Журнал «ПАРТНЕР»
В центре скандала – министр иностранных дел ФРГ. Когда и что узнал Йошка Фишер о массовых злоупотреблениях при получении разрешений на въезд в Германию в немецких консульствах за рубежом, в частности, в Киеве?
"Хлеба и зрелищ!" - требовала толпа в Древнем Риме, когда императоры забывали своевременно предоставить населению обещанную привилегию. Этот клич в чем-то предвосхитил лозунги нынешних демонстрантов, не желающих мириться с частичной потерей социальных достижений.
Лед тронулся? Наверное, так, со знаком вопроса, нужно оценивать процессы, происходящие в эти дни на Ближнем Востоке. Встречу израильского премьера Ариэля Шарона с президентом Палестинской автономии Махмудом Аббасом в египетском Шарм-аш-Шейхе многие органы мировой печати сразу же назвали «началом новой эпохи». Через день, после обстрела боевиками ХАМАС блока израильских поселений Гуш-Катиф, те же газеты дружно провозгласили: «надежды на мир рухнули». Увы, серьезного анализа событий люди, как правило, не получают не потому, что не хотят, а потому, что его просто нет в предлагаемом им «продукте». Здесь, в Германии, это удручает не только меня, но и многих немецких друзей и знакомых.
Этническая рознь парализует разум, ожесточает сердца. В пятом веке до Рождества Христова ослепленные соседской ненавистью афиняне чуть ли не полностью истребили жителей Милоса. Геноцид?
№3 (90) 2005г.
Социальные пособия
>> Дотации на детей (Kinderzuschlag) взамен пособия по безработице
Всё лучшее детям – следуя этому принципу, родители выкраивают из своего, подчас скромного достатка необходимые средства, чтобы в первую очередь удовлетворить потребности своих детей.
№3 (90) 2005г.
Пособия по безработице
>> Новые пособия для безработных и пожилых людей (ответы на вопросы)В редакцию продолжают поступать письма с просьбами разъяснить правила начисления вновь введенных пособий – Arbeitslosengeld II (Alg II) и Grundsicherung im Alter. Многие читатели обращают внимание на заниженные, по их мнению, размеры выплат.
Мне хотелось бы вернуться к постоянной теме: владение немецким языком в качестве важнейшей предпосылки для присвоения статуса позднего переселенца. На протяжении многих лет отклоненные соискатели переселенческого статуса ведут споры с административными и судебными органами ФРГ о критериях семейной передачи способности говорить по-немецки, объеме необходимого словарного запаса, пассивных и активных разговорных способностях, доказательной силы диалекта и по другим аспектам непростого понятия о немецком языке в качестве родной речи. На этот раз я уточню понятие о «семейной» передаче способности говорить по-немецки. Этоn пункт зачастую весьма критичен.
Я хотел бы рассказать нашим читателям о значении немецкого происхождения для присвоения статуса позднего переселенца и о том, что закон понимает под этим термином.
Конституция Германии не предусматривает возможности двойного гражданства, если одно из них – немецкое. Это означает, что люди, получившие немецкое гражданство, не имеют права одновременно быть владельцами действующего паспорта другой страны. Новый Закон о гражданстве, вступивший в силу с 1 января 2000 года, предусматривает несколько исключений из этих правил, речь о которых пойдет ниже. Некоторые из этих исключений касаются наших читателей. Представленная вашему вниманию информация подготовлена на основании информаций пресс-службы бундестага и сообщений немецкой прессы.
Уже по тому, что к теме русских школ в Германии мы обращаемся в последнее время практически в каждом номере «Partner», становится понятно, что в жизни этих школ происходит множество интересных событий. Наверное, одной из важнейших причин быстрого развития русских школ является их консолидация.
Откликаясь на многочисленные обращения граждан Украины, касающиеся правовых вопросов порядка возвращения в Украину на постоянное место жительства, Генеральное консульство Украины во Франкфурте-на-Майне информирует:
Консульский отдел Посольства Республики Беларусь в ФРГ сообщает: С 1 января 2005 года в целях либерализации визовых отношений вводится новый дополнительный порядок оформления туристических виз Республики Беларусь
Первые читатели знаменитого романа братьев Стругацких вряд ли думали о том, что когда-нибудь смогут увидеть героя книги в реальной жизни. Сейчас сталкеров развелось столько, что в Германии их собираются отлавливать, а в Америке власти давно уже юридически преследуют представителей этой необычной "профессии".
Принимая во внимание многочисленные пожелания читателей, разговор о практическом применении страховок мы решили начать с одной из наиболее сложных и животрепещущих тем – страхование автомобиля, являющегося средством повышенной опасности - Gefahrdungshaftung.
В публикациях в рубрике «Деньги» мы до сих пор практически не касались темы вложений сбережений в недвижимость. Причины такой сдержанности весьма просты. Приобретение недвижимости – это отдельная большая тема, где помимо чисто инвестиционных соображений огромную роль играют кредитно-финансовые, строительные да и просто личные обстоятельства.
Заместитель председателя Союза прогрессивных евреев в Германии (СПЕГ) и либеральной еврейской общины Ганновера Катарина Зайдлер отвечает на вопросы нашего корреспондента Дмитрия Вайншельбаума о новых правилах приема эмигрантов из бывшего СССР.
О кастрации кошек мы писали в февральском номере «Partner» за 2004 год. Вопрос о кастрации собак их владельцы задают не менее часто, но обычно его формулируют иначе: «Зачем? Что природой дано, пусть так и будет, да и для здоровья вредно».
(Продолжение, начало в «Партнёр» № 2/2005)
С 1 января 2005 года в сфере трудоустройства и социального обеспечения Германии произошли значительные законодательные изменения. О появившихся в связи с этим новых возможностях журнал попросил рассказать руководителей дортмундского и бохумского отделений по трудоустройству Интеграционного центра «Партнер» Михаила Пиевского и Владимира Квиндта.
Цель моей деятельности – улучшение взаимопонимания между представителями разных культур, развитие контактов и необходимых для этого знаний немецкого языка.
