Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Menu Menu

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»

+ Расширенный поиск

№7 (130) 2008г.

По материалам европейских СМИ

>> НОВОСТИ

Президент ФРГ Хорст Кёлер в ежегодной «берлинской речи» высказался за продление полномочий бундестага с четырех до пяти лет. По его мнению, в нынешних условиях работа правительства во многом затрудняется непрекращающейся предвыборной борьбой, в результате тормозится продвижение важных реформ. Президент также подверг критике миграционную политику Германии.

Прочтено: 440 | Комментарии: 0 | Автор: Кротов А.

№7 (130) 2008г.

Колонка редактора

>> СОБЫТИЕ В ЖИЗНИ РУССКОЙ ПРЕССЫ

10-15 июня в Москве прошел Х Всемирный конгресс русской прессы, организованный Информационным телеграфным агентством России (ИТАР-ТАСС) и Всемирной ассоциацией русской прессы (ВАРП), на котором собралось около тысячи представителей русских изданий, участвующих в работе ВАРП или сотрудничающих с ним, из более чем семидесяти стран мира.

Прочтено: 945 | Комментарии: 0 | Автор: Редакция журнала

№7 (130) 2008г.

Германия

>> АФЕРА ТЕЛЕКОМА

Когда речь идет об охране приватной сферы, например, неприкосновенности жилища или тайны телефонных разговоров, шутки с немцами плохи. Вот уже который год министр внутренних дел Вольфганг Шойбле добивается расширения полномочий полиции и спецслужб с тем, чтобы они могли, например, тайно проводить онлайн-обыски на частных компьютерах потенциальных террористов – с санкции судьи! и только в исключительных случаях! И каждый раз его инициатива наталкивается на сопротивление правозащитников и общественности. Ограничений и бумажной волокиты столько, что себе дороже.

Прочтено: 423 | Комментарии: 0 | Автор: Карин А.

Нам представилась возможность познакомиться с земельным политиком, депутатом от правящей в земле Северный Рейн-Вестфалия Христианско-демократической партии, доктором Йенсом Петерсeном (Jens Petersen). Депутат Петерсен, исходя из собственного опыта, утверждает: среди политиков даже коммунального уровня нет представителей «русской» волны, и эту ситуацию следовало бы исправить.

Прочтено: 454 | Комментарии: 0 | Автор: Мучник С.

№7 (130) 2008г.

Германия

>> ГОСУДАРСТВО НА ПЯТИ КИТАХ

Германия за короткий исторический срок прошла путь от диктатуры национал-социализма через нищету и разруху послевоенного периода к построению одного из самых демократических обществ в мире. В стране созданы и функционируют все институты власти, полномочия между которыми строго разграничены. Во всем мире изучается опыт создания в Германии гражданского общества как демократической формы самоорганизации независимой от государственных институтов и бизнеса.

Прочтено: 559 | Комментарии: 0 | Автор: Кротов А.

№7 (130) 2008г.

Ближний Восток

>> ПОСЛЕДНЯЯ ПЕРЕДЫШКА?

Перемирие в Газе, вступившее в силу во второй половине июня, породило гораздо больше вопросов, нежели дало ответов. Это естественно, поскольку никаких документов не было подписано, да и все условия согласовывались не на прямых переговорах между Израилем и ХАМАСом, а через египетских посредников. Соответственно, нет и никаких зафиксированных официально, с подписями и печатями, параметров соглашения, которые стороны обязуются выполнять. Все договоренности, на которые ссылаются стороны, – отказ на ближайшие полгода от обстрелов территории Израиля «кассамами» или чем-либо другим в обмен на ощутимые послабления блокады Газы со стороны Израиля, могут сопровождаться словами «вроде бы», «предположительно», «как утверждают» и т. д.

Прочтено: 511 | Комментарии: 0 | Автор: Кочанов Е.

№7 (130) 2008г.

Экономика Германии

>> ПОЗВОЛЬТЕ ПРЕДСТАВИТЬСЯ – АГФЛЯЦИЯ!

Первая причина нынешнего витка цен на сельхозпродукцию заключается в демографических изменениях в мире. Население планеты уже превысило 6,5 млрд. человек – и, по оценкам специалистов ООН, будет расти и дальше. Ежегодно число людей увеличивается примерно на 77 млн., что составляет без малого все население Германии (около 82 млн.). Впрочем, одним лишь количественным увеличением спроса на продукты питания дело не ограничивается. Рост населения (прежде всего, в Азии и Африке) сопровождается также изменением структуры питания, когда с повышением благосостояния люди начинают употреблять в пищу все меньше зерновых и все больше мяса. Парадоксальным образом это ведет к росту спроса и на мясную продукцию, и на те же зерновые, которые используют в качестве кормовых культур скоту.

Прочтено: 675 | Комментарии: 0 | Автор: ИнфоКапитал

С сентября этого года все иностранцы, желающие получить немецкое гражданство, должны будут доказать, что имеют ясные представления об общественно-политическом устройстве и демократических устоях их новой родины, а также о традициях и моральных ценностях немецкого общества. Для подтверждения социальной эрудиции соискателям гражданства предлагается сдать специальный экзамен – Einbürgerungstest.

Прочтено: 995 | Комментарии: 0 | Автор: Миронов М.

№7 (130) 2008г.

Поздние переселенцы

>> О СМЕНЕ ЗАПИСИ О НАЦИОНАЛЬНОСТИ

Практика Федерального административного ведомства (ФАВ) все эти годы была строга. Даже если запись в документах заявителя о ненемецкой национальности присутствовала короткое время, этот факт исключал его из числа поздних переселенцев. Особое непонимание у чиновников ФАВ вызывали изменения национальности, произведенные в 90-х годах прошлого века. Пространство для аргументации имели лишь заявители, получившие первый внутренний паспорт в эпоху сталинизма, т.е. примерно до 1955 года. Ссылаться на извинительные причины могли и те, кто получал первый внутренний паспорт до 1964 года – года частичной реабилитации российских немцев. Не принимались во внимание и правдивые, но трудно доказуемые утверждения о дискриминации немцев при приеме на учебу, работу или при служебном росте.

Прочтено: 1832 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№7 (130) 2008г.

Пенсии

>> ЧТО ДАСТ РЮРУП, ЧТО ДАСТ ШЕФ?

Нынешняя тема: рюруповская пенсия (Rürup-Rente) и производственная пенсия (Betriebsrente). Это тоже приватные формы дополнительного пенсионного страхования с государственной поддержкой. Знание плюсов и минусов таких форм поможет лучше организовать выбор: кому и в какой форме выгодней откладывать деньги в старость?

Прочтено: 614 | Комментарии: 0 | Автор: Шлегель Е.

Sprachenservice Olga Dziuba