Русский Deutsch
Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

Поздние переселенцы: избранные статьи по теме



«Партнёр» №4 (223) 2016 г.

Отказ от языкового теста по состоянию здоровья

 
 

Сегодня я хочу рассказать о возможности получить решение о приеме по статусу позднего переселенца по §4 или члена семьи позднего переселенца по §7 BVFG без сдачи экзамена на знание немецкого языка.

 

 

Автор: Пуэ Т.


«Партнёр» №2 (221) 2016 г.

Воссоединение с иностранными членами семьи


Сегодня я хотел бы рассказать о возможностях воссоединения на территории Германии позднего переселенца с иностранными членами его семьи. Часто проблемой является реализация требования выучить немецкий язык на предписанном уровне и подтвердить достигнутые успехи языковым сертификатом. Языковой сертификат необходим иностранным супругам поздних переселенцев и их потомкам старше 18 лет.

Автор: Пуэ Т.



 «Партнёр» №1 (220) 2016 г.
Обязан ли поздний переселенец оформлять российскую пенсию

 

Поздние переселенцы, достигшие установленного в Германии пенсионного возраста, вправе претендовать на назначение немецкой пенсии по иностранному трудовому стажу, накопленному в стране исхода. Переселенцы из России к этому моменту, как правило, уже оформляют пенсионное обеспечение на прежней родине, где выход на пенсию предусмотрен законом на 5/10 лет раньше, чем в Германии.

 

Автор: Миронов М.

 

 

«Партнёр» №9 (216) 2015 г.

Компенсационные выплаты российским немцам, пострадавшим от войны

 

Речь о компенсационных выплатах российским немцам, пострадавшим от войны, а именно тем из них, «чья свобода передвижения была ограничена по политическим мотивам после 8 мая 1945 года»

Автор: Пуэ Т.



 

«Партнёр» №3 (210) 2015 г.

Сложные случаи приема в Германию


Новый закон о поздних переселенцах от сентября 2013 года существенно понизил барьеры приема в Германию, но оставил ведомству возможность и сейчас отклонять заявления о приеме. Сегодня я хотел бы рассказать читателям о сложных случаях переселения, решенных моим бюро в пользу немецких переселенцев из стран СНГ

Автор: Пуэ Т.

 

 

 

«Партнёр» №1 (208) 2015 г.

Возобновление приема переселенцев в Германию


Как известно, в сентябре 2013 года Закон о беженцах и изгнанных немецкой национальности был существенно реформирован. В пользу немецких переселенцев законодатели нарушили даже один из основных принципов немецкой юстиции, открыв возможность повторного рассмотрения уже закрытых делопроизводств.

Автор: Пуэ Т.

 

 

«Партнёр» №11 (206) 2014 г.

Восстановление статуса позднего переселенца


Хочу сообщить бывшим немецким переселенцам позитивную новость. Бывшие переселенцы – это российские немцы, вскоре после переселения в Германию вернувшиеся в страны прежнего проживания. На сегодняшний день такое возвращение уже не проблематично. Выдача свидетельства позднего переселенца означает присвоение немецкого гражданства. Получив свидетельство, переселенец через некоторое время получает немецкие документы и становится гражданином Германии, обладающим паспортом ФРГ

Автор: Пуэ Т.

 

«Партнёр» №8 (203) 2014 г.

Новый закон о приеме российских немцев в действии


Новый закон об облегченном приеме поздних переселенцев немецкой национальности работает почти год с сентября 2013 года и уже наработана определенная практика его применения. Я хотел бы представить ее на примере одного случая из своего опыта.

Автор: Пуэ Т.

 

 

«Партнёр» №7 (202) 2014г.

Иностранные члены семьи позднего переселенца


Сегодня я хотел бы объяснить читателям проблематику совместного переселения членов семьи позднего переселенца. Как известно, право переселения в Германию имеют только российские немцы со статусом позднего переселенца по § 4 BVFG. Остальные родственники переселяются по статусу члена семьи именно для сохранения единства семьи

Автор: Пуэ Т.

 

 

«Партнёр» №6 (201) 2014 г.

Включение в решение о приеме в Германию


В конце 2013 года законодатель пошел навстречу российским немцам и существенно снизил барьеры на пути в Германию этой группе немецкого народа. Облегчено включение потомков в решение о приеме позднего переселенца задним числом.

Автор: Пуэ Т.

 

 

«Партнёр» №4 (199) 2014 г.

Ускорение процедуры рассмотрения заявления о переселении


Существенное снижение уровня требований при присвоении статуса позднего переселенца осенью 2013 года резко повысило количество первичных и повторных заявлений о присвоении искомого статуса. Мне нередко задают вопрос о сроке ожидания ведомственного решения и возможности ускорить процедуру рассмотрения заявления

Автор: Пуэ Т.

 

 

«Партнёр» №1 (196) 2014 г.

Эмма Доценко переселяется в Германию


Сегодня я хотел бы рассказать об одной немаловажной ситуации, возникающей при приеме поздних переселенцев

Автор: Пуэ Т.

 

 

 

«Партнёр» №11 (194) 2013 г.

Новые правила языкового теста


Сегодня я хотел бы рассказать читателям о важных особенностях новых правил приема по статусу немецкого позднего переселенца. Как уже многие наслышаны, теперь условия приема усложнились, хотя усложнение – в пользу заявителей

Автор: Пуэ Т.

 

 

 

«Партнёр» №7 (190) 2013 г.

Сенсационное снижение критериев статуса позднего переселенца


13 июня 2013 года бундестаг на своем 246 заседании утвердил законопроект об изменении Закона о статусе позднего переселенца (Bundesvertriebenengesetz, Bundestag-Drucksache 17/13937 vom 12.06.2013). Новая редакция имеет целью предоставить второй шанс на прием в Германию некогда отклоненных соискателей статуса позднего переселенца или потомка позднего переселенца. Закон войдет в силу в ближайшие месяцы, еще до выборов в бундестаг в сентябре 2013 года

Автор: Пуэ Т.

 

 

«Партнёр» №6 (189) 2013 г.

Облегчение критериев статуса позднего переселенца


Сегодня я хотел бы сообщить нашим читателям позитивную правовую информацию, полезную для той части молодого поколения российских немцев, которая добивается приема в Германию

Автор: Пуэ Т.

 

 

 

«Партнёр» №3 (174) 2012 г.

Принятие немецкой фамилии поздними переселенцами


Фамилия является важным родовым признаком каждого человека. Некогда только привилегированные сословия имели право на фамилию. Простой люд, например, крестьяне, официальных фамилий не имел. После ликвидации крепостного права возникла необходимость выдать личные документы и персонифицировать каждого человека. Тогда-то у каждого появились фамилии и имя.

Автор: Пуэ Т.

 

 

«Партнёр» №7 (166) 2011 г.

Декларация принадлежности к немецкому народу


Лица без записи о национальной принадлежности в личных документах могут декларировать принадлежность к немецкому народу «сопоставимым способом». Пока органы приема поздних переселенцев не выработали конкретного содержания понятия «сопоставимый способ». Я считаю подачу декларации принадлежности выполненной путем подачи осмысленного требования в различные государственные органы своей страны внести немецкую национальность в личные документы. Возможное отклонение этого заявления роли не играет. Главное, что заявитель задекларировал себя перед властями своей страны в качестве представителя немецкого народа.

Автор: Пуэ Т.


«Партнёр» №4 (163) 2011 г.

У вас изъяли свидетельство позднего переселенца. Что делать?


Хочу дать практические рекомендации тем лицам, у которых было изъято свидетельство позднего переселенца. Если вас лишили гражданства и отняли свидетельство позднего переселенца, то, в соответствии с законом, вы считаетесь иностранцем. Если вас лишили только свидетельства позднего переселенца без процедуры лишения гражданства, возможно, что вы сохранили немецкое гражданство и по сей день, даже если у вас изъяли немецкий паспорт.

Автор: Пуэ Т.

 

 

«Партнёр» №11 (158) 2010 г.

Повышение переселенческого статуса


Пенсионные кассы ежегодно рассылают своим членам предварительные расчеты будущих пенсий. Размер обеспечения в старости удручает многих адресатов, но особенно это касается тех переселенцев из бывшего СССР, у кого не зачитывается при расчете пенсии иностранный трудовой стаж, то есть тех, кто не может предъявить свидетельство позднего переселенца по § 4 BVFG или удостоверение изгнанного немецкой национальности.

Автор: Пуэ Т.

 

«Партнёр» №11 (158) 2010 г.

Переселение в Германию по § 7 BVF


Российская немка Эмма Шмидт 1930 года рождения в 2004 году переселилась в Германию по статусу поздней переселенки. В ее решение о приеме включена внучка Наталья 1981 года рождения. Наталья осталась в России, она как раз заканчивала обучение в высшей школе, где и познакомилась со своим будущим мужем Игорем Дёминым. В 2008 году у супругов Дёминых родился сын. Теперь Наталья спрашивает о возможности совместного переселения ее семьи в ФРГ.

Автор: Пуэ Т.

 

«Партнёр» №10 (157) 2010 г.

Изъятие старого решения о приеме

 

Сегодня я хотел бы прояснить ситуацию с российскими немцами, получившими решение о приеме до 1996 года, которые до сих пор не переселились в Германию и по-прежнему проживают в одной из стран СНГ. Решение о приеме бессрочно и не лишается силы до самой смерти его получател

Автор: Пуэ Т.

 

 

 

«Партнёр» №6 (153) 2010 г.

Возможно ли повысить переселенческий статус


Возможности для повышения статуса дает комбинация старого Übernahmegenehmigung (это предшественник нынешнего решения о приеме, которое выдавалось, начиная примерно с 1956 до конца 1990 года) с приобретенным в период войны немецким гражданством. Ведь многие заинтересованные лица и не знают о том, что еще детьми они были включены в такое старое разрешение.

Автор: Пуэ Т.

 

 

«Партнёр» №1 (148) 2010 г.

Если грозит изъятие свидетельства позднего переселенца


Сегодня я хотел бы остановиться на новой редакции §15 BVFG от 06.07.2009. Это предписание регулирует выдачу свидетельства позднего переселенца (Spätaussiedlerbescheinigung). В прошлом постоянно приходилось сталкиваться с неприятными для всех участников случаями изъятия выданного ранее решения о приеме и/или свидетельства позднего переселенца по различным причинам.

Автор: Пуэ Т.

 

«Партнёр» №3 (138) 2009 г.

Повышение переселенческого статуса


Получение пенсии, как собственного вида дохода, во многом благоприятнее жизни за счет общественной помощи. В социальной системе, в отличие от пенсионной системы, учитывается собственное имущество и накопления заявителя. Поэтому заявителю прежде придется расстаться со сделанными накоплениями, и лишь затем у него появится право на получение социальной помощи. Пенсия зачастую превышает размер социального пособия и, кроме того, пенсионер имеет лучшие возможности для подработки. Он также не обязан отчитываться перед пенсионным ведомством за свои поездки вне Германии.

Автор: Пуэ Т.

 

«Партнёр» №6 (129) 2008 г.

Высшие суды «потеплели» в своем отношении к российским немцам


Происхождение от немца является одним из условий присвоения статуса позднего переселенца, наряду со знанием немецкого языка и записью в документах о принадлежности к немецкой этнической группе. В этом важном судебном решении речь идет о «внуках» немецкого народа. Многих детей из смешанных семей при получении в 16 лет первого внутреннего паспорта никто не спрашивал о желаемой записи о национальной принадлежности. Это решение принимала паспортистка, участковый милиционер, учитель в школе или завуч ПТУ...

Автор: Пуэ Т.

 

 «Партнёр» №7 (118) 2007 г.

Больные и инвалиды освобождаются от теста на знание немецкого языка

 24 мая сего года вступили в силу важные изменения Закона о беженцах и изгнанных (Bundesvertriebenengesetz). В параграф 6 Abs. 2 и § 27 Abs. 1 BVFG включено понятие о невозможности приобретения знаний немецкого языка в силу инвалидности или заболевания. Во многих случаях это открывает дорогу к статусу позднего переселенца тем российским немцам, которые провалились на тесте на знание немецкого языка или вообще отказались от сдачи теста. Теперь им нужно доказать, что отсутствие этих знаний обусловлено объективным расстройством здоровья.

Автор: Пуэ Т.

 

 

«Партнёр» №3 (102) 2006 г.

Прием российских немцев. Часть 2

Действующий с 01.01.2005 законодательный пакет под названием «Иммиграционный закон» принес существенные изменения в годами сложившуюся практику приема российских немцев. Основные новшества касаются правил включения потомков (детей, внуков, правнуков) и супругов в решения о приеме позднего переселенца по § 4 BVFG.

Автор: Пуэ Т.

 

 

 

«Партнёр» №2 (101) 2006 г.

Прием российских немцев. Часть 1

Первый год действия нового иммиграционного законодательства

Автор: Пуэ Т.

 

 

 

 

 

«Партнёр» №2 (89) 2005 г.

Изменения правил приема семей поздних переселенцев

Сегодня я хотел бы рассказать о некоторых важных изменениях в правилах приема семей поздних переселенцев. Эти новшества закреплены в новом иммиграционном законодательстве, которое начало работать с начала нового года. Содержание этих изменений вызывает противоречивые дискуссии общественности и специалистов. В представленной читателю статье я дам свою оценку практики применения новых требований закона.

Автор: Пуэ Т.

 

 

 

 

«Партнёр» №10 (73) 2003 г.

Словарь позднего переселенца


Известный адвокат Томас Пуэ на страницах нашего журнала знакомит читателей с законодательными положениями политики правительства Германии в вопросах репатриации российских немцев. Прежде чем непосредственно приступить к теме, он предлагает вашему вниманию основные понятия из этой области права. Это небольшой словарь, в котором приводится ряд специфических терминов Федерального закона об изгнанных (Bundesvertriebenengesetz, BVFG). Несколько лет назад такого рода словарь был опубликован в газете «Восточный экспресс», однако за прошедшие годы накопились существенные изменения закона, в частности, в сентябре 2001 г. была принята новая редакция «Закона об изгнанных». Советуем всем заинтересованным читателям сохранить эти страницы. Они помогут лучше понимать смысл официальных писем, получаемых из немецких учреждений и ведомств, и следить за актуальными дискуссиями по вопросам реформирования «Закона об изгнанных».

Автор: Пуэ Т.

 

 

Поделиться:



Комментарии (0)

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!