Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Menu Menu

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»

+ Расширенный поиск

№3 (138) 2009г.

По материалам европейских СМИ

>> НОВОСТИ
Федеральный министр экономики (теперь уже бывший) 64-летний Михаэль Глос не выдержал тяжести навалившихся проблем и предоставил разбираться с ними молодому коллеге и однопартийцу — генсеку ХСС (естественно, тоже уже бывшему) Карлу-Теодору цу Гуттенбергу (Karl-Theodor zu Guttenberg). Кандидатура 37-летнего Гуттенберга не вызвала сомнений ни в одной из инстанций, 12 февраля он уже был приведен к присяге.
Прочтено: 472 | Комментарии: 0 | Автор: Кротов А.

№3 (138) 2009г.

Германия

>> ЭКСПРОПРИАЦИЯ В ЗАКОНЕ
Закон о стабилизации немецкой банковской системы, принятый еще осенью прошлого года, позволял государству, в обмен на бюджетные дотации, становиться максимум на треть собственником банка, оказавшегося на грани банкротства. Галопирующий в Германии финансовый кризис показал, что такого рычага недостаточно для предотвращения банкротства некоторых системообразующих банков. Речь, в частности, идет о мюнхенском Hypo Real Estate (HRE).
Прочтено: 493 | Комментарии: 0 | Автор: Карин А.

№3 (138) 2009г.

Мировая экономика

>> ЧТО БУДЕТ С ЕВРО И ДОЛЛАРОМ?
Пока это чисто теоретический вопрос. В условиях кризиса наличие единой для 16 стран валюты явно стало стабилизирующим фактором. Достаточно вспомнить, как обвалились национальные валюты, например, Исландии, Венгрии и стран Балтии, где тут же обострилась проблема обслуживания внешних долгов и возникла социальная напряженность. Таким экономически не очень сильным членам еврозоны, как Греция или Португалия, подобных потрясений удалось избежать. Твердый евро сыграл роль оборонительного вала.
Прочтено: 509 | Комментарии: 0 | Автор: «Курс Консалтинг»

№3 (138) 2009г.

Мир

>> СУДАН: ВОЙНА БЕЗ КОНЦА
Считают, что вооруженный конфликт в этом регионе возник в 2003 году. На самом деле – значительно раньше. Дарфур – по-арабски «земля народа фур» – это преимущественно земледельческие районы, населенные негроидными племенами, издавна исповедующими суннитский ислам. Когда Нубийская пустыня с севера Судана стала наступать на юг, обитавшие там кочевники-арабы стали искать новое место под солнцем. И нашли его в Дарфуре, стране чуждых им народов, хоть и братьев по вере и языку.
Прочтено: 503 | Комментарии: 0 | Автор: Кочанов Е.

№3 (138) 2009г.

Ближний Восток

>> ОПЕРАЦИЯ «ЛИТОЙ СВИНЕЦ» ГЛАЗАМИ ВОЕННЫХ
Боевые действия в секторе Газа завершились победой Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ). После почти трех недель боев, под давлением ряда международных организаций, Израиль объявил о прекращении огня и выводе из сектора своих войск. Впрочем, ракетно-минометные обстрелы израильской территории продолжаются, а значит, продолжаются ответные удары по объектам инфраструктуры ХАМАС и путям доставки террористам оружия.
Прочтено: 957 | Комментарии: 0 | Автор: Карелин М.
«По своей природе я – индивидуалист, а когда узнала про ГУЛАГ, то стала вполне сформировавшимся врагом системы. Когда мне было 15 лет, состоялся процесс по делу Даниэля и Синявского, а когда исполнилось 18 лет – произошло вторжение советских войск в Чехословакию. Тогда мне вообще стало всё ясно и было даже как-то неудобно оставаться на свободе.»
Прочтено: 1242 | Комментарии: 0 | Автор: Кудряц Е.

№3 (138) 2009г.

Постсоветское пространство

>> ПРЕОДОЛЕВАЯ БАРЬЕРЫ ОТЧУЖДЕНИЯ
В апреле 1986 года было основано неполитическое и некоммерческое общество, работающее на добровольных началах и получившее название IBB. Девизом общества стали слова «Преодолевать границы», под которыми его основатели понимали преодоление барьеров отчуждения между странами и народами. И вот уже более 20-ти лет Дортмундский центр воплощает этот девиз в жизнь, организует поездки, познавательные программы школьного обмена, межкультурные тренинги и международные конференции.
Прочтено: 524 | Комментарии: 0 | Автор: Юркевич Я.

№3 (138) 2009г.

Поздние переселенцы

>> ПОВЫШЕНИЕ ПЕРЕСЕЛЕНЧЕСКОГО СТАТУСА

Получение пенсии, как собственного вида дохода, во многом благоприятнее жизни за счет общественной помощи. В социальной системе, в отличие от пенсионной системы, учитывается собственное имущество и накопления заявителя. Поэтому заявителю прежде придется расстаться со сделанными накоплениями, и лишь затем у него появится право на получение социальной помощи. Пенсия зачастую превышает размер социального пособия и, кроме того, пенсионер имеет лучшие возможности для подработки. Он также не обязан отчитываться перед пенсионным ведомством за свои поездки вне Германии.

Прочтено: 1540 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№3 (138) 2009г.

Базовое обеспечение в старости

>> ЛУЧШЕ СИНИЦА В РУКАХ...
Элементарный подсчет показывает, что даже если каждый третий из живущих на пособие отработает «разрешенные» три часа в день и при ставке от полутора до двух евро в час (по аналогии с Ein Euro Job) заработает, к примеру, 100 евро в месяц, а впоследствии эти деньги не будут вычтены из пособия, то бюджетные расходы вырастут по сравнению с затрачиваемыми ежегодно на финансирование Grundsicherung im Alter 3,5 миллиардами евро всего на 5,6%.
Прочтено: 772 | Комментарии: 0 | Автор: Миронов М.

№3 (138) 2009г.

Пенсии

>> «ПЕНСИОННЫЕ МИФЫ»

Многие полагают, что размер пенсии в значительной мере зависит от размера зарплаты, получаемой в последние годы перед выходом на пенсию. На самом деле учитываются все годы, когда человек платил взносы социального страхования. И учитываются в равной мере. Если, например, перед выходом на пенсию доходы по какой-то причине снизились, это не очень сильно уменьшит пенсию. Важно общее состояние вашего пенсионного счета (Rentenkonto).

Прочтено: 807 | Комментарии: 2 | Автор: Шлегель Е.

№3 (138) 2009г.

Социальные вопросы

>> ДЕНЕЖНЫЕ ШТРАФЫ – ПРОТЕСТ ИМЕЕТ СМЫСЛ
Люди, проводящие много времени за рулем личного или служебного автомобиля, могут в течение 2-3-х неудачных дней стать кандидатами на прохождение медицинско-психологического обследования (в народе именуемого Idiotentest). При этом потеря водительских прав для многих равносильна потере рабочего места. Тем важнее в таких случаях знать, что вы не бесправны и что шансы снизить сумму штрафа или даже аннулировать его вполне реальны.
Прочтено: 395 | Комментарии: 0 | Автор: Симакин Р.

№3 (138) 2009г.

Социальные вопросы

>> ОСТАВЬТЕ ДОЧКУ В ГЕРМАНИИ!
После регистрации брака в ЗАГСе Дании и последовавшего обращения мужа в Отдел по делам иностранцев (Ausländerbehörde) с просьбой предоставить вид на жительство новоиспеченной супруге и ее дочери наступило протрезвление. В Отделе по делам иностранцев лаконично сказали «нет», а также пригрозили дочери жены депортацией из Германии. Вечный вопрос: «Что делать?» встал, таким образом, во всей остроте.
Прочтено: 301 | Комментарии: 0 | Автор: Kapp H.

№3 (138) 2009г.

Медицинские кассы и страхование

>> ЗАСТАВИТЬ РАСКОШЕЛИТЬСЯ БОЛЬНИЧНУЮ КАССУ

Несколько дней в комфортабельном отеле, в курортной местности, с хорошей оздоровительной программой и высоким классом обслуживания. Что это – реклама туристического бюро? Нет, предложение, которое может сделать вам больничная касса. Самое приятное, что отдых в отеле полностью оплачивает касса. Что же остается застрахованному в ней пациенту? Радостно воскликнуть: «Да, я согласен!»

Прочтено: 963 | Комментарии: 0 | Автор: Филимонов О.
На семинаре были рассмотрены вопросы создания общественных организаций, правильной подачи заявлений на финансовую поддержку, составления отчетности и т.д. Неформальной задачей семинара стало знакомство с различными организациями и установление дружеских связей с целью проведения совместных проектов.
Прочтено: 494 | Комментарии: 0 | Автор: Квиндт В.

№3 (138) 2009г.

Повышение квалификации

>> ЗАНЯТИЯ НА РУССКОМ – ДИПЛОМ НЕМЕЦКИЙ
Для вас, дорогие соотечественники, открыл свои двери Ганноверский государственный университет, в котором всего за один год(!) можно получить немецкое образование по весьма востребованным сейчас в стране профессиям – Projektmanager (DAVW) inkl. Projektleiter (IHK).
Прочтено: 1362 | Комментарии: 0 | Автор: Мурдасов Е.

№3 (138) 2009г.

Трудовое законодательство

>> РОДИТЕЛЬСКОЕ ПОСОБИЕ И ОТПУСК ПО УХОДУ ЗА РЕБЕНКОМ
Родительское пособие выплачивается в течение 12-ти месяцев. Период выплаты может быть продлен на 2 месяца, если и второй родитель также берет отпуск по уходу за ребенком. Ранее минимальный срок выплаты пособия не был определен. Теперь его продолжительность составляет не менее 2-х месяцев для каждого из родителей.
Прочтено: 654 | Комментарии: 0 | Автор: Erbe I.

№3 (138) 2009г.

Воспитание детей

>> АЙ-КИ-ДО. ПУТЬ САМУРАЕВ
В Германии очень много школ и клубов айкидо, обучающих различным стилям этого искусства. Есть клубы, где занимаются только немцы, а есть «смешанные», где наравне с ними и выходцы из стран бывшего СССР стремятся не отступать от гуманных принципов этого боевого искусства. К занятиям с детьми в этих клубах – подход комплексный. Наряду с физическими упражнениями особое внимание уделяется развитию концентрации, владению дыханием, а также… страноведению – знакомству с основами японской культуры.
Прочтено: 520 | Комментарии: 0 | Автор: Бройдо А.

№3 (138) 2009г.

Билингвизм

>> КЛЮЧ – ИНТЕРЕС К ЯЗЫКУ
Наверняка не все примут пути, предложенные в статье. Хочется всё же верить, что наш опыт пригодится тем учителям, кто оказался в условиях, подобных нашим. Родителям же эти заметки дадут представление о сложностях, с которыми сталкивается педагог, и стимулируют родительские усилия. Потому что только совместная работа «школы и дома» может принести желанные плоды.
Прочтено: 664 | Комментарии: 0 | Автор: Мадден Е.
Илья Эренбург – это огромное явление не только в литературе, но и в нашей общественной жизни. И даже сегодня, с расстояния более сорока лет со дня его смерти, трудно оценить все стороны этого явления. В чем феномен Эренбурга, человека уникальной судьбы, прожившего много разных жизней? Он не принял революцию в России, не принял большевиков и остро, с иронией и сарказмом высмеивал послереволюционный хаос, а в своих произведениях 20-х годов ХХ века прозорливо предсказывал будущее. Но в то же время Эренбург благополучно дожил до весьма почтенного возраста (это в нашей-то стране!), был удостоен официального признания, щедро одарен депутатскими значками, лауреатскими медалями и многотомными собраниями сочинений.
Прочтено: 1025 | Комментарии: 0 | Автор: Калихман Г.

№3 (138) 2009г.

Судьбы людей

>> А ОНО ВСЁ РАВНО СЛУЧИЛОСЬ…
Журналист Светлана Фельде приехала в Германию из Казахстана девять лет назад. За это время поработала в русскоязычной газете, быстро взяла, как здесь говорят, немецкий язык, приобрела новую для себя медицинскую профессию, стала членом Литературного общества немцев из России, написала три книги рассказов, активно сотрудничает с местной и не местной прессой, с 2006 года выпускает альманах с символическим названием «Пилигрим».
Прочтено: 1090 | Комментарии: 0 | Автор: Авцен В.

Sprachenservice Olga Dziuba

Vera Andreyanova