Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Gesellschaft >> Menschen und Schicksal
Partner №12 (207) 2014

Великолепная семерка и Толстой

Сергей Дебрер (Ганновер)

 

 

Список лауреатов Нобелевской премии за все годы ее существования включает без малого девятьсот человек. Но есть и другой список. Он состоит всего из восьми имен. Это те, кто в разные годы либо добровольно отказались от самой престижной в мире награды, либо были принуждены отказаться от ее получения.

       

Список «отказников» от Нобелевской премии возглавляет граф Лев Николаевич Толстой – его на премию 1906 года по литературе выдвинула Российская академия наук. Узнав об этом, автор всемирно прославленных к тому времени романов «Война и мир» и «Анна Каренина» отнюдь не обрадовался такому признанию его творчества. Напротив, он воспринял его как излишнее бремя. Обратившись к своему доброму знакомому, финско-русскому писателю и переводчику Арвиду Ярнефельту, Лев Николаевич написал: «Если бы это случилось, мне было бы очень неприятно отказываться».


Будучи горячим почитателем идей Толстого, Арвид Александрович, состоявший многие годы с ним в переписке, во исполнение воли своего прославленного корреспондента развил бурную деятельность, и в итоге премию получил итальянский поэт и писатель Джозуэ Кардуччи. Толстой вздохнул с облегчением: «Это избавило меня от большого затруднения – распорядиться этими деньгами, которые, как и всякие деньги, по моему убеждению, могут приносить только зло; а во-вторых, это доставило мне честь и большое удовольствие получить выражение сочувствия со стороны стольких лиц, хотя и незнакомых мне, но всё же мною глубокоуважаемых», – писал он позже.

 

Думается, однако, что не только по этим причинам великий русский писатель отказался от «нобеля». По совокупности заслуг Лев Николаевич просто обязан был быть выдвинут на самую первую Нобелевскую премию по литературе, которую вручали пятью годами ранее – в 1901-м. Однако ее с формулировкой «За выдающиеся литературные достоинства, высокий идеализм, художественное совершенство и необычное сочетание душевности и таланта» дали французскому поэту Рене Сюлли-Прюдому.

 

Последующие три десятка лет нобелевские банкеты проводились с участием всех лауреатов, удостоенных в данном году этой престижнейшей международной награды. Но в 1936-м традиция дала первый сбой.

 

Нобелевская премия мира 1936 года была присуждена выдающемуся немецкому пацифисту и антифашисту, непримиримому врагу нацистского режима Карлу фон Осецкому. Строго говоря, впервые он был номинирован еще в 1934 году, когда его кандидатуру выдвигали такие всемирно известные вынужденные эмигранты из Германии, как Альберт Эйнштейн и Томас Манн. Однако письменная заявка оказалась подана слишком поздно: кандидатура на 1935 год была уже определена. Поэтому лауреатом фон Осецкий стал лишь в 1936-м. И тут возникла проблема: вопреки уговорам друзей, он категорически отказался покинуть Германию (ведь за «нобелем» надо было ехать в Осло), но и, невзирая на угрозы нацистов, не стал отказываться от самой премии (с убийственной для гитлеровского режима формулировкой «За борьбу с милитаризмом в Германии»). Она была вручена ему заочно.

 

Проблему радикально «разрешил» фюрер: он запретил гражданам рейха принимать Нобелевские премии. Сам же фон Осецкий во время прохождения Нобелевской недели находился в тюремной больнице. Нацистская пропаганда заявила, что он якобы свободен и может ехать в Осло в любое угодное ему время, что было обычной для рейха ложью: выдавать загранпаспорт ему не намеревались. Позже он был переведен в одну из берлинских больниц, где находился под плотной опекой гестапо. Там он 4 мая 1938 года и скончался от туберкулеза.

 

Стойкости Карла фон Осецкого не хватило троим немецких ученым, тоже ставших нобелевскими лауреатами во времена Третьего рейха. В 1938 году нацистский режим принудил отказаться от получения премии профессора Гейдельбергского университета, химика и биохимика Рихарда Куна, а в 1939-м – профессора Высшей технической школы в Данциге (ныне Гданьск), биохимика Адольфа Бутенандта и директора Института патологии и бактериологии компании Bayer, патолога и микробиолога Герхарда Домагка. По окончании Второй мировой войны полагавшиеся им дипломы и медали они, конечно, получили, а вот деньги – нет: по правилам Нобелевского комитета, не выданные своевременно денежные эквиваленты премии остаются в распоряжении фонда Нобеля.

 

Если фон Осецкий бесспорно заслуживает безграничного уважения за свое мужество, то самым честным поступком стал отказ от получения Нобелевской премии мира членом Политбюро Партии трудящихся Вьетнама товарищем Ле Дык Тхо (настоящее имя Фан Динь Кхай). Во время Вьетнамской войны он возглавлял северо-вьетнамскую делегацию на мирных переговорах в Париже и в этой должности вел тайные переговоры с госсекретарем США Генри Киссинджером. После нескольких лет труднейшей работы 27 января 1973 года было подписано Парижское соглашение о прекращении огня и восстановлении мира во Вьетнаме.

 

За усилия в достижении этого соглашения Ле Дык Тхо и Киссинджеру присудили Нобелевскую премию мира за 1973 год. Но он, в отличие от своего американского коллеги, отказался ее получать, заявив, что никакой мир на вьетнамской земле не наступил (гражданская война во Вьетнаме продолжалась и после 1973 года, завершившись в 1975 году победой войск Северного Вьетнама).

 

Как позже злословили некоторые западные СМИ, «красивый жест Ле Дык Тхо – результат его подчинения партийной дисциплине».

 

Самый же громкий скандал, и по сию пору памятный многим нашим читателям, случился с Нобелевской премией по литературе 1958 года, присужденной Борису Пастернаку за роман «Доктор Живаго». Как сказано в решении Нобелевского комитета, эту премию он получил «за значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа».

 

Травля, устроенная советской властью одному из крупнейших поэтов ХХ века и метко прозванная затем в народе «Не читал, но осуждаю», была беспрецедентной (и это в хрущевскую-то оттепель!). Но, знать, силен еще был в людях страх перед сталинским ГУЛАГом, если высылки Пастернака из СССР требовали такие заслуженно известные литераторы, как Лев Ошанин и Александр Безыменский, Борис Слуцкий, Сергей Баруздин и Борис Полевой, а автор бессмертного «Дяди Стёпы» Сергей Михалков написал такую эпиграмму «на злобу дня»:

Антисоветскую заморскую отраву

Варил на кухне наш открытый враг.

По новому рецепту, как приправу,

Был поварам предложен пастернак.

Весь наш народ плюет на это блюдо:

Уже по запаху мы знаем, что откуда!

 

Неделю писатель выдерживал лавину оскорблений, угроз и яростных нападок в печати. Но когда его последнюю любовь и музу Ольгу Ивинскую уволили с работы, он отправил в Нобелевский комитет телеграмму: «В силу того значения, которое получило присужденная мне награда в обществе, к которому я принадлежу, я должен от нее отказаться, не примите за оскорбление мой добровольный отказ». Вторая телеграмма, адресованная Борисом Леонидовичем в ЦК КПСС, была куда лаконичней: «От премии отказался, верните работу Ивинской».

 

В Нобелевском комитете отказ тогда справедливо сочли вынужденным. В 1989 году диплом и медаль вручили сыну писателя Евгению Борисовичу Пастернаку (умер 31.07.2012 г. в Москве в возрасте 88 лет, похоронен рядом с могилой отца на Переделкинском кладбище).         

 

В 1964 году отказался от Нобелевской премии по литературе французский писатель, драматург и философ Жан-Поль Сартр. Объяснил он это следующим образом: «В нынешней обстановке Нобелевская премия на деле представляет собой награду, предназначенную для писателей Запада или «мятежников» с Востока...», – писал он в своем отказе от премии. Другим обстоятельством было, по словам Сартра, «нежелание быть чем-либо обязанным какому-либо социальному институту и тем самым поставить под сомнение мою независимость» (точно так же Сартр в 1945 году отказался от ордена Почетного легиона).

 

Ну что касается нежелания быть кому-то обязанным – тут комментарии излишни. А что до первого обстоятельства... А разве в годы, последующие за 1964-м, не набирала силу в Нобелевском комитете тенденция руководствоваться при определении лауреата главной премии мира в области литературы не столько художественными и прочими достоинствами его творчества, сколько политическим моментом и целесообразностью?

 

В отличие от премий в области науки и экономики, «нобель» по литературе почти всегда вызывал ожесточенные споры. Да и то сказать! Ну разве поставишь в один ряд имена Чехова, Ибсена, Бертольда Брехта или Гарсиа Лорки, даже и не номинированных на Нобелевскую премию, с такими ее лауреатами, как греческий поэт Одисеас Элитис, его ирландский коллега по цеху Шеймас Хини, нигерийский драматург Воле Шойинка или австрийская писательница Эльфрида Елинек? Нисколько не умаляя достоинств последних, так и рвется с языка «И всё же, и всё же...»

 

В завершение, наверное, надо отметить и петербургского математика Григория Перельмана, отказавшегося в 2006 году от премии Филдза – аналога «нобелевки» (как известно, Нобелевский комитет не награждает математиков). Медали Филдза Перельман был удостоен за доказательство гипотезы Пуанкаре, выдвинутой в 1900 году французским математиком Жюлем Анри Пуанкаре. Но премия Филдза, при всей ее несомненной престижности, всё-таки не «нобель». Поэтому для чистоты эксперимента мы ограничим наш список «отказников» вышеперечисленной великолепнейшей семеркой и Толстым.


<< Zurück | №12 (207) 2014 | Gelesen: 603 | Autor: Дебрер С. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

Вилли Брандт – великий канцлер

Gelesen: 23163
Autor: Борухсон Ю.

КАК Я ИСКАЛА СВОИ НЕМЕЦКИЕ КОРНИ

Gelesen: 2966
Autor: Соколова Н.

Путь Гордона

Gelesen: 1615
Autor: Мучник С.

Люди, отмеченные Богом

Gelesen: 1474
Autor: Ионкис Г.

Unbesungene Helden – «Невоспетые герои»

Gelesen: 1391
Autor: Парасюк И.

Ральф Джордано. Штрихи к портрету

Gelesen: 1194
Autor: Либерман Б.

БЕРТОЛЬД БАЙТЦ: ПОСЛЕДНИЙ РЫЦАРЬ

Gelesen: 1187
Autor: Борухсон Ю.

Человек особой выплавки

Gelesen: 1173
Autor: Беленькая М.

Добро ходит по кругу!

Gelesen: 1165
Autor: Скутте Г.

ЭМИГРАНТСКИЕ СТАНСЫ

Gelesen: 1153
Autor: Фельде С.

Рукописи не горят

Gelesen: 1150
Autor: Штайман Д.

Скрещение судеб

Gelesen: 1112
Autor: Ионкис Г.