелуев от твоего Изи.


    

 

№119   27.07.1915

 

Мой родной, любимый Изик! Папочка отправил вам заказное письмо, в котором просил по получении его телеграфировать: согласны ли, чтобы наша свадьба была в добрый час во вторник 11 августа. И мы выедем отсюда в Пятигорск воскресенье 9-го. Итак, уж недолго быть в разлуке. Да, мой родной Изик? Привет с поцелуем дорогим родителям, сестре и тёте. Целую крепко. Твоя Нюра.


   

   

 

 №124   01.08.1915

 

Родная моя, любимая Нюрочка! Вот я и угадал: вчера в 3 часа дня принесли письмо дорогого папочки и, конечно, от тебя моей милой, открытку. Шлю тебе взаимно цветы. А скоро будут живые. С каким удовольствием будем вдыхать их аромат. Так, славная моя, решено 14 августа и в пятницу увижу тебя. Хотя бы уж, чтобы это время прошло... Наши выедут, вероятно, Воскресенье 9-го. Я же с ними, а если не смогу, то во вторник утром, Бог даст, помчусь по направлению к тебе навстречу. Ты, вероятно, то есть все вы уже будете в Пятигорске. Совсем недолго осталось нам быть в разлуке, не придётся в будущую субботу тебе писать по адресу Царицын. Ну и, слава Богу, довольно, а напишу до востребования Пятигорск. Хорошо? Вчера отправил телеграмму. Целую крепко, твой Изя.


   

   

 

№126 03.08.1915

 

Славная моя хорошая Нюрочка! Пишу опять открытку, а ты мой котик, жди обещанное письмо. Да? Вчера ездил в город и попал в клуб, где засиделся до 2-х ночи (играли в лото). У нас имеется клуб на море, это большая баржа. Где вечерами бывает свежо и народа туда валит валом. Пишу в конторе утром, чтобы поспеть к почте. Итак ещё одна неделя...Целую крепко твой Изя.


   

 

 

№130  07.08.1915

 

Любимая и славная Нюрочка!Сегодня наша пятница. Одна из последних в разлуке, а в будущую мы уже будем вместе неразлучны и прочитывать наши последния открытки. Последние дни все проходят в хлопотах, но скоро им будет конец и отдохнём мы вместе. Да, моя славная?. Сегодня с утра уехал в городскую контору получить отпуск и закончить дела, а завтра Бог даст, соберём наших в дорогу на воскресенье, а за ними следом к своей Нюрочке во вторник. Шлю тебе много поцелуев, но передам уже лично. Да? Твой Изя.


   

    

 №131 08.08.1915                      

 

Мой милый, ненаглядный Изик! Вот и сглазила я: не получила сегодня весточки почтою, зато имела от тебя, мой славный, телеграмму. Ведь это вчера ты мне послал его. Гостит у нас мадам Беленькая, а завтра едет в Баку. Просит передать привет. А завтра, мой любимы Изик, последнее воскресенье, проведенное в разлуке и чере 4 дня мы вместе. Эти письма мы уж наверное получим вместе? Привет всем от всех. Крепко, крепко целую. Твоя Нюра.


   

  

 

№133/134 10.08.1915

Славная моя, хорошая Нюрочка! Последнее сказанье: последняя весточка, моей дорогой Нюрочке издалека. И то одно сознание, что мы через три дня будем вместе и будем прочитывать их сообща, особенно воодушевляет. Будет конец разлуке и выжидания писем. Правда? А знаешь котик? Я рассчитываю, что мы должны встретиться в Минеральных водах. Вот будет хорошо, если угадаю. Так или иначе в среду, с божьей помощью будем вместе. Как хорошо!Шлю тебе Нюрочка последние цветы на открытке. Чувствую и воспринимаю твои сладкие поцелуи уже вблизи и плачу такими... Изя.

   











<< Назад | Прочтено: 40 | Автор: Айзенштадт Р. |

Поделиться:




Комментарии (0)

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Авторы