Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Menu Menu

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Иммиграция >> Гражданство
«Партнер» №5 (116) 2007г.

Как хорошо быть БИПАТРИДОМ!

Вадим Горелик (Франкфурт/М)

КАК ХОРОШО БЫТЬ БИПАТРИДОМ!
Как сохранить прежнее гражданство при принятии немецкого


Зачем нам немецкое гражданство?

  Многие, особенно пожилые иммигранты, могут спросить: А зачем нам вообще немецкое гражданство? Зачем нам нужны эти хлопоты: куча документов, экзамен по языку, ведь мы и без немецкого гражданства неплохо живем в Германии?! Да и свое прежнее гражданство, дающее право безвизового посещения родных мест, терять не хочется.

  На это можно ответить: Известно, что в гостях - не дома, что хозяин вправе в любое время указать вам ваше место и даже показать на дверь (например, при отсутствии в стране более 6 месяцев), а отношение к вам на любом уровне всегда будет соответствующее, особенно в периоды кризисов и неурядиц.

  Дабы развеять эти вполне понятные сомнения, бытующие в иммигрантских массах, автор, который совершенно законно имеет два гражданства, решил поделиться с читателями своим положительным опытом.

Немного о терминах

  Двойное гражданство. Речь о двойном гражданстве идет, когда между государствами подписано соответствующее международное соглашение и двойное гражданство обеими странами допускается и признаётся. Поскольку у Германии нет соответствующих соглашений со станами СНГ, то в дальнейшем мы будем обсуждать только второе гражданство, которое затрагивает интересы многих наших соотечественников.

  О втором гражданстве (бипатрид) речь идет в тех случаях, когда человек приобретает гражданство страны, у которой нет договора о двойном гражданстве со страной его происхождения.

  Случаи приобретения гражданами иностранного гражданства при отсутствии вышеуказанных международных договоров допустимы и не являются наказуемым деянием, однако полученное таким образом гражданство, как и соответствующие иностранные документы (загранпаспорт), не признаются законодательством страны происхождения и не действуют на ее территории.

  Если обладатель двух паспортов, один из которых, например, российский, находится на территории Российской Федерации, Россия рассматривает его исключительно как гражданина РФ. Точно так же поступают власти Германии по отношению к владельцу немецкого и российского паспортов.

Второе гражданство в законодательстве Германии

  Когда на немецкое гражданство претендует иностранец, легально проживающий в стране, он должен знать о том, что в § 10 Abs.1 Satz 1 Nr. 4 StAG декларируется условие принятия иностранца в немецкое гражданство, а именно - его отказ от прежнего гражданства. Далее в § 12 StAG это условие сопровождается таким количеством оговорок, что фактически уже сами эти оговорки становятся правилом, а упомянутый выше §4 – исключением.

  Посудите сами. От требования отказа от прежнего гражданства освобождаются граждане ЕС, политические и контингентные беженцы, лица без гражданства, не граждане, поздние переселенцы, пожилые соискатели и лица, для которых отказ от прежнего гражданства связан с непреодолимыми моральными, финансовыми или организационными трудностями. Все они вполне официально сохраняют гражданство и паспорт страны происхождения.

Законодательство стран СНГ

  Из всех стран СНГ только в законодательстве России и Молдовы прямо и недвусмысленно закреплено право на второе гражданство без потери гражданства страны происхождения. Граждане этих стран, принявшие немецкое гражданство, без проблем обменивают свои национальные паспорта в родном консульстве и имеют возможность без временных ограничений и виз посещать страну происхождения и пользоваться там всеми гражданскими правами.

  Остальные страны СНГ в той или иной степени ограничивают право своих граждан на второе (в нашем случае - немецкое) гражданство. В этом случае интересы государства, не приветствующего появление бипатридов - «слуг двух господ», и интересы гражданина, стремящегося обеспечить себе максимум возможностей для реализации своих прав на свободу передвижения, вступают в противоречие друг с другом.

  Но государство ограничено в отстаивании своих интересов соблюдением одного из основных прав гражданина - права на гражданство, которое, как записано во всех Конституциях стран СНГ, не может быть принудительно отнято государством у гражданина, а может быть изменено только по желанию самого гражданина.

  В этом поединке государства и гражданина силы сторон, естественно, не равны, и единственное, что может сделать гражданин (причем вполне законно) – сначала обменять или продлить национальный паспорт, а уж затем принимать немецкое гражданство. Тогда на весь срок действия национального паспорта вы будете полноценным бипатридом, и пользоваться всеми благами обладателя двух паспортов, в том числе возможностью безвизовых поездок не только на запад, но и на восток.

Жизнь с двумя паспортами

  Предъявляя на границах СНГ свой паспорт страны происхождения, а немецкий - на границах ЕС и многих других государств, в которые немцы ездят без виз, (а их - 55), вы существенно расширяете географию безвизовых поездок. Вот что дает опробованное автором в течение трех лет законное второе гражданство!

  И последняя информация. Не забудьте после принятия немецкого гражданства проставить в вашем национальном паспорте в ведомстве по делам иностранцев - Ausländerbehörde вместо погашенного вида на жительство штамп, предусмотренный п.1.2.3.2 административных предписаний к закону об иностранцах (AuslG-VwV): «Владелец паспорта имеет право жительства в Германии», подтверждающий, что вы находитесь в ФРГ на законных основаниях. Это позволит избежать недоразумений с пограничным контролем на границах СНГ.

   Рамки журнальной статьи не позволяют дать детальную информацию по этому важному для многих вопросу, поэтому автор отсылает интересующихся к своей брошюре № 212 «Все о немецком гражданстве и о сохранении прежнего», которую можно заказать за 3 евро в Клубе «Neue Zeiten» по тел. 06221 / 16 43 69.


<< Назад | №5 (116) 2007г. | Прочтено: 602 | Автор: Горелик В. |

Поделиться:




Комментарии (0)
  • Редакция не несет ответственности за содержание блогов и за используемые в блогах картинки и фотографии.
    Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.


    Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.

    Войти >>

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Топ 20

Двойное гражданство еврейских иммигрантов

Прочтено: 4097
Автор: Миронов М.

Наследование немецкого гражданства

Прочтено: 3147
Автор: Пуэ Т.

Получение немецкого гражданства

Прочтено: 2706
Автор: Миронов М.

Двойное гражданство детей

Прочтено: 2536
Автор: Пуэ Т.

Два паспорта. Что говорит закон?

Прочтено: 2232
Автор: Пиевский М.

Натурализация по-баварски

Прочтено: 1897
Автор: Миронов М.

Двойное гражданство детей

Прочтено: 1773
Автор: Пуэ Т.

Уведомление о наличии у гражданина РФ иного гражданства

Прочтено: 1665
Автор: Редакция журнала

Закон РФ о втором гражданстве

Прочтено: 1402
Автор: Горелик В.