Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Menu Menu

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Социальные вопросы >> Разное
«Партнер» №6 (165) 2011г.

Дом мне, машина тебе...

Наталья Максимова (Ганновер)

Раздел имущества после развода по-разному регулируется в законодательствах РФ и ФРГ

Редко бывает, когда супруги, поняв, что совместная жизнь не удалась, готовы расстаться друг с другом мирно. Причиной развода может быть все что угодно, а вот следствие, как правило, одно: раздел имущества. Бывшие супруги конфликтуют друг с другом по поводу раздела совместно нажитого имущества, алиментов и других имущественных вопросов.

Законодательство России и Германии регулируют этот вопрос на первый взгляд одинаково: в случае развода совместно нажитое имущество супругов подлежит разделу, однако сам процесс происходит совершенно по-разному. Прежде чем приступать к разделу совместного имущества, следует выяснить, что же, собственно говоря, можно делить, или, другими словами, установить, какое имущество было нажито бывшими супругами во время их брака. Согласно Семейному кодексу (СК) РФ, таковым признаются: доходы обоих супругов, полученные в результате трудовой, интеллектуальной, предпринимательской или творческой деятельности; полученные супругами денежные компенсации, пенсии без целевого характера; движимое и недвижимое имущество, приобретенное в собственность за счет общих доходов, причем независимо от того, на имя кого из супругов эти предметы были приобретены; банковские вклады, ПИФы и другие ценные бумаги, а также доля в бизнесе, основанном в период брака.

По Семейному кодексу РФ всё имущество, нажитое в браке, делится между супругами пополам. При этом раздел происходит в натуре, то есть, например, тебе – квартира, мне – дача и машина. Если же равноценный раздел не возможен, то, согласно всё тому же Семейному кодексу, одна из сторон вправе требовать денежную компенсацию. Скажем, если у спорящих супругов имеются дети, то, скорее всего, квартиру судья оставит тому супругу, с которым они останутся. При этом возникший дисбаланс восполняется иным имуществом. Например, другому супругу отдадут машину или дачу. Если другого имущества нет, компенсировать утрату квадратных метров можно деньгами: супруг, получивший квартиру, должен будет выплатить другому компенсацию, равную стоимости доли, определенной судом.

Главное отличие немецкого законодательства по вопросу раздела имущества, нажитого в браке, состоит в том, что раздела как такового не происходит, то есть судья не решает, кому отойдет дом, а кому машина. В Германии под разделом имущества, нажитого в браке, подразумевается исключительно денежная компенсация, которую более «богатый» супруг должен заплатить другому. Всё дело в том, что в законодательстве России и Германии совершенно по-разному урегулирован правовой статус имущественных отношений супругов.

Согласно Семейному кодексу РФ, имущество, приобретенное во время брака, является совместной собственностью супругов, вне зависимости от того, на чье имя – мужа или жены – и на чьи деньги оно было куплено. Например: семья из трех человек: муж, жена и ребенок. Супруг работает, жена сидит дома и занимается воспитанием ребенка. Муж покупает квартиру и оформляет на свое имя. Так как квартира была приобретена во время брака, жена автоматически становится сособственником этой квартиры наравне с мужем в равных долях. Это означает, что без согласия жены муж не сможет продать квартиру, а в случае развода она будет поделена между супругами в натуре буквально по комнатам, то есть будет превращена в коммунальную квартиру. Если же этого сделать не представляется возможным, так как квартира, к примеру, однокомнатная, либо супруги не хотят коммуналку, то один из супругов получит квартиру, а другой – денежную компенсацию.

Однако не все имущество, приобретенное в браке, подпадает под статус совместной собственности и , как следствие, подлежит разделу после развода. Отдельно выделяют имущество, которое не подлежит разделу в случае развода. К таковому Семейный кодекс РФ относит:
– ценные вещи, предметы, недвижимость и иное имущество, приобретенное в собственность или полученное в качестве наследства одним из супругов до вступления в брачные отношения. Таким образом, квартира, автомобиль, фамильные ценности, принадлежащие одному из супругов до вступления в брак, останутся в его собственности и в случае развода. При разделе совместно нажитого имущества другой супруг не вправе претендовать на долю в таком имуществе;
– имущество, которое было получено в порядке наследования одним из супругов от третьих лиц;
– жилое помещение, которое в результате первичной приватизации было оформлено на одного из супругов;
– движимое и недвижимое имущество, которое было приобретено одним из супругов в момент состояния в браке, но на средства, накопленные до свадьбы. Причем, это не обязательно должны быть денежные средства. У одного из супругов может быть дача, которую он удачно продает и покупает на эту сумму новый автомобиль;
– имущество, собственником которого являются несовершеннолетние дети, – такое имущество остается под присмотром того родителя, с кем остается ребенок. Законодательство не запрещает передавать имущество в дар несовершеннолетним детям. При разделе совместно нажитого имущества этот объект собственности будет принадлежать ребенку и не достанется никому из супругов.

В отличие от России, брак в Германии не дает супругам автоматического права общей собственности на имущество, приобретенное каждым из супругов в отдельности. Имущество, приобретенное каждым из супругов до или во время брака, остается за ним и дальше в виде его личной собственности.

Гражданский кодекс Германии предусматривает так называемый «gesetzlicher Gütestand der Zugewinngemeinschaft» – режим имущественных отношений супругов, при котором супруги как до брака, так и в браке сохраняют каждый свое имущество. Каждый из супругов может сам управлять своим имуществом и, как правило, свободно им распоряжаться, то есть продавать, дарить и т.п., без согласия второго супруга за редкими исключениями. Так, согласие второго супруга необходимо в случае отчуждения всего совокупного имущества одного из супругов или если речь идет о предметах совместного домашнего хозяйства. Так как приобретенное в браке имущество остается раздельным, то каждый из супругов, как правило, несет ответственность только за свои долги и выставляет в качестве гарантии только свое имущество; супруги несут ответственность лишь за те долги и обязательства, которые были сделаны совместно. Например, совместно взятый кредит в банке.

В Германии существуют также и другие режимы имущественных отношений супругов: Gutertrennung (раздельная собственность) и Gutergemeinschaft (общая собственность). Но для того, чтобы действовали эти имущественные режимы, необходима договоренность между супругами в форме брачного договора либо специального соглашения. Если же договоренность по поводу режима имущества достигнута не была, например, брачный договор не был заключен, то с момента вступления в брак в отношении имущества супругов действует законодательно определенный режим – Zugewinngemeinschaft. Это означает, что и после вступления в брак для супругов ничего не изменяется, т.е. как и то имущество, которое каждый имел до брака, так и приобретенное во время брака, остается принадлежать ему; совместная собственность не образуется.

Применительно к приведенному примеру, квартира, купленная и оформленная на мужа во время брака, остается его личной собственностью; жена в правовом смысле к этой квартире никакого отношения не имеет и в случае развода претендовать на нее не может. Однако жена при определенных обстоятельствах может получить от супруга денежную компенсацию, так называемый Zugewinnausgleich. Это такая форма раздела имущества супругов при разводе, при которой учитывается увеличение стоимости добрачного и брачного имущества каждого супруга (Zugewinn). Zugewinn рассчитывается следующим образом: сначала выясняется, какую стоимость имущество каждого из супругов имело на момент заключении брака (Anfangsvermögen) и какую стоимость оно имеет на момент подачи в суд заявления о расторжении брака (Endvermögen). Разница между Anfangsvermögen и Endvermögen каждого из супругов является его Zugewinn. После того как вычислен Zugewinn, суд переходит к его выравниванию (Ausgleich). Супругу с меньшим Zugewinn в качестве выравнивания по закону причитается половина от разницы между стоимостью его имущества и Zugewinn другого супруга. Происходит это следующим образом: из большего Zugewinn одного супруга вычитается меньший по сумме Zugewinn другого супруга, полученная разница делится пополам и половина отдается тому супругу, чей Zugewinn оказался меньше. Ausgleich происходит исключительно в денежной форме.

В отличие от России, в Германии нажитое во время брака имущество никогда не делится в натуре по принципу: дом – мне, квартира и машина – тебе, а происходит в форме денежной компенсации одного супруга другому.

Для сравнения приведу следующий пример: молодые люди пять лет назад вступили в брак. На момент регистрации брака у жены имелся денежный вклад в размере 10 000 €, у мужа не было ничего. После пяти лет совместной жизни супруги подали заявление о разводе. За время брака муж приобрел на свое имя квартиру стоимостью 150.000 €, за которую он еще должен банку 50.000 €, и машину, актуальная стоимость которой составляет 15.000 € Денежный вклад жены увеличился до 20.000 €.

При разводе имущественные отношения супругов будут урегулированы следующим образом: Zugewinn жены составит 10.000 € (от стоимости имущества на момент подачи заявления о разводе в размере 20.000 € отнимается стоимость изначального имущества в размере 10.000 €). Zugewinn мужа составит 115.000 € (квартира стоимостью 150.000 € + машина 15.000 € – 50.000 € кредит банка – 0,00 € стоимость изначального имущества). Zugewinn мужа за время брака был как видим на 105.000 € больше, чем у жены (115.000 € -10.000 €). Таким образом жена имеет право требовать от мужа половину его Zugewinn, то есть 52,500 €. Эта сумма и составляет так называемый Zugeinnausgleich, который муж выплатит бывшей жене; квартира и машина останутся ему; также муж будет продолжать погашать банковский кредит.

В случае развода по российскому законодательству суд был бы обязан четко определить, кому из супругов достанется квартира, а кому машина, а также кем и как должен будет дальше погашаться ипотечный кредит.


<< Назад | №6 (165) 2011г. | Прочтено: 2613 | Автор: Максимова Н. |

Поделиться:




Комментарии (1)
  • Гость
    Гость
    Во время брака с гражданином ФРГ дочь участвовала в первичной приватизации 1 комнатной квартиры в России, будет ли делиться стоимость этой квартиры или только увеличение стоимости квартиры во время брака и как это увеличение реально будут считать? через справку из Росреестра?
    2018-04-03 20:19 |
  • Уважаемые посетители, в связи с частым нарушением правил добавления комментариев нашими гостями, мы вынуждены оставить эту возможность только для зарегистрированных пользователей.


    Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.

    Войти >>

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Топ 20

Дом мне, машина тебе...

Прочтено: 2613
Автор: Максимова Н.

Где хотят жить молодые

Прочтено: 2537
Автор: Кротов Ю.

Скрыл достояние за границей?

Прочтено: 2425
Автор: Пуэ Т.

Закон о воссоединении семьи

Прочтено: 2199
Автор: Пуэ Т.

Помощь пожилым людям в Германии

Прочтено: 1977
Автор: Горелик В.

Брак в Дании и ПМЖ

Прочтено: 1876
Автор: Kapp H.

Не так страшен черт, как его малюют

Прочтено: 1825
Автор: Кузнецова Е.

Об уходе за пожилыми людьми на дому

Прочтено: 1775
Автор: Александрова Р.

О «тарелках» на балконах домов

Прочтено: 1751
Автор: Толстоног В.

С загранпаспортом – но без прав?..

Прочтено: 1685
Автор: Кузнецова Е.

Изъятие немецкого паспорта

Прочтено: 1543
Автор: Пуэ Т.

ГДЕ ПРОЖИВАТЬ ПОЛУЧАТЕЛЯМ СОЦИАЛЬНЫХ ПОСОБИЙ

Прочтено: 1329
Автор: Миронов М.

Помощь пожилым людям в Германии

Прочтено: 1315
Автор: Горелик В.

Вопросы медицинского ухода в Германии

Прочтено: 1302
Автор: Кримханд В.

Воссоединение с немецким ребенком

Прочтено: 1297
Автор: Пуэ Т.

Банкротство – как путь освобождения от долгов

Прочтено: 1282
Автор: Кримханд В.

Жилищные субсидии в новом свете

Прочтено: 1251
Автор: Миронов М.