Zeitschrift "Partner"

С 6 по 10 марта в Ганновере проходила крупнейшая ежегодная международная выставка-ярмарка информационных технологий, телекоммуникаций и программного обеспечения CeBIT 2012.

Позвонила озабоченная женщина и сообщила, что с ее кошкой последние дни происходит что-то странное. Ей уже пять лет и всё это время она была спокойной и чистоплотной. А теперь забыла о существовании туалета и стала агрессивной.

Когда произносят эти слова, сразу вспоминается знаменитая дореволюционная кулинарная книга Елены Молоховец «Подарок молодым хозяйкам», в которой в таких случаях рекомендовалосьпослать служанку в погреб, взять там холодную телятину, фунт масла, две дюжины яиц и так далее...

Пoxoжe, что нынeшнee пpaвитeльcтвo Гepмaнии в лицe миниcтpa по вопросам oкpужaющeй cpeды Hopбepта Peнтгeна (Norbert Röttgen) нaчaлo пpoявлять oзaбoчeннocть cocтoяниeм нaшиx дoмoв и в пepвую oчepедь иx экoлoгичнocтью.

Это не корейский Ким, а немецкий. Ким Шмиц (Kim Schmitz), он же Ким Дотком, посаженный за решетку в Новой Зеландии по инициативе американского ФБР: 37 лет, 150 килограмм, 150 миллионов долларов. Кима извлеки из укрепленной комнаты в снимаемой им гигантской, самой дорогой в Новой Зеландии вилле

По моим наблюдениям, в российском политическом лексиконе слово «коррупция» стало в 2011 году словом года, т.е. наиболее часто употребляемым понятием. О коррупции и борьбе с ней в России говорят все: президент, премьер-министр, СМИ, оппозиция, граждане на улицах. Что это за болезнь, которая поразила все слои российского общества?

По статистике, жители Германии больше доверяют и охотнее покупают продукты питания либо произведенные и выращенные в ближайших регионах, либо изготовленные традиционным способом без добавок искусственных ароматизаторов, консервантов и красителей. Узнают покупатели об этом, как правило, бросив взгляд на этикетку.

Одним из самых распространенных видов страхования является страхование гражданской ответственности водителя автомобиля. Автомобиль относят к средствам повышенной опасности, а значит на водителе лежит ответственность за соблюдение безопасности как во время движения, так и при парковке машины в жилой зоне

Я пришла к Хайде Рик и Фридриху Гротьяну и спросила, какими путями шли они, немцы, к идее создания этой книги? Какие лабиринты судьбы привели к тому, что тема войны и Холокоста стала для них главной? Ответ длиною в жизнь…

Какому любителю путешествий незнакомо чувство сожаления, которое охватывает нас, когда, вернувшись из странствий, мы просматриваем купленные на память альбомы: что-то интересное увидеть не успели, что-то в суете упустили, о чем-то попросту не знали. И немудрено: слишком много впечатлений обрушивается на нас в поездках, слишком мало времени отводится экскурсоводами или нами самими на осмотр городов, насыщенных интереснейшими памятниками. Рассказу о таких памятниках, которые не всегда входят в стандартный экскурсионный «пакет», но которые, безусловно, стоит увидеть. Смотрим без спешки, обстоятельно и со вкусом!

Подходит к концу туристическое межсезонье, весна на дворе, каникулы приближаются, пасхальные праздники – пора и про ближайшие недели подумать, и планы на сезон составлять. Признаемся: мы, сотрудники туристического бюро Insel, соскучились по нашим туристам! Мы благодарны тем, кто доверился нам в прошлом сезоне, который сложился очень удачно! Мы заранее радуемся тем, кто доверит свою туристическую судьбу нашей турфирме и в нынешнем году!

Последние четыре года более 220 стран участвовали в конкурсе на определение семи новых природных чудес света. Организаторы конкурса объявили предварительные результаты, которые будут окончательно подтверждены к середине нынешнего года

Немцы не собираются расставаться с неформальным титулом чемпионов мира в области туризма. Потратив на зарубежные поездки в прошлом году рекордные 61 миллиард евро, жители Германии готовы в 2012 году выложить на эти цели еще более крупную сумму

Чем привлекателен театр «Кулисы» для людей разных поколений. Традиции и современность в нём неразрывны. Трудно переоценить значение театра «Кулисы» в сохранении русской культуры здесь в Германии. Об этом говорили все, кто выступал на юбилейном вечере. Большая роль театра отмечалась и в поздравлениях Министра Культуры России А.Авдеева, Председателя Союза Театральных Деятелей России А. Калягина, Главного режиссёра театра «Сатирикон» К.Райкина, Ректора Школы-Студии МХТ А. Смелянского, Генерального Консула Российской Федерации в Бонне Е.Шмагина и Союза русских театров Германии

Игра «Мельница» (Mühle) - вторая по популярности после Mensch ärgere dich nicht, даже не датируется. Ее корни уходят вглубь бронзового века, а местом рождения является Европа.