Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Menu Menu

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»

+ Расширенный поиск

№9 (84) 2004г.

Высшее образование

>> Дипломы оптом и в розницу

Немецкие университеты будут переведены на хозрасчет. За обучение в вузе придется платить.

Прочтено: 439 | Комментарии: 0 | Автор: Карин А.

№9 (84) 2004г.

Общество

>> Высокая цена реформы орфографии

Казалось бы, за последние несколько лет только самые юные жители Германии, а также безнадежно неграмотные персоны никак не выразили своего отношения к наступательному реформированию немецкой орфографии. Страсти вроде бы поутихли, общество получило новые объекты для выражения недовольства и начало расслабляться, чтобы 31 июля будущего года полной мерой вкусить удовольствие от нового правописания. Однако затишье, как показывают события, понадобилось для концентрации сил перед новым наступлением. Продолжение дискуссии положило не выступление какого-то замшелого одиночки-консерватора, - отказаться от реформ и вернуться к прежним нормам правописания потребовали сразу пять премьер-министров из Нижней Саксонии, Баварии, Саара, Саксонии-Анхальта и Баден-Вюртемберга.

Прочтено: 297 | Комментарии: 0 | Автор: Юрьев З.

Стыд – благородное чувство. Испытывающий стыд выражает таким способом свое раскаяние, сожалеет о дурных поступках. Публичное признание стыда тем более способствует уменьшению вражды и примирению, особенно когда государственный деятель извиняется за своих соотечественников. Однако он обязан соблюдать чувство меры и такта, чтобы, извиняясь перед чужими, не обидеть сограждан. У них не должно возникнуть впечатление, будто их представитель публично стыдился за общее прошлое.

Прочтено: 450 | Комментарии: 0 | Автор: Бовкун Е.

«Где бы ни работать, лишь бы не работать!» Этот принцип, провозглашенный героем довоенной советской комедии, получил широкое распространение в странах «реального социализма». Государства рыночной экономики, казалось, могли рассчитывать на более честное отношение к труду. На практике вышло, что дурной пример заразителен. Чем выше поднимался уровень социальной защиты в некоторых странах Западной Европы, чем увереннее вмешивались в трудовые отношения профсоюзы и чем труднее становилось уволить ненужного предприятию работника, тем стремительнее распространялась психология уклонения от ответственности.

Прочтено: 506 | Комментарии: 0 | Автор: Бовкун Е.

Редакция передала мне письмо читателя Мурада Гасанова из Азербайджана, живущего ныне в Дюссельдорфе. 28-летний экономист-международник, мусульманин, категорически не согласен с выводами, содержащимися в моей статье «Иллюзии и реальность третьей мировой» и предлагает свои контраргументы.

Прочтено: 900 | Комментарии: 0 | Автор: Кочанов Е.

№9 (84) 2004г.

Пособия по безработице

>> Хартц 4 – запрограммированный хаос

Продолжаем рассказывать о принятом бундестагом законе Хартц 4. В «Партнер» № 8 (83) 2004 года мы подробно информировали читателей о положениях нового закона и связанных с ними изменениях в трудовом и социальном законодательстве. Следует отметить, что после принятия этого закона в окончательном виде количество протестов возросло, а требования протестующих конкретизировались. На момент подготовки этой статьи многотысячные демонстрации проходят по всей стране; в правящей партии происходит раскол; правительство принимает экстренные меры по корректировке закона с целью смягчения отдельных положений; канцлер, силовые министры и генеральный секретарь SPD прервали свой отпуск и прибыли в Берлин. Предлагаемая вашему вниманию публикация подготовлена на основании анализа немецкой печати и материалов бундестага.

Прочтено: 711 | Комментарии: 0 | Автор: Пиевский М.

№9 (84) 2004г.

Поздние переселенцы

>> Принят - значит, немец!

Новое решение Федерального административного суда о статусе потомков поздних переселенцев наносит ощутимый удар по немецкой бюрократии

Прочтено: 789 | Комментарии: 0 | Автор: Кремпельс В.

№9 (84) 2004г.

Еврейская имммиграция

>> Конец эпохи беженцев

Евреи из стран СНГ получают новый статус

Прочтено: 473 | Комментарии: 0 | Автор: Миронов М.

№9 (84) 2004г.

Люди и судьбы

>> Трудное решение Клауса Штайльмана

Сложное положение, в котором оказалась экономика ФРГ, не обсуждает нынче только ленивый. Одна из главных проблем – многие фирмы перемещают свое производство за рубеж. В итоге на-селение ФРГ лишается рабочих мест, а социальная сфера – тех поступлений, которые поддержи-вали ее десятилетиями. Политики, судя по всему, не ведающие лекарства от этой напасти, пыта-ются громогласно, но без малейшего эффекта, обвинять предпринимателей в погоне за сверх-прибылями и в отсутствии патриотизма.

Прочтено: 451 | Комментарии: 0 | Автор: Борухсон Ю.

В последние годы все большую известность приобретает стоматологическая клиника, основателем и руководителем которой является доктор Андрей Вайс. Клиника находится во Франкфурте–на–Майне в районе Höchst. Публикуем беседу нашего корреспондента с доктором Вайсом.

Прочтено: 1451 | Комментарии: 0 | Автор: Левин Владимир

№9 (84) 2004г.

Банки и фонды

>> Китай и Индия: гигантский потенциал

Как вложить деньги в два самых перспективных в мире народных хозяйства

Прочтено: 452 | Комментарии: 0 | Автор: ИнфоКапитал

№9 (84) 2004г.

Человек и общество

>> Сколько стоит банкир

Personalabteilung - если не сердце любого предприятия, то во всяком случае очень важный жизненный орган, - так утверждает Johann Engbrecht. Приехав из Казахстана в Германию одиннадцатилетним мальчиком, он получил образование, определенный опыт работы, по-видимому, неплохой. Во всяком случае, выдержав конкурс в 230 человек на место, он был принят в отдел кадров центрального Commerzbank`а, а точнее – «Controller ZPA 2 HR Controlling Commerzbank» , и теперь уже больше трех лет успешно здесь работает. Но нет солдата, который бы в своем ранце не носил маршальский жезл, как нет молодого сотрудника, который бы не мечтал стать шефом. Иоган тоже поставил себе цель - стать директором филиала Commerzbank`а в Москве.

Прочтено: 509 | Комментарии: 0 | Автор: Райш Г.

№9 (84) 2004г.

Человек и общество

>> Телефон, который звонит по ночам

«Телефон доверия» изобретен не в наши дни. Пятьдесят лет назад он был впервые организован англиканской церковью и сегодня существует во многих странах мира, в том числе и в Германии под названием „Seelsorgetelefon“. Несмотря на постоянную рекламу, многие ничего не знают о «телефоне доверия».

Прочтено: 519 | Комментарии: 0 | Автор: Дельхофен C.

№9 (84) 2004г.

Техника и наука

>> Изобретаем в Германии. Часть 2

Часть 2. Начало в «Партнер» Nr. 8 / 2004

Прочтено: 494 | Комментарии: 0 | Автор: Гринберг Я.

№9 (84) 2004г.

Высшее образование

>> Сентябрь – пора поступать в Кэмбридж

«Моей дочери нравится Лондон, и она живет там уже второй год. Работает кассиром в магазине, - рассказывает Маргарита З. из Билефельда, мечтающая о том, чтобы дочь училась в английском университете, но.., женщина закатывает глаза, - это не для нас. Учеба в английском вузе стоит бешеных денег!» Эта фраза объясняет скептическое отношение наших людей к вопросу о получении высшего образования в Англии: дорого, а потому невозможно.

Прочтено: 614 | Комментарии: 0 | Автор: Розина Т.

№9 (84) 2004г.

Профессиональное образование

>> Сдача экзамена на звание мастера ремесленных работ

Согласно Закону о «Ремесленном уложении» (Gesetz zur Handwerksordnung - HwO), который действует с 1 января 2004 г., для самостоятельного занятия ремесленной деятельностью по 41 виду специальностей, указанных в приложении «А» к этому Уложению, необходимо иметь квалификационное удостоверение мастера.

Прочтено: 934 | Комментарии: 0 | Автор: Толстоног В.

№9 (84) 2004г.

Компьютер и Интернет

>> Как мы жили без компьютера раньше?

Начало началСлово «computer» переводится с английского языка как «вычислитель». Первые попытки облегчить процесс вычислений восходит к временам далеким. Вероятно, первые счеты были придуманы в Китае.

Прочтено: 1661 | Комментарии: 1 | Автор: Сафир М.

В прошлом номере «Partner» мы опубликовали статью проф. М. Рейдермана и ст. научного сотрудника Л. Парщиковой «Пощадите свои ноги». Сегодня вниманию читателей предлагается продолжение этой статьи.

Прочтено: 1720 | Комментарии: 0 | Автор: Рейдерман М.

№9 (84) 2004г.

Здоровый образ жизни

>> Чтобы школьный бутерброд не попал в бак

Приходилось ли вам обращать внимание на то, что выбирает ваш ребенок в отпуске, где-нибудь в Испании или в Турции, за ужином в ресторане? Хотя ассортимент блюд почти безграничен, но он отдает предпочтение спагетти с кетчупом, помм фрит (Pommes frites) и коле. Его ровесники едят то же самое, может быть, еще жареного цыпленка и гамбургеры. На рыбу соглашаются только в виде пресловутых рыбных палочек, а овощи и салаты вызывают у них зачастую глубокое недоверие. Многие матери уже отчаялись вести ежедневную утомительную борьбу за обеденным столом и сдали позиции. В то же время они всегда готовы вознаградить ребенка за хорошее поведение шоколадом или другими сластями. Результат – толстый ребенок, который не станет стройнее, и став взрослым. Толстые дети становятся толстыми взрослыми, многие привычки, сложившиеся в детстве, определяют всю дальнейшую жизнь. Не зря говорят: все мы родом из детства...

Прочтено: 512 | Комментарии: 0 | Автор: Штрелитц Э.

№9 (84) 2004г.

Германо-российские связи

>> Место Пушкина в Германии

Германия всегда притягивала русских, как и немцев – Россия. Наиболее интенсивные встречные потоки наблюдались в области культуры. Они начались еще при Иване Грозном, хотя именно при нем впервые появился многократно воспроизводимый впоследствии образ «зарубежного супостата», принимавший часто немецкие черты. Не исключено, что при нем исказилось и значение слова «немец», получившее пренебрежительный оттенок - «немой».

Прочтено: 912 | Комментарии: 0 | Автор: Бовкун Е.

Sprachenservice Olga Dziuba