Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift

+ Erweiterte Suche

Каждый день с экранов телевизоров и страниц газет на нас обрушивается поток рекламы. Вот – чудодейственные таблетки для похудения, а вот – йогурт, ежедневный прием которого нормализует работу кишечника, а вот – новая супердиета и прочее, и прочее.

№6 (141) 2009

Krankenkassen und medizinische Versicherung

>> Генерика – недооткрытая Америка

Generika (в единственном числе Generikum) – это сопоставимая по действию технологическая копия имеющегося на фармацевтическом рынке патентованного препарата, продающегося под своим марочным именем. В Германии данную группу лекарств называют еще Nachahmungs-Präparate, то есть «подобные препараты».

Gelesen: 1123 | Kommentare: 0 | Autor: Филимонов О.

№6 (141) 2009

Staat und Persönlichkeit

>> Поздние аборты

Германский бундестаг одобрил законопроект, направленный на повышение ответственности врача и женщины, решившей сделать так называемый поздний аборт, то есть прервать беременность после 12-ти недель.

Gelesen: 1043 | Kommentare: 0 | Autor: Карин А.
Психологи утверждают, что способность к созданию и поддержанию семейных отношений – это тоже своего рода божий дар, которым, к сожалению, наделены далеко не все. В качестве доказательства этого тезиса каждый может вспомнить своих родственников или знакомых, которые всем хороши, но несчастны в семейной жизни. В то же время мы знаем семьи, которые, казалось бы, не должны существовать, однако они не только существуют, но и счастливее многих других.
Gelesen: 1364 | Kommentare: 0 | Autor: Калихман Г.

№6 (141) 2009

Deutsch-russische Beziehungen

>> Есть такой город Cарепта...

...История Царицына, заурядного городка на юге Российской империи, сложилась бы, наверное, иначе и не стал бы он впоследствии грозным Сталинградом, крупным промышленным центром современной России Волгоградом, если бы несколько веков назад не произошло событие, в корне изменившее его доселе сонное бытие.

Gelesen: 1091 | Kommentare: 0 | Autor: Казеев С.

№6 (141) 2009

Die Unbekannten über den Bekannten

>> Их героизм замалчивался...

В партизанском движении в Белоруссии активно участвовали евреи. Здесь действовали 14 еврейских партизанских отрядов и групп. В других отрядах евреи составляли значительную часть личного состава. Эту неудобную правду советская власть старательно замалчивала.

Gelesen: 740 | Kommentare: 0 | Autor: Нордштейн М.

№6 (141) 2009

Menschen die in die Geschichte eingegangen sind

>> Река времен: июнь

Анна Франк
Её дневник знает весь мир

Леонтий Магницкий
математик, педагог

Валтер Нернст
Учёный

С.Ю. Витте
Министр
Gelesen: 675 | Kommentare: 0 | Autor: Воскобойников В.

№6 (141) 2009

Geschichte Deutschlands

>> Европейские газеты много лет назад

Но поездка на авто – не такое уж удовольствие, как может показаться. В результате технического несовершенства машин часто происходят мелкие поломки и аварии, а страх перед лопнувшей шиной вообще способен оставить вас дома. Ведь запасное колесо или другие детали можно заказать только у изготовителя. Ремонтные мастерские и заправочные станции, как известно, имеются лишь в крупных населенных пунктах. Поездка ночью или в плохую погоду особенно мучительна и опасна.

Gelesen: 484 | Kommentare: 0 | Autor: Баст М.

№6 (141) 2009

Kindererziehung

>> Экспедиция в будущее

В конце апреля Ангела Меркель «благословила» в путешествие выставочный поезд под названием «Экспедиция в будущее». Старт был дан в Берлине, впереди – восьмимесячное турне по всей Германии. Экспедицию приурочили к юбилею – шестидесятилетию со дня создания Федеративной Республики. Подготовка состава обошлась более чем в 12 миллионов евро, правительству помогли такие известные концерны, как Siemens, Bayer и Volkswagen.

Gelesen: 536 | Kommentare: 0 | Autor: Бройдо А.

Знаете ли вы, что всего в двух часах езды от Дюссельдорфа можно попасть в европейское Средневековье? Именно такие впечатления остаются у туристов, посетивших Валлонию (франкоязычную часть Бельгии) и Лимбург – голландскую провинцию, находящуюся на границе с Германией. Этот регион сохранил свои средневековые ландшафты, и ЮНЕСКО внес их в список европейского культурного наследия.

Gelesen: 829 | Kommentare: 0 | Autor: Зинкевич Л.

№6 (141) 2009

Kulturschaffenden

>> Игра под названием «Кино»

Гринуэй обожает игру. В превосходном фильме «Отсчет утопленников» эту свою страсть он доводит до совершенства. Там играют все: женщины – в игру «Утопи своего мужа»; их семейный друг, судебный исполнитель – большой любитель игр; наконец, странный мальчик Смат тоже придумывает головоломки по ходу действия: так, сущие безделицы типа «Крикет палача» или «Кегли мертвеца»... Итак, игра называется «Кино». Количество играющих определяется сценарием. Один из играющих – режиссер, он и определяет манеру игры. Цель игры – импровизировать жизнь в соответствии со взглядами режиссера. Это одна из самых интересных игр, так как число ее вариантов бесконечно.

Gelesen: 519 | Kommentare: 0 | Autor: Сигалов А.

Человеку, увидевшему отреставрированную картину Рафаэля, неловко читать рассуждения искусствоведов ХХ века о характерной для «Обручения» «приглушенной цветовой гамме» и «благородном оттенке старой слоновой кости». Краски картины – насыщенные, ликующие, чистые, сверкают так же ярко, как и ее драгоценная позолоченная рама.

Gelesen: 1215 | Kommentare: 0 | Autor: Аграновская М.

№6 (141) 2009

Ausstellungen und Museen

>> Амедео Модильяни в Бонне

В выставочном зале Бонна, впервые за последние 20 лет в Германии, проходит выставка работ Амедео Модильяни. Представлены 40 живописных полотен, 70 рисунков и две скульптуры работы мастера.

Gelesen: 1001 | Kommentare: 0 | Autor: Гуткина И.

В апреле нынешнего года известному русскому писателю Андрею Кучаеву исполнилось 70 лет!
Популярность настигла молодого Кучаева сразу же после опубликования на 16-ой полосе знаменитой «Мозговой косточки» — миниатюры, которая на долгие годы стала его визитной карточкой.
Сотни опубликованных рассказов, романы и повести, книги афоризмов, пьесы и киносценарии сделали Кучаева одним из самых читаемых и востребованных авторов.

Gelesen: 524 | Kommentare: 0 | Autor: Шиллимат Р.

Ровно 100 лет назад известный русский предприниматель Сергей Дягилев основал в Париже «Русские сезоны», которые стали настоящим событием в европейской культуре начала ХХ века. Балетные и оперные спектакли с участием выдающихся артистов, художественные выставки представили европейской публике русское искусство в его неповторимом многообразии. Свой гениальный замысел Дягилеву удалось реализовать во многом благодаря поддержке российских меценатов.

Gelesen: 561 | Kommentare: 0 | Autor: Берин М.

№6 (141) 2009

Freizeit

>> СПОРТ, СПОРТ, СПОРТ

Так называлась статья в московском еженедельнике «Футбол-Хоккей» от 18 марта 1975 года, посвященная первой победе киевского «Динамо» в розыгрыше Кубка кубков. Тридцать четыре года пришлось ждать счастливого для украинских футболистов и болельщиков дня, когда в Украину приехал другой европейский приз — Кубок УЕФА. Донецкий «Шахтер» в финале победил «Вердер» из Бремена со счетом 2:1 и теперь принимает заслуженные поздравления.

Gelesen: 311 | Kommentare: 0 | Autor: Кротов А.

№6 (141) 2009

Tests, Rätseln, Puzzles und Kreuzworträtsel

>> ПОДУМАЙТЕ

1. К бабушке пришли в гости внук и внучка. Когда они сели пить чай, бабушка загадала им загадку: Как в три пустые чашки положить десять кусков сахару таким образом, чтобы в каждой оказалось нечетное количество кусков?

2 .Фрау Вайсманн отправилась по магазинам, чтобы купить рождественские подарки. Половину суммы она потратила на подарки мужу и дочери. Пятую часть оставшихся денег - на коробку конфет для своей тети, а четверть оставшейся суммы заплатила за набор для бритья для своего брата. После всех покупок у нее осталось 15 евро. Сколько денег взяла с собой фрау Вайсманн, отправляясь за подарками?

Gelesen: 429 | Kommentare: 0 | Autor: Шкляр Ю.

№6 (141) 2009

Tests, Rätseln, Puzzles und Kreuzworträtsel

>> СУДОКУ
Gelesen: 446 | Kommentare: 0 | Autor: Шкляр Ю.

№6 (141) 2009

Tests, Rätseln, Puzzles und Kreuzworträtsel

>> КРОССВОРД ОТ АЛЕКСАНДРА КРОТОВА

Gelesen: 775 | Kommentare: 0 | Autor: Кротов А.

№6 (141) 2009

Humor

>> АМАРАЗМЫ

Юморист — человек, выдающий чужие недостатки за свои достоинства.

Родился в рубашке, так и проходил всю жизнь без штанов.

Спасение утопающих — дело, как правило, мокрое.

У всякого светлого будущего свое темное прошлое.

Как закалялась сталь, знает только шлак.
Gelesen: 544 | Kommentare: 0 | Autor: Кучаев А.