Zeitschrift "Partner"

В прошлом году в наш лексикон прочно вошли такие слова, как коронавирус, пандемия и локдаун. С началом 2021 года к этим словам добавилось ещё одно слово – мутация, без которого теперь не обходится ни одно новостное сообщение

К гарантиям, которые дают кассы застрахованным у них пациентам, принадлежит широкий перечень обследований для профилактики и раннего выявления (Früherkennung) признаков и угроз опасных заболеваний

Пока в Германии сделали прививку от коронавируса около 4% всех жителей. С одной стороны, это объясняется нехваткой вакцин, а с другой – недоверием людей к имеющимся препаратам

Два распространенных мнения: «антибиотики нельзя принимать с молоком» и «антибиотики нормально сочетаются с алкоголем». Соответствуют ли они действительности?

 Итоги исследования, проведенного недавно Берлинским Техническим университетом, и некоторые Lockdown-мероприятия, введённые правительством Ангелы Меркель, как-то не очень соответствуют друг другу. И это мягко сказано

Почти каждый третий взрослый житель Германии имеет высокое кровяное давление –  и многие об этом иногда даже не догадываются. Группа ученых из 16 немецких университетских больниц и исследовательских институтов, изучив клинические данные и результаты лабораторных исследований

Вы собираетесь прививаться от коронавируса? В конце года более 50% россиян прививаться не хотели. В других странах цифры «отказников» могут отличаться (например, 40% немцев в середине декабря сильно сомневались, стоит ли прививаться)

Похоже, что в гонке вакцин определилась тройка лидеров – вакцина «BNT162b2» от Biontech/Pfizer, которую уже прививают в Германии; вакцина Moderna «мРНК-1273», получившая в январе одобрение Европейского агентства по лекарственным средствам (EMA) и вакцина британо-шведской фармацевтической компании AstraZeneca «AZD1222», которая на момент подготовки статьи еще не одобрена в ЕС, но уже применяется за его пределами. Германия заказала эти вакцины

Дополнительный взнос больничного страхования – это так называемый Zusatzbeitrag (ZB), ежемесячно взимаемый кассами сверх основного взноса. В связи с чем сразу две новости: приятная и не очень. Приятная в том, что основной взнос увеличен не будет. По крайней мере в наступившем году этого не предвидится. А допвзнос все-таки увеличат

Пустой вопрос? Надо принять полтаблетки – делишь пополам. И, вполне вероятно, делают серьезную ошибку! Многие препараты в таблетках, особенно современные, отличающиеся не только сложной формулой, но и хитроумным строением, утрачивают свои свойства при нарушении целостности таблеток

За прошедшие с начала эпидемии месяцы на наши головы обрушилась масса медицинских терминов, знакомых с детства и новых: ковид, патогенный (по-гречески порождающий страдание), летальный ( от латинского слова смерть) и др.

С началом вакцинации против Covid-19 можно ожидать отступления пандемии. Но отступление не будет мгновенным. Чтобы победить болезнь в эпидемиологическом смысле, необходимо привить не менее 70 процентов населения

Совершенно в новом качестве предстает хорошо знакомый, казалось бы, витамин D. О том, насколько он полезен, говорить, в общем, не приходится. Однако во времена пандемии польза удваивается! Да и впоследствии вновь открытое свойство этого витамина не следует игнорировать

В конце года СМИ были взбудоражены новостью о новом штамме коронавируса, обнаруженном в Великобритании. Появился он в конце сентября в результате мутации и встречался поначалу довольно редко. В ноябре почти у четверти зараженных в Лондоне был этот вариант коронавируса, а в декабре число заразившихся выросло почти в 2,6 раза

Не прошло и года с момента появления COVID-19, как несколько вакцин уже готово к применению. Как правило, разработка вакцин – дело небыстрое

... и выздоровления, хотелось бы написать, но пока нет оснований. И это еще одна мерзкая сторона короны: ты твердо не знаешь, болен ты или нет, не знаешь, здоров ли уже или еще нет, надо ли самому опасаться заражения или опасаться должны тебя.

Более четырех миллиардов евро государство дает на то, чтобы придать сегодняшним лечебным учреждениям завтрашний вид

Стандартное тестирование требует продолжительного времени. В идеальном случае – от 24 до 48 часов. Если же учесть время пересылки проб в лабораторию и обратной пересылки полученных результатов, то получается несколько суток. Что, по вполне понятным причинам, затрудняет меры сдерживания инфекции

Этот год запомнится нам надолго. Ситуация с коронавирусной инфекцией продолжает оставаться напряженной. Врачи отмечают, что на фоне пандемии увеличилось число тревожных расстройств. Согласно результатам исследований Федеральной палаты психотерапевтов Германии, больше всего страдают от одиночества, изоляции и стресса женщины, дети и молодежь, пожилые люди, а также врачи и медперсонал

А теперь, дамы и господа, взгляните на график 100-летней давности: вот они, волны. По горизонтали – время, по вертикали – трупы. В числа не вникаем, они гигантские, точно не подсчитано; считается, что полмиллиарда заболело «испанкой»