Не дали визу? Плохо, но поправимо

Helene Kapp, Rechtsanwältin (Mainz)

Так бывает часто: мать приглашает взрослого сына/дочь в гости, а консульство отказывает в предоставлении визы, зачастую не объясняя причин. Приходит короткий ответ: визу не дадим по причинам, которые объяснять не обязаны.

В действительности причина в таких случаях одна: консульство сомневается в т.н. Rückkehrbereitschaft, то есть в намерении возвратиться на родину по истечении срока действия визы.

Такие обстоятельства, как постоянное рабочее место, наличие семьи и/или недвижимости в стране постоянного проживания бесспорно свидетельствуют о намерении вернуться назад, так что отказа быть не может. Или, скажем, супруги хотят воссоединиться и получают отказ по причине недостаточного дохода или подозрении в фиктивном браке.

Что делать в таких случаях родственникам, которые годами не видели друг друга? Начнем с возможности опротестования отказа консульства. Существует возможность такого опротестования на досудебной стадии – это так называемый Remonstrationsverfahren. Необходимо учитывать, что если отказ снабжен т.н. Rechtsbehelfsbelehrung, т.е. в конце его написано: «Вы можете опротестовать это решение в течение месяца с момента получения», то этот срок необходимо соблюдать. Если же отказ не содержит такого «поучения», то срок его опротестования – год и в большинстве случаев рекомендуется подавать кассацию непосредственно в административный суд Берлина. Это особенно целесообразно, если виза необходима для участия в каком-то важном семейном событии: юбилее, свадьбе или, не дай бог, похоронах. В таких случаях можно в т.н. Eilverfahren, которое длится считанные дни, добиться предоставления визы, обратившись непосредственно в суд.

Однако в случаях, например, воссоединения супругов, часто бывает достаточно и Remonstrationsverfahren, если, конечно, правильно взяться за дело. Существуют многочисленные решения судов, в том числе и Высшего административного суда Германии, однозначно говорящие, когда, например, подозрения в фиктивном браке оправданны, а когда – нет, и в особенности когда у одного из супругов имеется немецкое гражданство, достаточный доход для воссоединения семьи и вообще не требуется знания немецкого языка. В таких случаях достаточно бывает указать консульству на соответствующие решения судов, чтобы получить разрешение на въезд в Германию, даже не обращаясь в суд. Ни для Remonstrationsverfahren, ни для обращения в первую судебную инстанцию подключение адвоката не требуется, но шансов самому добиться положительного результата практически нет. Следует учитывать, что работникам консульства отлично известно, что люди, не обладающие юридическими знаниями, не смогут правильно составить и обосновать опротестование, а тем более, добиться положительного решения в суде. Правильные же действия, как уже было сказано, зачастую приводят к положительному решению за считанные дни.

Поддержка адвоката обеспечит успех и гарантирует скорую встречу с родственниками.