Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Menu Menu

Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Gesundheit >> Neu in der Medizin
Partner №2 (269) 2020

Цигун, тайчи и «прочий Китай»

Насколько признана народная восточная медицина в Германии и можно ли ею воспользоваться за счет больничной кассы?

 

Древней китайской медицине исполняется 70 лет… Тут нет противоречия. Самым первым документальным свидетельствам, описывающим те или иные стороны китайской медицины, не менее трех тысяч лет. Зафиксированные в них методики применялись и ранее, на протяжении веков. Целительские школы Китая принадлежат к старейшим имматериальным ценностям человечества. Но почему тогда 70 лет?

 

До середины прошлого века в Европе и вообще в западном мире китайская культура, равно как и традиционные методики лечения, были практически неизвестны. Разве что из сказок. В Англии, тем более в США или в России, издавна существовала многочисленная китайская диаспора. Но она развивалась в душной изоляции от основного общества, знаменита была разве что наличием опиумных курилен.

 

В середине прошлого века произошел прорыв. Многие стороны китайской жизни по-прежнему непонятны европейцам и американцам. Но резко подскочил интерес к китайской медицине. Она вошла в моду. И остается модной до сих пор.

 

Впрочем, прямых обращений западного мира к китайским целительским практикам в 50-60-х годах практически не было. Европейские, в том числе немецкие, энтузиасты черпали свои знания из японских и вьетнамских источников. А также из трудов синологов (китаеведов). В ФРГ особо популярными были труды Манфреда Поркерта, профессора-китаеведа, автора уникальной монографии «Клиническая китайская фармакология», в которой впервые на европейском языке были описаны основные лечебные средства на родине Конфуция. Но Поркерт почерпнул свои фундаментальные представления отнюдь не в Китае, а в университетах Сорбонны и Мюнхена.

 

Сам Китай оставался закрытым: многовековая замкнутость Поднебесной империи сменилась изоляцией маоистского коммунистического режима.

Лишь когда произошло «политическое открытие» Китая (с конца 70-х годов), установился и непосредственный контакт с местными целительскими школами. Сформировалось и утвердилось понятие «традиционная китайская медицина» (в международной клинической практике – TCM) как официальное обозначение одного из видов альтернативной, или комплементарной (дополняющей) медицины.

Некоторые китайские методики сходу вошли в повседневную практику западных лечебных учреждений. Например, акупунктура, которая более полувека чрезвычайно популярна в Европе.

В общем, китайская медицина «обрела вторую родину» на Западе. В том числе и в Германии. Но является ли она медициной в прямом смысле слова?

 

TCM и законы Германии

 

Несмотря на большое предложение китайских оздоровительных методик, они имеют, по закону, лишь ограниченное медицинское признание. В основной массе эти методики рассматриваются как дополнительные формы оздоровления с эффектом плацебо либо вовсе объявлены псевдонаучными.

Для этого немало оснований. Следует понимать, что нет единой школы под названием «традиционная китайская медицина». Есть множество разных учений, в том числе религиозно-мистических, разобраться в которых (тем более вылечиться) «рядовому» европейскому пациенту невозможно.

 

Согласно наиболее древним источникам, болезни носят магический или демонологический характер (их насылают колдуны и демоны). Следовательно, лечение сводится к заклинаниям или к «снятию порчи», пусть даже замаскированным под причудливые терапевтические процедуры. Более поздние школы апеллируют к религиозным началам, к канонам буддизма и даоизма.

 

Большего интереса заслуживают естественнонаучные школы, включающие в себя анатомию, постижение особенностей и «особых зон» человеческого тела, их реакцию на те или иные раздражения, расстройства, внешние и внутренние воздействия. Здесь не исключен и реальный терапевтический эффект, выявленный в методиках акупунктуры.

Таким образом, традиционная китайская медицина в тех ее проявлениях, которые признаны законом и считаются, по меньшей мере, безвредными, вполне доступна в Германии. Как форма оздоровления (но не прямого лечения). В любой курортной клинике есть «восточный кабинет», в котором терапевт-китаец (или обладатель китайского сертификата) предлагает восточные массажи, иглоукалывание, прижигания и прочее.

 

Подчеркнем, однако: доступность – за свой счет. Пациент, проходящий лечение в курортной клинике за счет больничной кассы, не может рассчитывать на процедуры в «восточном кабинете». Только если заплатит сам.

Тем не менее, в отдельных случаях возможно и денежное участие кассы. Но случаи – особые.

 

Акупунктура

 

Немецкая медицина не считает иглоукалывание способом лечения болезней. Однако признан положительный эффект акупунктуры при лечении симптомов некоторых заболеваний. Доказана ее действенность при избавлении от болей в сложных клинических случаях, например, при резистентной мигрени.

 

В порядке исключения больничные кассы оплачивают курсы акупунктуры по назначению врача для пациентов с сильной мигренью, с воспалением или разрушением коленных суставов, с болью в пояснице, обусловленной патологическими или дегенеративными изменениями в позвоночнике. Врач, однако, должен обосновать свое назначение, указать примененные ранее виды штатной терапии, не избавившие пациента от болей.

В прочих случаях плату за акупунктуру больничные кассы не перенимают.

 

Цигун, тайцзицюань

 

Цигун (Qigong) – это система двигательной и дыхательной гимнастики, способствующая укреплению организма (по древним представлениям – оптимизирующая в организме потоки энергии ци, то есть жизненной силы). Терапевтического значения не имеет (по официальной оценке). Но признана как средство профилактики различных расстройств опорно-двигательного аппарата, особенно возрастных.

Тайцзицюань, или тайчи (Taijiquan) – «внутреннее» боевое искусство, «бокс с тенью», также способствующее общему укреплению организма и профилактике возрастных расстройств опорно-двигательного аппарата. Не случайно в современном Китае цигун и тайчи – это «спорт пенсионеров».

 

Таких гимнастических курсов в Германии очень много. Заниматься на них за свой счет не составляет проблем. Но если вы внимательно изучите программу профилактических курсов (Präventionskurse) своей больничной кассы, то, не исключено, найдете и Qigong, и Taijiquan. Записаться на эти курсы за счет кассы можно не чаще одного раза в год, в целом касса оплачивает два различных курса в календарный год, при регулярном посещении.

 

Елена Шлегель (Пассау)

 

Читайте также:

  1. Как лечат неизлечимое: церебральная аневризма. Журнал «Партнёр», № 5/ 2017. Автор Е. Шлегель
  2. Как в ФРГ лечат полную глухоту: кохлеарные имплантаты. Журнал «Партнёр», № / 2017. Автор Е. Шлегель
  3. Что такое артроз и как его лечат в Германии.Журнал «Партнёр», № 12/ 2017. Автор Е. Шлегель

<< Zurück | №2 (269) 2020 | Gelesen: 329 | Autor: Шлегель Е. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

Новое в лечении мерцательной аритмии

Gelesen: 2240
Autor: Рейдерман М.

Фитонциды - победители микробов

Gelesen: 1399
Autor: Воробьёв Р.

Металл, керамика, пластмасса...

Gelesen: 1149
Autor: Гуткин Р.

Голливудская улыбка

Gelesen: 1123
Autor: Лисевич И.

ЛЕЧИТЬСЯ НА РОДНОМ ЯЗЫКЕ

Gelesen: 1070
Autor: Айзенберг Е.

Страничка врача-гомеопата

Gelesen: 1016
Autor: Фолльнер Т.

Страничка врача-гомеопата

Gelesen: 933
Autor: Фолльнер Т.

Врач, который всегда с тобой

Gelesen: 918
Autor: Филимонов О.

Бессмертие: миф или реальность?

Gelesen: 891
Autor: Левицкий В.

Лечение зубных каналов

Gelesen: 844
Autor: Лисевич И.

Эти «гениальные» стволовые клетки

Gelesen: 804
Autor: Вайнбойм П.

Ботокс против морщин

Gelesen: 796
Autor: Лисевич И.