Десять лет назад, в сентябре 1997 года, увидел свет первый номер журнала «Partner». Мы, его создатели, искренне радовались появлению в то время еще тонкого (всего двенадцать страниц) черно-белого издания, предназначенного для мигрантов из бывшего Советского Союза.
Ведь мы сами недавно приехали в эту страну и являлись частицей потока русскоязычных мигрантов 90-х годов прошлого века. Поэтому трудности, которые неизбежно встали перед прибывшими, были и нашими трудностями, а их надежды на лучшую долю в Германии были и нашими надеждами.
Немецкая прокуратура ищет виновников утечки секретной информации и документов с грифом «Для служебного пользования». Не предназначенные для огласки сведения Ведомства федерального канцлера и Министерства внутренних дел обильно цитировались в немецкой печати.
«Афера Курназа» - неожиданный поворот
В работе специальной комиссии бундестага, расследующей, среди прочего, обстоятельства так называемой «аферы Курназа», произошел неожиданный поворот.
Читательские вопросы возникли в связи с утверждением Кабинетом министров (КМ) Украины 11.07.2007 за № 917 «Изменений в Правила въезда иностранцев и лиц без гражданства в Украину, их выезда из Украины и транзитного проезда через ее территорию».
Всё повторяется. Сейчас мы снова стали свидетелями попытки реанимации старой и, в принципе, здравой идеи для Палестины: «два государства для двух народов». Понятен и лихорадочный энтузиазм Буша-младшего и его администрации, в первую очередь, конечно, Кондолизы Райс. Не так уж много остается времени до очередных выборов, дела в Ираке не улучшаются, и остается, по сути дела, одно направление ближневосточного конфликта – арабо-израильское. Достичь хотя бы какого-то прогресса на этом направлении – и республиканцы вновь на коне.
Публикации о прекращении действия привилегии двойного гражданства для еврейских иммигрантов («Партнёр» № 6/2007 и «Партнёр» № 8/2007) вызвали живой отклик у читателей, особенно у тех, кто в настоящий момент уже подал документы и ожидает решения иммиграционных служб. В качестве примера приводим одно из читательских писем:
«Уважаемая редакция, в русскоязычных СМИ уже писалось о том, что въехавшие на ПМЖ еврейские иммигранты в будущем не смогут сохранить при натурализации в качестве гражданина Германии прежнее гражданство. При этом подчеркивалось, что соответствующий закон в скором времени должен вступить в силу.
Возрастная надбавка всегда рассчитывалась как процент от положенного месячного пособия – maßgebender Regelsatz (§ 30 SGB XII). Это правило осталось неизменным и сегодня, так что об отсутствии у закона обратной силы здесь говорить не приходится. Другое дело, что с января этого года выровнены месячные пособия, начисляемые обоим супругам.
В одном из цитируемых мной решений (BSG, Az.: B 13 R 28/06 R) истец потребовал пенсионных выплат от ФРГ по обстоятельствам своей работы в гетто на территории Транснистрии (Задунайской области) с сентября 1941 по апрель 1943 года.
Такой путь открывает § 100 Abs. 4 BVFG. Предписания этого параграфа позволяют присвоить статус позднего переселенца/изгнанного немецкой национальности обладателям «Разрешения на переселение» - Übernahmegenehmigung, выданного до 01.07.1990.
«Японский биржевой индекс Nikkei рухнул на 5%, индексы DAX и Dow Jones снизились на 2,5% и 2,3%, рынки захлестнула волна панических продаж». Подобные сообщения, почти забытые инвесторами за годы после обвала бирж в 2000-2001 гг., в последние недели вновь замелькали на новостных лентах информационных агентств. Причем рынки акций стали на этот раз далеко не главным местом событий – куда сильнее пострадали другие рынки капитала, малоизвестные и не очень понятные широкой публике. Так что рядовые граждане, вернувшиеся из отпусков, только постфактум обнаружили, что знаменитые домовые привидения из американских фильмов уже давно покинули свои насиженные места и прочно обосновались на финансовых рынках по всему миру.
Мята (Pfefferminz) содержит в большом количестве мятное масло (Pfefferminzöl). Применяют ее как желчегонное и спазмолитическое средство при легких нарушениях пищеварения, тошноте, метеоризме. При простудных заболеваниях ингаляции мятного масла быстро освобождают заложенный нос.
Мелисса (Melisse) обладает успокаивающим и спазмолитическим действием. Чашка чая из мелиссы поможет вам вечером отключиться от забот напряженного дня. Хорошо снимает мелисса и спазмы желудочно-кишечного тракта, особенно если они вызваны нервным перенапряжением или стрессом. Существуют и готовые препараты с ее экстрактом, которые применяют при нарушениях пищеварения, например, Gastrovegetalin.
Знаете ли вы, что такое лайфирма (Leihfirma)? Приходилось ли вам слышать это слово? А лайфирма, между тем, является тем самым учреждением, которое может оказаться не только полезным, но и необходимым для тех, кто пытается, но не может найти работу, или работает, но хочет сменить место работы или профессию.
Что такое лайфирма
Слово «лайфирмa» происходит от немецкого глагола «leihen» - «одалживать». Лайфирма - это не что иное, как фирма-посредник между работодателями и наемными работниками.
В этом обследовании допущены как минимум две существенные ошибки. Авторы пишут, что за 1989-2006 гг. в страну приехало 2,8 млн. ПП. При этом никого не смущает, что речь идет о сложносоставной категории, в состав которой входят ПП из б.СССР, Польши и Румынии.
Определение малого предпринимательства содержит § 19 Закона о налоге на добавленную стоимость (UStG).
Каждый предприниматель, чьи доходы не превышают установленные в § 19 UStG границы, автоматически причисляется к категории малых предпринимателей.
Являясь таковым, он освобождается от обязанности уплаты налога на добавленную стоимость (НДС), но в то же время лишается права на возмещение НДС, выставленного ему в счет другими предпринимателями (т.н. Vorsteuerabzug). Он имеет возможность, однако, отказаться от предоставленной ему льготы и стать обычным предпринимателем.
Так случилось, что лет девять назад я был в гостях у своих знакомых и хозяин показал мне папку, в которой были аккуратно подшиты Ваши этюды. Готовясь к этому интервью, я позвонил своим знакомым и поинтересовался, продолжают ли они вести подборку ваших статей. «Конечно, продолжаем! Уже заполнены две папки, начинаем третью.» Итак, Вы наш постоянный автор, печатаетесь уже немало лет, но читатели о Вас почти ничего не знают.
Марина, Вы с 2002 года постоянно сотрудничаете с нашим журналом. А что «Партнер» значит для Вас как для читателя?
Для меня чтение «Партнера» - всегда встреча с друзьями. Обложка «Партнера» - словно дверь. Открываешь ее, и сразу оказываешься в кругу людей, с которыми у тебя есть общие интересы, которых волнуют сходные проблемы. «Партнер» дает нам не только ценную информацию, но и ощущение, что мы в Германии не одиноки, он укрепляет нашу надежду на то, что в этом новом, сложном, не всегда понятном мире мы научимся ориентироваться и сможем чувствовать себя уверенно. У журнала есть своя атмосфера, в нем есть какая-то комфортность, уютность. Для меня в чтении «Партнера» есть нечто успокаивающее, хотя действительность в нем отнюдь не приукрашивается, а острые углы не сглаживаются.
Печальный опыт Советского союза, ГДР, Кубы, Северной Кореи, Польши, Болгарии, Конго, Югославии и других так называемых социалистических стран убедительно показал несостоятельность социалистической системы хозяйствования. Но несмотря на это, число «социалистов» и в Германии, и в других странах мира постоянно растет. Призрак социализма/коммунизма сегодня не просто бродит по Европе, в последние годы он усиливает свои позиции.
Казалось бы, российское общество, как никакое другое, получило такую мощную «прививку», что у него должен был бы возникнуть стойкий иммунитет против социализма.
Эксперты считают, что процесс назревал давно, и самые очевидные факторы, а именно, засуха в Австралии, постоянно растущий спрос на сухое молоко и сыр в России и азиатских странах, который они не могут удовлетворить за счет своего сельского хозяйства, послужили лишь катализаторами подъема цен, а не его главной причиной.
В последние годы цены на молоко были очень низкими. Это ставило крестьян в весьма невыгодные условия, а потому умеренное повышение цен стало насущным вопросом.
Гюнтер Валльраф – популярный немецкий журналист, получивший известность после ряда разоблачительных публикаций о методах работы и условиях труда в известных фирмах (Герлинг, Тиссен, Макдональдс, газета «Бильд» и др.). В своей работе использует метод «внедрения» в фирму под чужим именем и с измененной внешностью.
Сто дней после призыва
Гюнтер Валльраф родился 1 октября 1942 года в Буршайде возле Кёльна.
№9 (120) 2007г.
Еврейская имммиграция
>> Это дело тянется пять лет и пять месяцев. Сколько ждать еще? Уже много лет журналы «Партнер» и «Партнер-Норд» освещают проблему выплаты материальной компенсации еврейским иммигрантам из бывшего Советского Союза, которые в годы Второй мировой войны вынуждены были бежать от наступающих нацистских войск, однако из-за халатности «Claims Conference » компенсацию не получили.
Организация «Claims Conference», которой правительство Германии поручило проведение указанных выплат, к работе отнеслась, как говорится, «спустя рукава», не позаботилась о создании четких и понятных инструкций по заполнению необходимых документов.
В июне украинско-российская ракета-носитель «Днепр», стартовавшая с космодрома Байконур, вывела на орбиту высотой 515 км немецкий спутник дистанционного зондирования Земли TERRA SAR-X. Спутник будет осуществлять высококачественную радарную съемку всей поверхности Земли, он позволит получать снимки земной поверхности с разрешением до одного метра вне зависимости от погодных условий, освещенности и облачности. Это уже второй аппарат такого типа, выведенный на орбиту, а всего их планируется к 2009 году пять.