Zeitschrift "Partner"

Самой известной в мире маркой европейского автомобиля, как известно, является «Мерседес-Бенц» («Mercedes-Benz»). К тому же это самый старый автомобильный бренд: ведь первая модель ныне всемирно известной марки появилась еще в конце XIX века. У истоков появления этой автомобильной марки стояли Готтлиб Даймлер (Gottlieb Daimler) и Карл Бенц (Karl Friedrich Michael Benz)...

Если на улицах Берлина или Гамбурга вы зададите прохожим вопрос, знают ли они в Дортмунде улицу под названием Mallinckrodtstraße, то не менее 99% респондентов недоуменно пожмут плечами и ответят отрицательно. Но задайте тот же вопрос в болгарском городе Пловдиве, а точнее в его районе Столипиново, удаленном от Дортмунда на более чем на 2200 км, то практически любой опрошенный ответит утвердительно: да, он слышал об улице с таким названием. И это не удивительно: несколько тысяч выходцев из этого города обитают сегодня на этой улице или ее окрестностях в дортмундском районе Nordstadt.

Многие ли знают, что тушение пожаров – это только часть обязанностей оснащенной по последнему слову техники пожарной службы Германии. Другие функции – это служба спасения и неотложная медицинская помощь. Каждый из пожарных может принять роды, провести экстренную медицинскую операцию, принять участие в спасении животных, войти на биозараженную территорию, установить источник распространения газовой атаки, участвовать в ликвидации последствий стихийных бедствий, оказать психологическую поддержку – даже в таких тяжелых случаях, как попытка самоубийства.

Биография этого политика начинается, как рождественский рассказ. Он родился в начале 1973 года во Вьетнаме. Его родители, спасавшиеся бегством от войны, отдали своего новорожденного сына в католический приют для сирот в маленьком городке, затерявшемся в дельте реки Меконг. Приют – это довольно унылое двухэтажное кирпичное здание, выкрашенное в желтый цвет. В переполненных комнатах на первом этаже помещались мальчики, на втором – девочки, более 100 полуголодных военных сирот. Их новая мать - монахиня сестра Марие- Марте как умела заботилась о детях и, самое главное, старалась найти для них приемных родителей.

Издавна бытует мнение, что женская жизнь в целом тяжелее мужской. В мировой классической литературе тоже отражена «тяжелая женская доля», и это представление глубоко укоренилось в сознании многих поколений, включая ныне живущее. Однако на самом деле стоит призадуматься, действительно ли женская судьба тяжелее, чем мужская? Да и можно ли, вообще, формально сравнивать тяжесть таких разных судеб – женской и мужской? Мужчины и женщины не похожи друг на друга. Мы не хуже и не лучше друг друга – просто совершенно разные. Объединяет нас лишь то, что мы принадлежим к одному биологическому виду.

В России немецкая кардиохирургия пользуется поистине фантастической славой. Нет -нет, да и появляются в российских СМИ статьи о детях с врожденными пороками сердца, от лечения которых врачи в России отказались и которых спасли немецкие кардиохирурги. Конечно, нельзя немецким врачам приписывать чудодейственные качества, однако им на самом деле очень часто удается помочь пациентам, которым ничего не могут предложить на родине – даже за деньги. Ведь в распоряжении немецких кардиохирургов – новейшая операционная техника, современно оснащенные больницы, качественная система ухода за пациентом и многое другое.

Медицинское страхование в Германии обязательно. Это требование распространяется и на студентов. Но в какой форме? Говоря по-немецки, студенты versicherungspflichtig, то есть подлежат обязательному страхованию, – Gesetzliche Krankenkassen обязаны страховать студентов. Есть, впрочем, детали... С летнего семестра расходы студентов на медицинскую страховку возрастут примерно на пять евро в месяц. Надо быть готовым.

Если вы хотите этим летом быть на гребне моды, надевайте белое, и не ошибётесь. Белый – цвет этого лета. Солнышко припекает уже совсем по-летнему, и как нельзя более кстати, пришлись предложения дизайнеров. Все они единодушно предлагают яркие краски, смелые сочетания цветов, насыщенные принты. Модно сочетание белого с белым. Зеленого с фиолетовым. На первый взгляд иногда безвкусно. Но зато радостно и свободно. Мода снова обращается к 70-м годам, но на новом витке. Множество свободно спадающего трикотажа, широкие юбки из оборок, кружева, а также платья-рубашки, шорты сафари – все это снова в модном гардеробе. Вы уже, наверное, заметили обилие рекламных девушек в летних макси-сарафанах. Легкие развевающиеся складки платьев, открытые плечи, обилие браслетов – это напоминание о фольклорной моде 70-х, и в то же время самая актуальная страница предстоящего лета.

После «жасминовых революций», прокатившихся в начале этого года по ряду североафриканских и ближневосточных стран, желание провести там летний отпуск у западноевропейцев заметно уменьшилось. И они переключили свое внимание на курорты в Германии. Нам же и переключаться не надо – ведь мы живем рядом с этими курортами! Сегодняшний рассказ как раз об одном из них. Основали его в свое время древние фризы. Правда, не совсем для отдыха.

Говоря о демократии, часто имеют в виду только выборы органов власти. На самом деле, демократия – понятие сложное, комплексное. Оно обозначает форму политического устройства, при котором народ является источником власти. Помимо избирательного права оно включает: парламентский строй и конституцию, независимые суды и соблюдение прав человека, а также, среди прочего, но не в последнюю очередь, гражданскую зрелость населения, то есть его готовность всё это применять и использовать. Как известно, европейский вариант демократии получил свое развитие в Англии. Возьмем на себя риск проследить основные элементы этого сложного развития всего на нескольких журнальных страницах.

«Красивый и яркий, роскошный и бедный, шумный и вкусный... а также пестрый, разностильный, разноязыкий, услужливый и невероятно притягательный», – так отзываются о Стамбуле иностранные гости. Словом, такой же, как любой большой город мира, однако наши привычные (а скорее, смутные) представления о мусульманском мегаполисе, заполненном мечетями, минаретами, рахат-лукумом и кишащим потомками янычаров, которые не дают прохода блондинкам и блондинам, – как-то сразу меняются на фоне праздничной и серьезной жизни странного полуевропейского стиля

Я увлеклась иконописью, можно сказать, случайно. Хотя уверена, что ничего случайного в жизни не происходит. Однажды мне попалось на глаза объявление о курсах иконописи при католической академии. Этот парадокс – православная икона и католики – так поразил меня, что я пришла на занятия. И увидела дюжину пожилых женщин, склонившихся над досками. Под их руками рождалась такая трогательная, пронзительная красота, что устоять перед ней было просто невозможно. Как и поверить, что эти светлые лики написаны непрофессионалами. На следующее занятие я пришла уже не с микрофоном, а с палитрой и кистями.

Около 12-ти часов дня раздался звонок в дверь. Несколько человек в штатском быстро прошли в комнату Гроссмана. Через пару минут один из сотрудников КГБ вошел в комнату к Ирине и спросил, кем она приходится Гроссману. Ирина ответила, что невесткой. Тогда он сказал, что они пришли изъять рукопись романа Гроссмана, предупредив, чтобы она никому не рассказывала об этом. Потом он спросил: «А что, у Гроссмана больное сердце?» и попросил дать писателю лекарство, что Ирина и сделала.

Как чувствуют себя охотники из СНГ, перебравшиеся на жительство в Германию? Подавляющее большинство чувствуют себя потерянными. Охотник не у дел – это как повешенное на стену ружье, из которого даже к концу третьего акта забыли выстрелить. Бесполезная висюлька. Невзгоды охотничьей невостребованности произрастают на почве железобетонного представления, будто в Германии охота запрещена. Ну, действительно, в стране, где даже костры жечь в лесу нельзя, охотничьи души ржавеют вместе с ружьями. С другой стороны, коль существует жанр охотничьих небылиц (и в Германии он, между прочим, существует тоже), то «бесспорный» факт запрета на охоту – всем небылицам небылица. Ибо вопреки распространенному мнению: охота – разрешена...

В финале Лиги Европы черту под европейским клубным сезоном подвел главный матч между двумя сильнейшими клубами Старого света, каковыми сегодня являются «Барселона» и «Манчестер Юнайтед».

Жизнь пренеприятная штука, но сделать её прекрасной очень нетрудно. Для этого недостаточно выиграть 200 тысяч, получить Белого Орла, жениться на хорошенькой, прослыть благонамеренным – все эти блага тленны и поддаются привычке.

Навестив общего знакомого в альпийской деревушке, Юбер и Томин возвращались назад. Инспектор Юбер любезно предложил Томину отвезти его из Штубайталя прямо в аэропорт Инсбрука. Вдруг они увидели на обочине у поврежденного ограждения пожилого мужчину. Он бурно жестикулировал, стараясь привлечь внимание проезжающих. Когда Юбер с Томиным подошли к мужчине, то он рассказал, что его машина потеряла управление и полетела под откос.

Берлин. На выставке "Das silberne Pferd – Archäologische Schätze zwischen Schwarzem Meer und Kaukasus"показаны уникальные сокровища, найденные немецкими археологами на рубеже XIX-XX вв. на Северном Кавказе. Среди экспонатов бусы, колокольчики, бронзовые зеркала, заколки, пряжки и ожерелья, подвески в виде оленей, медведей и уток. В числе путешественников был и Рудольф Вирхов – великий немецкий ученый, врач, основоположник клеточной теории в биологии и медицине, и к тому же страстный археолог и антрополог. Это он в захоронениях бронзового и раннего железного веков открыл следы кобанской культуры. Отдельный зал посвящен золоту сарматов.

До 13.03.2011 Pergamonmuseum. Am Kupfergraben 5, Berlin (Mitte)