Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift

+ Erweiterte Suche

№10 (169) 2011

Auto

>> В мире автомобилей
В мире автомобилей

Мощность, объем двигателя, скорость. Еще несколько лет назад эти три показателя для покупателей автомоблия были важнейшими. О том, что улицы в городах Европы не резиновые, никто тогда не думал. Равно как и об экологии, и о цене топлива. Спохватились, лишь когда в городах не осталось места ни для движения, ни для парковок, а дышать от смога стало невозможно.

Gelesen: 573 | Kommentare: 0 | Autor: Агаев В.

№10 (169) 2011

Wissenschaft und Technologie Neuigkeiten

>> Знание и жизнь
Знание и жизнь

Пыль может оказаться алмазной. Когда была написана эта песня, у ученых не было никакого представления о далеких планетах, или экзопланетах, вращающихся вокруг своих солнц где-то в бескрайнем космосе. Но вот их стали открывать, всё больше и больше, в том числе и тех, на которых существуют условия, не исключающие жизнь. Только за последнее время обнаружено 50 новых экзопланет. Среди прочих найдена в глубинах Млечного Пути и алмазная планета.

Gelesen: 562 | Kommentare: 0 | Autor: Мучник С.
Первое свидание, или Начало удачной охоты

Как одеться на первое свидание, чтобы оно не стало последним? Каждый хороший охотник знает: чтобы поймать добычу в свои силки, нужно иметь правильную приманку. В нашем случае – это грамотно подобранный комплект одежды. Известно, как непросто подобрать одежду для первого свидания, хотя шкаф и ломится от модных новинок. Главное правило – не ударяться в крайности. Мужчина – он, словно дичь, ведет себя на первом свидании настороженно, и его многое может напугать и озадачить, даже если он и не подаст вида. Зато потом он растворится в предрассветной дымке, что уже проверено на опыте нескольких поколений.

Gelesen: 853 | Kommentare: 0 | Autor: Диллан И.

№10 (169) 2011

Gesellschaft

>> Товары, которые мы выбираем
Товары, которые мы выбираем

Знаете ли вы, сколько на самом деле сахара и калорий в кукурузных хлопьях Fitness фирмы Nestle; какое подсолнечное масло полезнее: без холестерина или обычное; где производится ветчина из Шварцвальда и каким образом в шампуни и ополаскиватели попадает экстракт кашемира?

Gelesen: 447 | Kommentare: 0 | Autor: Жолквер О.
Собака-поводырь и трагедия одиночества

На сегодняшний день в Германии зарегистрировано 40 школ для собак-поводырей, а на службе у инвалидов по зрению находятся не более двух с половиной тысяч собак. Таким образом, из 150 тыс. инвалидов по зрению не более двух процентов(!) справляются с повседневными трудностями с помощью обученных четвероногих. О причинах такого положения, а также о неизбежных трудностях, возникающих в работе специальной школы для собак-поводырей, рассказал ее владелец Андреас Коль (Andreas Kohl). Замечу, что эта школа, находящаяся в сказочном городке Бад Кёниг, является единственной в земле Гессен.

Gelesen: 972 | Kommentare: 0 | Autor: Навара И.
Этюд о «временах года» человеческой жизни

Слова, приведенные в эпиграфе, принадлежат поэту, прозаику и юмористу Аминаду Петровичу Шполянскому, писавшему под псевдонимом «Дон-Аминадо» и всем своим творчеством утверждавшему, что человек должен не только жить, но и в любом возрасте сохранять себя как личность.

№10 (169) 2011

Deutsche Schule

>> Первый раз в продленный класс
Первый раз в продленный класс

Ganztagsschule, о которой так много спорят в последние годы, все более становится реальностью. Споры уходят, их запечатленные плоды остаются. Нужно привыкать. Сенат Гамбурга принял решение об очередном этапе школьной реформы. Начиная с нынешнего учебного года и в течение двух последующих лет практически все городские Grundschulen, то есть начальные школы, будут преобразованы в школы полного дня (Ganztagsschulen). Что меняется для школьников? И что должны знать в связи с этим родители?

Gelesen: 1104 | Kommentare: 0 | Autor: Комаренко А.

№10 (169) 2011

Gesundheitsrecht

>> Профилактика детей от U до J
Профилактика детей от U до J

Известно, что все мы родом из детства. И наше здоровье – оттуда же. Поэтому если говорить о законодательных и страховых гарантиях медицинской защиты, то нельзя избегать самых ранних, «детских» стадий, конечно.

№10 (169) 2011

Gesunder Lebensstil

>> Искусство быть здоровым
Искусство быть здоровым

Встречаем каждый день с хорошим настроением, наслаждаемся обычными каждодневными мелочами, получаем удовольствие от общения с близкими, знакомыми и незнакомыми людьми, с домашними животными; с оптимизмом выполняем свои обычные дела, празднуем каждый новый день и ценим жизнь во всех ее проявлениях, не забывая, что здоровый образ жизни – это творение нашего разума, воли и самолюбия!

№10 (169) 2011

Die Unbekannten über den Bekannten

>> Бабий Яр. Крик безмолвия
Бабий Яр. Крик безмолвия

Прорывом стало знаменитое стихотворение Е.Евтушенко «Бабий Яр» (1961г.) и 13-я симфония Д.Шостаковича на эти стихи, бесстрашный и совестливый Виктор Некрасов боролся за установление памятника на месте трагедии, и, конечно, повесть А.Кузнецова «Бабий Яр». И только спустя 20 лет, в 1981 году, на всесоюзный экран вышел документальный фильм «Бабий Яр – уроки истории». Возглавлял творческую группу фильма известный украинский кинодокументалист, режиссер Владимир Николаевич Георгиенко, ныне живущий в Дюссельдорфе.

Gelesen: 2542 | Kommentare: 2 | Autor: Плисс М.

№10 (169) 2011

Unvergessene historische Daten

>> Река времен: октябрь

Уильям Боинг
Человек-самолет

Робер де Сорбон
Основатель Сорбонны

Ференц Лист
Рапсодия Листа

Аркадий Райкин
Истинно народный артист
Gelesen: 757 | Kommentare: 0 | Autor: Воскобойников В.

Женщины требуют равноправия

«L’ Illustration»
1 октября 1909 года.

Террористы Ку-клукс-клана поднимают голову

«Berliner Illustrierte Zeitung»
17 октября 1921 года.

Вооруженные силы Германии вступили в Судеты

«Die Woche»
1 октября 1938 года.
Gelesen: 621 | Kommentare: 0 | Autor: Баст М.

№10 (169) 2011

Reisen in Deutschland

>> Все краски в гости к нам
Все краски в гости к нам

Когда восемь лет назад мы приехали в Дюссельдорф, этот район был типично иммигрантским, где, видимо, мало что изменилось за многие десятилетия с момента возвращения гастарбайтеров или их переселения в другие места. Выглядело здесь всё очень непрезентабельно: мрачно, грязно, убого. Поэтому мы, взявшие за правило изучать город, в котором теперь живем, путешествуя по нему пешком (после нашей огромной Москвы расстояния в Дюссельдорфе выглядели смешными), больше не приходили сюда: а чем тут любоваться? Кому-то из проектировщиков пришла в голову прекрасная мысль: не просто отмыть или покрасить эти каменные бараки, а украсить их, сделать необычными, да так, чтобы каждый типовой дом не был похож на соседний. Пригласили художников-профессионалов, дали им карт-бланш: творите, что хотите, но «сделайте нам красиво!»

Gelesen: 863 | Kommentare: 0 | Autor: Балк Е.

№10 (169) 2011

Feiertage

>> К нам приехал Дед Мороз!
К нам приехал Дед Мороз!

В разгар хотя и прохладного, но всё же лета, на улицах немецкого города Пайне (Нижняя Саксония) появился русский Дед Мороз. С длинной серебристой бородой, резным посохом, в роскошном красном кафтане и расшитой морозными узорами шапке. Приезд зимнего сказочного героя в неподходящее время года переполошил не только жителей городка, но и нашу редакцию.

Gelesen: 1008 | Kommentare: 0 | Autor: Антонова А.

№10 (169) 2011

Die Postsowjetischen Raum

>> Беседа с Послом Республики Молдова
Беседа с Послом Республики Молдова

С Послом Республики Молдова в Германии г-ном Аурелиу Чокой беседует наш корреспондент Елена Кузнецова.

Gelesen: 753 | Kommentare: 0 | Autor: Кузнецова Е.

№10 (169) 2011

Literatur

>> Горит Цветаевой эпоха
Горит Цветаевой эпоха

Знать, какая тебя ожидает Судьба, – страшно. Она о своей знала. Вернувшись летом 1939 года на Родину ради мужа, фанатично преданного советскому строю и заразившего своей верой сына и дочь, она предчувствовала гибельность этого шага.

Gelesen: 695 | Kommentare: 0 | Autor: Хает С.

№10 (169) 2011

Literatur

>> Тайны немецкой души
Тайны немецкой души

В московском издательстве «Голос-Пресс» вышла новая, восьмая по счету, книга Александра Фитца – известного публициста, прозаика и сценариста. «Утро в раю» – так назвал он сборник публицистики и новелл. В авторском предисловии писатель раскрывает замысел своего труда и расшифровывает название книги: «Рай ведь не обязательно парадиз и сплошные праведники. Он разный. А главное – у каждого свой. Мой рай – Германия. О жизни в ней я и рассказываю».

Gelesen: 701 | Kommentare: 0 | Autor: Дебрер С.

№10 (169) 2011

Freizeit

>> Спорт, спорт, спорт ...
Спорт, спорт, спорт ...

Ситуация в боксерском царстве становится скучной: двуглавый ор6ел в лице братьев Кличко озирает свою вотчину (кому бы еще навалять?) и обнаруживает, что способных оказать достойное сопротивление уже практически не существует.

Gelesen: 308 | Kommentare: 0 | Autor: Кротов А.

№10 (169) 2011

Interessen, Hobbys

>> Выставки
Выставки

175-летию Старой пинакотеки посвящена выставка «Perugino – Raffaels Meister». Более 30-ти картин – это полотна на религиозные и мифологические сюжеты, портреты. Представлены также произведения последователей старых мастеров. Ценные экспонаты прибыли из Флоренции, Перуджии, Ватикана, Нью.Йорка.

Gelesen: 538 | Kommentare: 0 | Autor: Цесарская Г.

№10 (169) 2011

Tests, Rätseln, Puzzles und Kreuzworträtsel

>> Беспокойная ночь, или продолжение спектакля
Беспокойная ночь, или продолжение спектакля
День выдался трудным. Только к полуночи инспектор добрался до отеля. Собираясь лечь спать, он услышал крики о помощи. Инспектор вышел в коридор и увидел, что дверь номера, расположенного напротив, открыта. Когда Томин зашел в номер, он обнаружил мужчину в нижнем белье и в наручниках.
Gelesen: 491 | Kommentare: 0 | Autor: Шкляр Ю.