Zeitschrift "Partner"
Zeitschrift blättern
Migration >> Integration
Partner №9 (96) 2005
Дорогою добра
Журнал «Partner» уже писал об интеграционном обществе в городе Ханау „Alle Zusammen e.V.» Недавно наш корреспондент вновь встретился с его председателем Ириной Писаревской.
Корреспондент: Уважаемая Ирина! Расскажите, пожалуйста, что нового произошло в вашей организации за последнее время?
И. Писаревская: Являясь первой русскоязычной общиной в городе, мы работали сначала, естественно, только с русскоязычными жителями. Но, как Вы уже заметили, даже на празднике 23 июля нынешнего года присутствовали немецкоговорящие гости. Это одно из подтверждений нашей теории о том, что русский язык и русская культура интересны как нам самим, так и представителям других национальностей. Опираясь на многолетний опыт работы, мы пришли к выводу, что нельзя полноценно интегрироваться в немецком обществе, ограничивая свое общение только с земляками. Мы с уважением относимся ко всем культурам и с радостью знакомим со своей. Поэтому с 2005 года наш Verein „Alle zusammen e.V.» является интернациональным. Это, однако, не мешает нам проводить по желанию русскоязычных членов нашего общества мероприятия только для этой группы. В этом отношении наш Verein уникален, во всяком случае, насколько нам известно, подобных обществ пока нет.
Kор. Что наиболее интересного произошло в вашей организации в 2005 году и какие планы на 2006 год?
И.Р. –Всё, что происходит у нас в обществе, интересно по-своему. Мы расширяемся, к нам постоянно приходят новые интересные люди. Помогаем, как говорится, стать на ноги молодежи. В связи с этим и было организовано специальное направление по работе с молодежью. Молодые люди учатся в школах, но с удовольствием участвуют в наших мероприятиях, чтобы и самим получить удовольствие, и доставить радость малышам и их родителям. Наши учителя, являясь высокими профессионалами своего дела, стали гордостью нашего общества. У нас сложился чрезвычайно профессиональный педагогический коллектив. Всем учебно-организационным процессом руководит мой заместитель Ольга Мядзель – учитель высшей категории, руководитель Отделения подготовки к школе и группы раннего развития «Солнышко», которую посещают дети с двух лет.
Удивительным актерским мастерством обладает руководитель детского танцевального ансамбля «Первые шаги» и создатель Театра моды «Фантазия», преподаватель группы детского прикладного творчества «Дизайн» Инна Ляйтман – учитель высшей категории, заслуженный работник культуры.
Преподаватели нашей музыкальной студии Наталья Азова (скрипка) и Анит Арутюнян (клавир) – профессиональные музыканты, имеющие консерваторское образование, а также большой стаж работы с детьми. Занятия английского языка проводит старший преподаватель кафедры иностранных языков университета Санкт-Петербурга Ирина Орлова. Математическое отделение организовали супруги Луконины: Владимир – преподаватель Новосибирского государственного университета и Мария, которая является еще и руководителем «Социальной службы».
Новые таланты открывает среди своих учеников преподаватель Студии искусства и живописи Арина Чепелиус. На нашем хореографическом отделении созданы группы для подростков и взрослых, руководит которыми молодая, но очень талантливая учительница – Юлия Калутская.
Мы предлагаем также услуги присяжного переводчика. Несколько приятных сюрпризов приготовлено для любящих мам – создание школы раннего развития «Солнышко» для детей с двух лет и группы английского языка для детей с пяти лет. С сентября этого года с нами будет сотрудничать русский логопед с большим опытом работы в России и Германии. Закончить этот рассказ я хочу словами из песни: независимо от того, что мы делаем, идём мы «дорогою добра». Мы приглашаем всех желающих на занятия, которые начнутся 5 сентября, ведь девиз нашего общества: „Наша цель – успехи ваших детей»!
Kор. – Я слышал о том, что многие русскоязычные и не только русскоязычные жители Ханау хотят видеть Вас, Ирина, своим кандидатом на выборах 27 ноября 2005 года в Совет иностранцев (Ausländerbeirat), а в дальнейшем, чего и мы Вам желаем, своим представителем в этой структуре власти.
ИР. – Да, это действительно так. Естественно, что в случае победы на выборах в ноябре в Ausländerbeirat мне будет проще помогать нашим соотечественникам, защищать их права, отстаивать их интересы, поскольку для этого откроются новые возможности. Поэтому я призываю всех русскоязычных жителей Ханау, имеющих загранпаспорта или двойное гражданство, придти на выборы и проголосовать за список, в котором будет приведена и моя фамилия. Я уверена в том, что только активными действиями мы добьемся улучшения нашей жизни в Германии!
Наши контактные телефоны: 06181 / 25 79 55, 06181 / 428 89 55.
Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich
Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.
Zur Anmeldung >>