Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
История >> История Германии
«Партнер» №6 (141) 2009г.

Европейские газеты много лет назад

 

Небезопасно, да и роскоши маловато

Автомобиль всё уверенней осваивает дороги Германии. В этом году по нашим улицам катят уже 39 475 легковых и 2 252 грузовых автомашин.

Но поездка на авто – не такое уж удовольствие, как может показаться. В результате технического несовершенства машин часто происходят мелкие поломки и аварии, а страх перед лопнувшей шиной вообще способен оставить вас дома. Ведь запасное колесо или другие детали можно заказать только у изготовителя. Ремонтные мастерские и заправочные станции, как известно, имеются лишь в крупных населенных пунктах. Поездка ночью или в плохую погоду особенно мучительна и опасна. Ацетиленовые газовые фары слабо освещают дорогу. Нет стеклоочистителей, поэтому шофер во время дождя или снега для улучшения видимости вынужден опускать ветровое стекло.

Продолжает увеличиваться количество дорожных происшествий. Так, в 1908 году жертвами автомобилистов на дорогах Германии стали 241 человек.

«Berliner Tageblatt», март 1909

 

 

Шутовская игра Дада

Австрийский художник Рауль Хаусман (Raoul Hausmann) основал в Берлине журнал «Дада». Дадаизм, как художественное и литературное направление, возник в 1916 году в Цюрихе, где литератор и критик Хуго Балл (Hugo Ball) открывает клуб под названием «Кабаре Вольтера». Это и стало исходным пунктом нового культурного направления, всколыхнувшего всю Европу. Немецкие центры дадаизма находятся в Кёльне (где главенствуют Макс Эрнст и Йоханесс Баргельд) и Берлине (представители: Георг Гросц, Вальтер Меринг, Джон Херфильд и др.).

Для Хуго Балла дадаизм –это шутовская игра в ничто, в которой перепутаны все вопросы бытия. Тристан Тцара (Tristan Tzara) видит в дадаизме «изобретение нового направления в искусстве».

В «Кабаре Вольтера» Балл хотел бы видеть инструмент переоценки моральных, культурных и мировоззренческих ценностей. Его представление о новом направлении определилось уже в поисках названия. Перочинный ножик был воткнут в немецко-французский словарь, где взгляд случайно наткнулся на словечко «Дада», которым дети называют конька на деревянной палочке. Способ, с помощью которого было найдено имя, отразил духовную составляющую дадаизма. Случайности и неожиданности, ироничность и одновременно отчуждение от мира, связь бессмыслицы с глубоким смыслом, и всё это в одеянии чепухи. Вот смысл нового направления.

«Nationalzeitung», 1919

 

 

Из-за зарплаты больше не спорят

Решением третейского суда закончился конфликт между работодателями и служащими Рейхсбана (Железные дороги Германии). Требования работников удовлетворены. Правда, не без скандала.Теперь среднее повышение часовой оплаты труда железнодорожников составит три рейхспфеннига. Это, казалось бы, мизерное повышение вынудит, однако, Рейхсбан к дополнительным расходам в сумме 43, 2 млн. рейхсмарок ежегодно.

Рейхсбан вначале отказался выполнять решение суда, ссылаясь на непосильную финансовую нагрузку и угрожая повышениями тарифов на перевозки, но по предложению министра труда Рудольфа Висселя (SPD) правительство пошло на уступки и разрешило Управлению железными дорогами оставлять себе часть доходов, которая до этого отчислялась в бюджет. Эта сумма составляла ежегодно 330-340 млн. рейхсмарок, но 290 млн. из них уходило на ремонт оборудования.

«Der Zeitbilder», Berlin, 1929

 

 

Мировое спортивное первенство пройдет в Уругвае

Федерация футбольных ассоциаций (FIFA) объявила свое решение о проведении чемпионата мира по футболу в 1930 году в Монтевидео (Уругвай). На право стать столицей чемпионата претендовали Испания, Венгрия, Нидерланды, Швеция, Италия. Но предпочтение было отдано Уругваю, два раза подряд побеждавшему в Олимпийских играх (1924 г. в Париже, 1928 г. в Амстердаме).

Для стран-участников вступительный взнос для участия составляет 200 американских долларов или 800 РМ.

FIFA приняла решение о проведении мирового первенства накануне своего 25-летнего юбилея. 25 мая 1904 года в Париже был основан «Народный союз футболистов», получивший позднее название FIFA.

«Das Illustrierte Blatt («Иллюстрированный листок»),
Франкфурт, 1929

Подобрала и перевела Марина Баст


<< Назад | №6 (141) 2009г. | Прочтено: 480 | Автор: Баст М. |

Поделиться:




Комментарии (0)
  • Редакция не несет ответственности за содержание блогов и за используемые в блогах картинки и фотографии.
    Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.


    Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.

    Войти >>

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Топ 20

Символы германского государства

Прочтено: 4712
Автор: Листов И.

СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ ГЕРМАНИИ

Прочтено: 3510
Автор: Листов И.

План Маршалла

Прочтено: 1985
Автор: Викман С.

ХРИСТИАНСКО–ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ СОЮЗ

Прочтено: 1954
Автор: Листов И.

Веймарская республика

Прочтено: 1888
Автор: Клеванский А.

Детективная история немецкого гимна

Прочтено: 1869
Автор: Одессер Ю.

Лили Марлен, топ-хит Второй мировой

Прочтено: 1680
Автор: Одессер Ю.

Версаль. 28 июня 1919 года

Прочтено: 1629
Автор: Викман С.

НЕМЕЦКИЕ ЖЕНЩИНЫ. ИХ ПУТЬ В НАУКУ

Прочтено: 1610
Автор: Харманн Г.

О ЕВРЕЯХ-АШКЕНАЗИ И СТРАНЕ АШКЕНАЗ

Прочтено: 1602
Автор: Глейзер С.

Брат мой, враг мой

Прочтено: 1590
Автор: Шимановский Д.

ТАЙНА ШАХТЫ «АННА»

Прочтено: 1557
Автор: Фишман В.

За что немцы любили Фюрера

Прочтено: 1541
Автор: Редакция журнала

Коминтерн и Германия

Прочтено: 1460
Автор: Клеванский А.