Zeitschrift "Partner"

Мы зачастую бываем безответственно несправедливы по отношению к собственному телу. Мы охотно делимся опытом борьбы с простудой, но об удачном (или неудачном) опыте борьбы с геморроем чаще всего стыдливо молчим. Человек, у которого успешно удалили аппендикс, повествует об этом со скромным достоинством героя боевых действий. Но если случилась такая болезнь, при которой операцию пришлось делать через задний проход, то больной чувствует себя человеком, чуть ли не опозорившим семью.

Сегодня ни для кого не является секретом достижения современной немецкой медицины. Многие заболевания, недавно считавшиеся неизлечимыми, успешно лечатся; усилия медиков сохраняют и возвращают жизни сотням тысяч больных. И всё же еще приходится сталкиваться с тем, что обращение к врачу происходит несвоевременно, а иногда – достаточно поздно, когда недуг уже успел внедриться в организм и болезнь начала свою разрушительную работу…