Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Menu Menu

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Общество >> Люди и судьбы
«Партнер» №9 (108) 2006г.

Человек, который умеет удивляться

 

 

Владимир Эйснер – человек скромный. Не любит, когда его называют писателем. Не любит, когда говорят, что он талантлив. Нормальная реакция талантливого человека. И хотя Владимир Эйснер не любит всего этого, пользуясь правом автора этой статьи, выражу свое мнение: недавно вышедшая в свет книга Эйснера «Макарова Рассоха» - событие на литературном небосклоне Германии.

Что мне нравится в творчестве Владимира Эйснера, так это – обманчивость. Какая? На первый взгляд, – рассказы написаны профессионально и грамотно. Хорошо. Дальше? А дальше и происходит самое важное - волшебник слова и мастер. Его рассказы полны незаметной поначалу мудрости – мудрости человека, твердо знающего, что и почем в жизни. Он просто пишет о ней. И никого не учит жить. Именно поэтому у него хочется учиться. Впрочем, нет ничего бессмысленнее, чем рассказывать об авторе. Его нужно читать. А вот поговорить с автором –совсем другое дело.
Коротко для тех, кто еще не знает о Владимире Эйснере ничего.
Владимиру Эйснеру довелось быть метеорологом на мысе Челюскина, охотником–промысловиком на острове Диксон. Он сопровождал иностранные экспедиции на Северный полюс, участвовал в раскопках мамонта на Таймыре. Не у всякого достало бы времени и выносливости, чтобы пройти по тем дорогам, которые прошел он.
 
Владимир, Вы - романтик?
Все мы были романтиками в юности, но когда жизнь наполняется ежедневным изнурительным трудом, от романтики мало что остается. Я - тундровый охотник. В тундре каждая дровинка, углинка на вес золота. Даже если тебе повезло, и зимовка твоя на берегу моря, и то приходится каждый летний день начинать с заготовки плавника на зиму. А много ли их, летних дней на 75-ой параллели? Кроме этого - план по рыбе, ремонт путиков, капканов и прочая текучка. Порой письмо написать некогда. Какая уж тут романтика? «Мама, я хочу домой!».
 
Владимир, Вы – учитель по специальности, окончили институт иностранных языков. Довольно резкий поворот – от испанского к раскопкам мамонта. Как это случилось?
Вовсе не резкий. Расстояние между этими событиями – четверть века. Как охотник и житель тундры я знаю места, где попадаются древние кости, как человек, владеющий несколькими языками, я подрабатывал во французской туристической фирме. Когда глава фирмы, Бернар Бюиг (BernardBuigues) заинтересовался палеонтологией, мои знания оказались востребованными. Только и всего.
 
Расскажите о раскопках, в которых Вы принимали участие. Как начиналась «мамонтовая эпопея»?
В конце мая 1996 года (в мае на Таймыре еще зима) пожилой оленевод Алексей Жарков споткнулся в тундре, на берегу речки Кырса-Юрях о торчащий из снега пень. Дедушке Алексею под семьдесят, со зрением у него неважно, он позвал сына Гаврила и зятя Геннадия. Те сообщили о находке главе местной администрации Николаю Фокину. Николай Андреевич загорелся идеей устроить в Хатанге - в вечной мерзлоте одного из обширных ледников (погребов для хранения мяса и рыбы) - музей мамонта и животных мамонтовой фауны.
Идею поддержали Юрий Карбаинов, директор заповедника «Таймырский», и Бернар Бюиг, глава французской туристической фирмы «Параллель-90». В конце мая 1998 года пятеро французов и пятеро русских высадились на крутом бережку речки Кырса-Юрях (песцовая река), на 74-й параллели - в 200 км от Хатанги, «у самого-самого мамонта».
Железными ломами, кайлами и клиньями, а где и пилой для бетона, мы освободили из мерзлоты череп мамонта с прекрасно сохранившимися зубами - величиной с мужской ботинок 45-го размера. Надо сказать, что зубов у мамонта, как и у слона, всего четыре: по два в каждой челюсти. Зубы эти менялись 6 раз в течение жизни животного. Молодые растущие зубы постепенно выталкивали старые, стертые, и зависимость тут такая: чем меньше зуб, тем старше мамонт, а жили мамонты до 80 лет.
Летом пришлось приостановить работу из-за жары. Раскоп стал оплывать и наполняться водой, бешеный западный ветер сорвал палатку-кухню, а остальные две «расплющил», кончились продукты, заболел Бернар, часами лежавший в раскопе на «спине» мамонта с феном для сушки волос и жесткой кистью в руках.
В начале июля мы с Бернаром и двумя рабочими снова вылетели «к мамонту». Прокопали канаву, спустили воду из ямы. Бернар рассказал нам, что по данным радиоуглеродного анализа, сделанного  в г. Утрехте, в Голландии, возраст «Жаркоффа» определен в 20 380 - плюс-минус 140 лет.
Вода из ямы раскопа вытекла, Бернар подхватил рукой шмат жидкой грязи с волосами и спустился к ручью для промывки. И тут — везет французу — из древней шерсти «вымылся» цветок! Свежий, как будто вчера сорванный, с пятью плотными кожистыми лепестками, он ничуть не потерял своего синего цвета за 200 прошедших веков!
Старые кости не волнуют воображение. Трудно домыслить, одеть их в плоть и представить, как выглядело животное. Но глядя на сухие травинки в бурой шерсти и на этот невообразимо древний цветок — в четыре, а то и в пять раз старше египетских пирамид(!) — я вдруг реально представил себе мамонта: как он переплывает реки и речки, купается в озерах, валяется на мху, по-лошадиному задрав кверху «копыта», или чешет спину о береговые утесы. Когда Ванда, жена профессора Лэрри Агенброда, промыла шампунем волосы мамонта - длиной в 120 сантиметров -  они заблестели, засияли, приобрели цвет крепкого чая...
 
Владимир, что для Вас первично в жизни и в творчестве?
Удивление. Одно из моих первых воспоминаний – бегущий жук. И я за ним. Жук – по листочкам, травинкам былинкам, а там другие жуки, козявки, червяки и букашки – целый мир! Как не поведать об этом маме? Вот так и случился первый рассказ.
 
Как Вы понимаете любовь?
Позвольте отделаться шуткой: любовь – это хорошо, а нелюбовь – плохо.
 
Жалеете ли Вы в своей жизни о чем-то?
- Конечно, жалею. Имей я возможность начать жизнь сначала, не поехал бы ни на Север, ни в Арктику. Неуютно там человеку. Почти шесть лет из своих шестидесяти я прожил в темноте. А каждая полярная ночь – «зазубрина на память». Солнышка, которого не добрал, ничем не возместишь. Но и назад ведь не повернёшь...
 
Писать начинают по разным причинам...
Я стал писать из желания поделиться, как делятся хлебом и патронами люди тундры.
 
А какие они, люди тундры? Чем отличаются от других?
В первую очередь бескорыстием и всегдашней готовностью помочь.
 
О чем был Ваш первый рассказ?
Мой первый рассказ – «И одно дыхание у всех...». О мальчишке, который ринулся в тундру помогать отцу-охотнику, впервые столкнулся с кровью и смертью и понял, что профессия охотника лишена романтики. «Люди, не убивайте зря!» - девиз этого рассказа.
 
Что в Ваших рассказах автобиографичное?
Не так уж много. Я из тех зайцев, которые «не любят трепаться».
 
Какой из Ваших собственных рассказов считаете наиболее удавшимся, интересным?
Они все – мои дети. Всех жалко. И если дитя не переделаешь, то к рассказам я часто возвращаюсь, правлю, чищу, переделываю, выкидываю лишнее.
 
Скажите, а какое слово кажется Вам наиболее сильным, самым значимым, что ли, для литературного текста?
Их два. Заголовок. Первое предложение.
 
Что такое, по-Вашему, вдохновение?
 Это как в детстве перед грозой: тяжко, душно, душа в пятках. А как сверкнет и бабахнет – ты уже у стола! «Минута - и стихи свободно потекут!» (А. Пушкин).
 
Что является для Вас стимулом к творчеству?
«Стимул» - это палка, которой погоняли волов. Мой стимул – внутренний голос. Обходится он со мной довольно круто: «Опять лентяйничаешь? А ну – марш за работу, стервец этакий!»
 
Как Вы относитесь к своей писательской деятельности? Как к работе? Приходят ли мысли о том, как написанное понравится читателю?
Писательство – тяжкий труд. Я работал грузчиком в порту. Писать тяжелее. Из-за ответственности. Мысли и «картинки», нарисованные человеком пишущим, проникают в души человеческие. И неправда, что «Нам не  дано предугадать, как слово наше отзовется» (Ф.Тютчев). Дано. И знаем. От плохого семени не бывает доброго племени.
 
Как оцениваете состояние современной русской литературы?
Всплеск новой литературы, начавшийся четыре-пять лет назад, захлебнулся. Тогда издатели впервые обратили внимание на современную русскую литературу, которую до этого практически не издавали или издавали - кроме десятка известных имен - очень малыми тиражами. В результате появилось много интересных, любопытных книг, причем разных - по стилю, по подходу автора. Сейчас ситуация резко ухудшилась: во-первых, из-за обилия иностранной литературы, часто в корявых, наспех сделанных, непрофессиональных переводах, во-вторых, из-за равнодушия издательств к книгам, не приносящим больших денег - качественной, но некоммерческой литературе. Одни писатели, работающие в «некоммерческой зоне», пытаются сделать «интеллектуальный бестселлер», книги других выходят минимальными тиражами, без всякой рекламной и прочей поддержки, и читатель о них просто не знает.
 
У Вас есть критерий качественной литературы?
Я не «профи», не очень-то разбираюсь в литературе. Всех писателей я просто делю на хороших и плохих. Когда среди талантливых писателей попадаются «застрельщики» безнравственности вроде Лимонова и Бушкова, я их тоже отношу к «плохим». Это – некачественная литература.
 
Как Вы можете определить функции и задачи литературы?
И функцию, и основные задачи литературы уже определил Пушкин. А до него другие великие. «...Чувства добрые я лирой пробуждал».
 
Вы – верующий человек? Какое значение в Вашей жизни имеет религия? Помогает ли Вам вера в повседневной жизни, которая, увы, не всегда способствует жизни согласно заповедям...
Не согласен. Вера всегда способствует жизни. С веры, с бессознательной веры ребенка в правоту сказанного родителями слова, начинается у человека восприятие действительности. А религиозность и вера – разные вещи. Вуду, например, тоже религия. Я верую в триединого Бога христиан, как мама научила в детстве. К Иисусу Христу я взывал в тоске и отчаянии, когда тонул, замерзал, пропадал с голоду, проваливался в трещины на паковомльду. И никогда Он не оставил меня.
 
Если это не слишком личный вопрос... Расскажите, пожалуйста, какие события послужили толчком к Вашему отъезду из России?
Я пожег себе глаза на снегу и стал плохо стрелять... И покупал мясо в магазине... А ходить в магазин можно и в Германии, да и родня вся переехала, да и...
 
Переезд в другую страну - непростое дело. Обычное утверждение: всё надо начинать с нуля. Или - человек никогда не начинает с нуля, потому что у него уже есть свой характер, стереотипы своей жизни. И человек с характером, с навыками, везде, как говорится, найдет себя. Даже в Африке. Что Вы думаете по этому поводу?
 «AlteBäumeverpflanztmannicht», гласит немецкая пословица. Не только нам, старшему поколению, тяжело в новых условиях. У молодых стресс не меньше. И в первую очередь - из-за отсутствия работы. Впрочем, это - беда всей Европы. А насчет Африки вы верно заметили. Один мой знакомый шахматист говорит: «Ферзь, он и в Африке ферзь». Мне, думаю, было легче, чем другим людям моего возраста: я не занимал больших должностей и знал, что при капитализме или социализме лопату у меня никто не отнимет. Так и случилось. Я третий сезон работаю на раскопках древнеримского поселения в деревеньке Вальдгирмес под Ветцларом. Честно сказать, рад этому занятию. «Настоящую» работу в моем возрасте не найдешь, а я привык к физическому труду, он мне не в тягость. А ранними утрами, бывает, сочиняю. Вот такие пироги...
 

Светлана Фельде (Hennef)


<< Назад | №9 (108) 2006г. | Прочтено: 958 | Автор: Фельде С. |

Поделиться:




Комментарии (0)
  • Уважаемые посетители, в связи с частым нарушением правил добавления комментариев нашими гостями, мы вынуждены оставить эту возможность только для зарегистрированных пользователей.


    Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.

    Войти >>

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Топ 20

Вилли Брандт – великий канцлер

Прочтено: 4343
Автор: Борухсон Ю.

КАК Я ИСКАЛА СВОИ НЕМЕЦКИЕ КОРНИ

Прочтено: 1646
Автор: Соколова Н.

Стив Джобс. Человек, который изменил мир

Прочтено: 1441
Автор: Калихман Г.

Этюд о «временах года» человеческой жизни

Прочтено: 1256
Автор: Калихман Г.

ЛЮДМИЛА МЕЛА. ОТКРОВЕННО О СЕБЕ

Прочтено: 1206
Автор: Мела Л.

Путь Гордона

Прочтено: 1136
Автор: Мучник С.

Люди, отмеченные Богом

Прочтено: 1126
Автор: Ионкис Г.

Unbesungene Helden – «Невоспетые герои»

Прочтено: 1053
Автор: Парасюк И.

Человек, который умеет удивляться

Прочтено: 958
Автор: Фельде С.

Ральф Джордано. Штрихи к портрету

Прочтено: 955
Автор: Либерман Б.

Добро ходит по кругу!

Прочтено: 903
Автор: Скутте Г.

«Сашин дом» или Александр Панков, архитектор и человек

Прочтено: 879
Автор: Редакция журнала

Рукописи не горят

Прочтено: 878
Автор: Штайман Д.

ЭМИГРАНТСКИЕ СТАНСЫ

Прочтено: 853
Автор: Фельде С.

Человек особой выплавки

Прочтено: 847
Автор: Беленькая М.

БЕРТОЛЬД БАЙТЦ: ПОСЛЕДНИЙ РЫЦАРЬ

Прочтено: 843
Автор: Борухсон Ю.

ИОАНН ПАВЕЛ II – ПАПА, КАКИХ ЕЩЕ НЕ БЫЛО

Прочтено: 843
Автор: Борухсон Ю.

Скрещение судеб

Прочтено: 813
Автор: Ионкис Г.