Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Общество >> Общественные организации
«Партнер» №10 (109) 2006г.

Клубу любителей песни Дортмунда - 10 лет

 

 

Игорь Дражнер (Дортмунд)

Давно хотелось рассказать об этом популярном в Дортмунде клубе. Скромно, без рекламы и какой-либо поддержки он существует уже десять лет. Скажем спасибо создателям клуба: Игорю Дражнеру и его жене Ирине.

Клуб любителей песни Дортмунда начал свое существование в марте 1996 года в небольшом помещении при евангелической кирхе в Эвинге. Мы попытались тогда реализовать простую идею: собираться русскоговорящим иммигрантам, тем, кому это нравится, раз в месяц, чтобы вместе попеть. И чтобы далеко не ехать, собираться в своем городе Дортмунде. Сразу не получилось. Сам собой напрашивался в качестве примера уже существовавший в Вуппертале Клуб авторской песни. Но стоило ли с ним соревноваться? Нужно было создавать что-то свое. Решение лежало на поверхности. Ведь мы любим не только авторскую песню, но и популярные лирические песни, песни о войне, народные песни, романсы, арии из опер и оперетт. Их слова и мелодии цепко сидят в нашей памяти еще из той, прежней жизни. И оказалось, что людям важно собраться и спеть или послушать, как поют другие, то, что они помнят и любят. А заодно и пообщаться за чашкой чая, излить душу или просто посетовать на проблемы, возникающие в этой трудной и поначалу непривычной жизни в иммиграции, познакомиться с интересными людьми, получить дельный совет или предложение о помощи.

В общем, если клубы возникают, значит, это кому-нибудь нужно.

А тут еще повезло с помещением! Благодаря содействию пасторов Рудигера и Альмут Зайферт, с середины 1996 г. в распоряжение клуба было предоставлено чудесное помещение при евангелической кирхе в Лютгендортмунде. С двумя залами, музыкальным центром, пианино, кухней и отдельной комнатой для любителей петь под гитару. Давали его нам один раз в месяц, в третью субботу с 17 до 21 часа. Об этом можно было только мечтать!

Число участников встреч за несколько месяцев увеличилось с 20 до 120 человек. В одном зале накрывались столы: чай, кофе, домашний пирог. В другом - возле пианино собиралась группа поющих: кто-то слушал, кто-то танцевал. Никаких официальных концертов, совершенно непринужденная обстановка. За фортепьяно - Эмиль Бедерак, Фира Климовицкая, Гарик Бенцман. Солисты (те, кто пел погромче) – из хора Бориса Куферштейна. Репертуар подбирался из песенников прежних лет. Тут же объявление: в малом зале поют авторские песни Вера и Алик Копелевич.

Клуб стал известен, а слова «Лютгендортмунд и третья суббота» стали символами ностальгических встреч и песенного общения. Саша Бакунин сочинил гимн клуба, который часто с пафосом исполняется присутствующими.

Время шло, менялся формат клубных вечеров. Началось разделение на исполнителей и слушателей, затем перешли к проведению подготовленных концертов, требовавших репетиций. Особенно запомнился концерт песен композитора И. Дунаевского.

Периодически проводились встречи с приглашенными исполнителями: певцами, музыкантами, выступления хоров, мини-спектакли, литературные композиции. В рамках статьи невозможно перечислить всех, кто у нас выступал за десять лет, но мы им всем очень благодарны.

Неотъемлемым атрибутом встреч всегда оставались застольное общение с друзьями и танцы под живую музыку или записи обязательно из привычного нам репертуара. Появился свой музыкант Роман Гильгур, купили свой музыкальный центр. Если вначале на встречи собирались исключительно дортмундчане, то со временем значительная часть гостей и большинство исполнителей стали приезжать из всех городов Ruhrgebiet’а. Это уже - следствие поддержки журнала «Partner», публикующего объявления о клубных встречах.

Представляется удачным совмещение культурной и развлекательной составляющих. Плюс возможность продолжительного кулуарного общения, новых знакомств в непринужденной обстановке. Люди стремятся удовлетворить ностальгическую потребность побыть среди тех, кто думает так же, как они, ведет себя, как они, интересен друг другу. Для исполнителей концертных программ и песенных посиделок очень важна возможность самовыражения, внимание публики. А публика наша чуткая, доброжелательная и благодарная, о чем говорят все участники выступлений.

Мы приглашаем исполнителей всех жанров. Воспользуйтесь возможностью выступить на нашей сцене в нашем клубе, и вы не будете разочарованы. Для профессионалов это и реклама их концертной деятельности.

Наш клуб открыт для всех. И это не расхожая фраза, а девиз. Недаром в нашем гимне есть слова: «Здесь прописку и адрес не спросят…». Естественно, у нас нет никаких национальных предпочтений, но так уж сложилось, что большинство участников встреч - люди еврейской национальности. Несмотря на то, что к нам приходят в основном люди от 50 и старше, мне кажется, что молодежь могла бы шире использовать наши клубные встречи.

От имени всех членов клуба мы выражаем благодарность пастору г-ну Штайеру и всему персоналу ев. кирхи в Лютгендортмунде за предоставляемые помещения и помощь в проведении клубных встреч.

21 октября 2006 г. состоится очередная встреча, посвященная 10-летию клуба любителей песни. Мы сердечно приглашаем всех участников наших встреч, всех исполнителей, выступавших на нашей сцене, принять участие в этом празднике. В этот день мы не планируем специальный концерт. На сцену с короткими выступлениями приглашаются все, кто выступал ранее и планирует выступать в будущем. Мы приглашаем представителей других клубов и объединений русскоговорящей диаспоры. Мы предлагаем налаживать контакты с нами всех, кто стремится к сохранению и развитию на нашей новой Родине культуры и традиций той страны, которой уже нет на карте, но которая живет в нашей памяти.

Наш телефон: 0231 / 721 76 79.


<< Назад | №10 (109) 2006г. | Прочтено: 594 | Автор: Дражнер И. |

Поделиться:




Комментарии (0)
  • Редакция не несет ответственности за содержание блогов и за используемые в блогах картинки и фотографии.
    Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.


    Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.

    Войти >>

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Топ 20

НЕМЕЦКИЙ КРАСНЫЙ КРЕСТ

Прочтено: 25808
Автор: Квиндт В.

AWO: СЕРДЦЕ, ОТКРЫТОЕ ДЛЯ ВСЕХ

Прочтено: 18295
Автор: Леменёв М.

«СОХНУТ» В ГЕРМАНИИ

Прочтено: 2909
Автор: Вереле

Германо-российский форум спешит делать добро

Прочтено: 2339
Автор: Ободовская Е.

Verein. О чем необходимо знать

Прочтено: 2272
Автор: Erbe I.

Некоторые проблемы еврейских общин Германии

Прочтено: 1856
Автор: Славутин Ф.

Если не общины, то кто?

Прочтено: 1652
Автор: Герчиков М.

Золотой ключ к интеграции

Прочтено: 1489
Автор: Бальцер Т.

Породнённые города

Прочтено: 1439
Автор: Приходько А.

«Я горжусь тем, что говорю по-русски!»

Прочтено: 1353
Автор: Фольк Н.

Товары под лупой

Прочтено: 1323
Автор: Шевченко Е.

Спектакль, приуроченный ко Дню Победы

Прочтено: 1244
Автор: Верина Л.