Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Kultur >> Theater, Kino und TV
Partner №1 (76) 2004

МЕСТО СЪЕМКИ ИЗМЕНИТЬ НЕЛЬЗЯ!

 

 

 

Русскому телевидению в Германии «РИА + 7» два года

Итак, нам два года! И нынче, аккурат ко дню рождения, мы опять получили медаль на очень престижном международном телекинофоруме «Вместе» в Ялте. Напомню, что о первой нашей медали я рассказывала в «Partner» год назад. Расскажу и сейчас, тем более что всё это очень смешная история. Однако (не теряя чувства юмора) замечу, что и скромный наш день рождения, и скорее авансные наши медали, — всего лишь предлог. Предлог поговорить нам с вами о нас с вами, какие мы есть. Но начнем всё-таки с телевизионного форума.


Заблудившийся карнавал


Этот ТВ-форум был четвертым. Задуманный изначально как российско-украинский с перспективой на СНГ, очень быстро стал он событием международной телевизионной жизни. Благодаря учредителям и кураторам, которыми стали Госдума России, Верховная рада Украины, Парламентские ассамблеи СНГ и Совета Европы, ЮНЕСКО, международные журналистские организации. В итоге «Вместе-2003» собрал в Ялте тележурналистов и телекиношников 36-ти стран мира, включая Америку, Китай и Израиль. Не говоря уже об СНГ, Балтии и Европе — 423 работы по десяти номинациям.

Что же касается нас, то, честно говоря, после прошлогодней медали мы участвовать в форуме не собирались: сами понимаете, дважды в одну лузу... Потому персональное приглашение застало нас абсолютно врасплох. Мало того, что отправлять работу надо было, что называется, к позавчера, так еще в нужный момент не оказалось оператора, монтажера, погоды и вообще попутного ветра. А тут еще и компьютер, который в нужный момент выдавал нам только примитивные шрифты. Ну вы знаете, как это бывает, когда жареный петух в известное место клюнет...

А сюжет наш назывался «Карнавал цветов в Лиссе». Эдакая с легким гриновским акцентом проекция любознательности наших людей на историю Голландии. Путешествие в психологию голландца, сумевшего изжить в себе войну. То есть история о том, как люди этой страны, втиснутой меж двумя неуемными стихиями: морем и Германией — никогда не знают чего ожидать от той и другой. О том, как голландцы в голодные годы войны съели семенные луковицы цветов, четыре века бывших гордостью и символом этой страны, решив, что теперь не до тюльпанов... И как всё это возродилось и воскресло, сделав крошечную Голландию главным поставщиком цветов в мире. В общем, всё вроде о них, а на самом деле о нас с вами, любимых. О тех, для кого еще совсем недавно земля была недостаточно кругла.

Снимали мы этот сюжет вместе с нашим большим другом и прекрасным попутчиком вглубь истории Леонидом Раевским. Камера — Яков Кроик, монтаж — Виктор Лурье и Владислав Каплан. Сценарий и микрофон — ваша покорная слуга.

Так вот, когда мы взялись набирать это слегка гриновское название сюжета простыми шрифтами, то оказалось, что в них буква «Л» выглядит вовсе не как «Л», а, наоборот как «П».

— Вам не кажется, что у нас карнавал не там? — по истечении какого-то времени спросила я, наконец, у монтажеров, которые и без того уже как-то боязливо примолкли. Тщетно бились мы с родным алфавитом еще какое-то время и, наконец, о эврика!

— Если у нас и есть хоть один шанс обратить на себя внимание на этом конкурсе, — воскликнула я, — то вот он! Отправляем, как есть. Это судьба. Опять же коллег порадуем, чем можем... И на этой оптимистической ноте — отправили.

... В отличие от прошлого года, мы даже не следили за прессой. Зачем?! И когда генеральный директор Игорь Смоловский, который представлял нас в Ялте, позвонил и сообщил о медали, решили, что это у него нервное: всё-таки море, пляжи, теледивы... Уж не знаю, что у них там сработало, но медаль нам действительно дали. В номинации «Россия: взгляд со стороны». За раскрытие темы. На мой-то вкус это скорее российский взгляд на сторону (хоть и с оглядкой на себя). Но мы, как вы догадываетесь, спорить не стали. Тем более что именно в этой номинации рассматривались основные работы зарубежных телевизионщиков, каковыми мы и являемся.


Наше насилие — добрее ихнего


Что же касается форума «Вместе», то там был весь джентльменский набор телефорумов: концертный зал «Юбилейный» на открытие и Итальянский дворик Ливадийского дворца «на десерт». Да, тот самый, в котором кроились судьбы современного мира. Просмотры с утра до ночи, с которых, по традиции же, уставшие просмотрщики норовили сбежать к мирским ялтинским радостям. Премьеры и презентации, выставки и конкурсы от телепесни до «миссок» (в том смысле, что Мисс — Международный телекинофорум). В режиме кинопрограммы, например, прошла премьера телефильма Валерия Рожко с Владимиром Гостюхиным в главной роли. В ассортименте весь комплекс: чиновники, криминал, менты и бандиты, честный, романтичный политик и молодая влюбленная журналистка. Главное, когда будете смотреть, не перепутать, кто романтический, а кто наоборот. Называется всё это «Дикий табун», и сценарист Виктор Веретенников объяснил на премьере, что «образ дикого табуна — это образ украинского, российского и белорусского народов. Народ загоняют, давят со всех сторон, а он все равно живет...». Согласитесь, смелый образ, хотя...

Важнейшее дело на таких встречах — общение, все его виды и формы от демократичных коктейлей до званых приемов, круглые столы, мастер-классы и дискуссии. А также рыбная ловля и футбол: телевизионщики против правительства Крыма, военные корабли, дегустации, встречи с юными журналистами, что нынче исключительно модно. И просто братания журналистов и зрителей у телеэкранов, установленных прямо на набережной. Что же касается собственно тем дискуссий и круглых столов, то они, в очередной раз, выявили поразительную общность проблем и болевых точек. Как для бывшего советского, так и для несоветского телевидения — это массовая культура и национальное самосознание; ТВ и кино — зеркало народной жизни или инструмент рынка; сегодня и завтра; творчество или товар (в смысле, продукт)... И, главное, где взять на всё это деньги?

Широко обсуждалось насилие и засилие на телеэкране. Так, председатель Союза журналистов России Всеволод Богданов сообщил, что на российском ТВ-экране каждые три минуты — убийство и каждые четыре — насилие. Он же считает основными проблемами малого и большого экранов: засилие жестокости и однообразие актерского состава и сценариев. Но в конце пообещал, что вот-вот уже появятся новые ТВ и кино. Ждите. На подходе.

А вот дважды лауреат премии «Эмми» Академии телевизионных наук и искусств США Леонид Золотарев отметил, что при всем том моральный и интеллектуальный уровни телевидения развитых зарубежных стран намного ниже, чем у телевидения стран СНГ. Не стану спорить, но по моим личным наблюдениям там сейчас разница в десятых и сотых за запятой. А председатель телевизионного жюри форума и президент Теле-радио академии Анатолий Лысенко взгрустнул на своем мастер-классе, что в наше время рейтинг стал идеологией. А это очень условная (иногда и очень опасная — А.Г.) вещь, поскольку он основан только на принципе опроса. Далее телевизионный академик высказался в том смысле, что интеллигентный человек просто не должен смотреть всё то, что ему телевидение предлагает. И что сам он лично предпочитает канал «Дискавери», находящийся, как известно, вне компетенции возглавляемой им Академии.

Досталось тут же и телевизионному кино, которое зачастую сделано хуже, чем реклама, его прерывающая. Не знаю, не знаю. Оба хороши, но судить вам.


Колосс рухнул! Да здравствует колосс!


Однако общими оказались не только проблемы. И это без преувеличения один из самых удивительных социальных феноменов нашего времени. Колосс на глиняных ногах рухнул, рассыпался, растащен и разворован на жупелы и сувениры. Народы и страны разодрались, расползлись и рассеялись. По данным статистики, которая, как известно, самая правдивая в мире наука, только в Германии сейчас нас с вами (бывших советских) не то два с половиной, не то три с половиной миллиона. Это же исход!

И тут оказалось, что единственное, что нас всех (бывших и нынешних) действительно объединяет, это единое телевизионное пространство! Что и было главной темой форума под названием «Вместе».

Для нас же с вами важен еще один поворот этой темы. А именно то, что при самом замечательном спутниковом вещании из Москвы и Киева человеку необходимо знать, что творится в ближайшем пространстве, на расстоянии вытянутой руки. Знать, куда уходят дети, выходя из дома. Как найти работу и учебу, где защиту. Где интересно и не одиноко. И очень важно, чтобы такая информация приходила в дом на родном и близком языке. Дело не в простом понимании английского, немецкого или иврита, которые кто-то выучит, а кто-то и нет... И потому будет цепляться за свои русские газеты и каналы, пока не вымрет. Не так-то всё просто. Оказалось, что, например, в Америке, которую волна эмиграции накрыла гораздо раньше, существует бездна русских газет и журналов. И по последним данным, уже три (!) полноформатных телевизионных канала с русским вещанием. А начиналось-то с «полудохлого» русского радио на западном берегу, в которое никто не верил. В Германии же, где все это находится в стадии наибольшей активности, телевизионная ниша лишь начинает проявляться. В нее еще мало верят, но адаптационные постсоветские процессы везде идут примерно по одной схеме. И мы — не исключение.


И это — мы!


В общем, все путем. При самом расчудесном телевещании на 33 и 55 спутниковых каналах, «здесь и сейчас» существует только одно-единственное более чем скромное телевидение, которое рассказывает вам о вашем не виртуальном, а реальном окружении — и это МЫ.

И вот мы прожили еще один год. Не скажу, что за это время наши отношения со зрителем существенно прояснились. Времена эпистолярного жанра давно прошли, да и звонить наш человек без особой нужды не станет. Хорошо хоть, что порой где-то пролетим. Недавно вот, по вине выпускающего, запустили по Дортмунду вместо эфирной — монтажную пленку. Народ среагировал — смотрят, оказывается! За нами не станется, еще что-нибудь запустим. Вы, главное, окажитесь в это время у экрана!

А вот это как раз не так-то и просто. Не имея собственного канала вещания, мы зависим от неритмичного дыхания «Открытого канала», и нашу программу каждый раз надо искать по телетексту. Поклон коллегам из «Partner», щедро печатающим наши программы. И тут самое время извиняться перед зрителями за бывшие, а заодно, и за будущие несоответствия и переносы наших программ и передач.

Да, мы несовершенны. И база наша — никакая. И техника — случайна и капризна. И время наше, не совсем чтобы наше... Но за второй год нашего эфира мы с вами, пожалуй, чуть лучше узнали друг друга. И не знаю как вы, но мы сделали два главных открытия. Первое — открытие огромного числа безумно интересных и талантливых наших людей. Разнообразно, увлекательно, заразительно и отважно талантливых. Уставших от собственных жалоб на невостребованность и изоляцию и взявших свою жизнь в свои руки. Рассказывать о них — удовольствие и гордость. Да и сама жизнь русской Германии очень активизировалась, стала интереснее и насыщеннее, с чем я нас всех и поздравляю.

И второе открытие — очень большого (гораздо более ожидаемого!) числа настоящих «немецких немцев», очень по-доброму, с большим интересом и сочувствием относящихся к нашим людям и их проблемам, к нашей культуре. Может быть, вы с этим уже не раз встречались, но моим личным открытием было то, что среди немцев, очень активно и реально помогающих здесь нашим людям, много прошедших советский плен. А также их детей, что, конечно, увлекательная тема, но для другого разговора.

Если еще совсем коротко о профессиональных итогах второго года нашей жизни, то мы подписали договоры об обмене и использовании продукции с несколькими телестудиями СНГ, а также о совместном производстве. Впервые сняли заказной фильм-сопровождение для Олега Газманова о его гастролях в Германии. Впервые подключились к российско-украинской программе поиска родных и друзей, поскольку и наш регион оказался зоной активного интереса. А еще мы впервые стали информационными спонсорами события года — «Юрий-Башмет-Фестиваля», что позволит нам показать зрителям не просто концерт первого альта современности... с новорожденным симфоническим оркестром Аркадия Берина, само появление которого — тоже событие года. Но так, чтобы вместе с нами вы могли увидеть изнутри, без фраков, с запинками и оговорками — рождение музыки прямо на ваших глазах.

В общем, весь этот год вместе с вами набивали мы синяки и шишки об эту нашу новую реальность, прирастая и богатея новыми коллегами, друзьями и зрителями. И потому-то, скорее всего, оказались замеченными в Ялте. И даже вызвали к себе некоторый интерес, в частности, Международной академии телевидения и радио в Москве, Болгарской академии журналистики, от которой получили приглашение на болгарский международный телефорум.

Главное же, проистекающее из этого к нам интереса, следующее: все мы с вами вместе взятые перестали быть для них неинтересными, перестали быть отрезанным ломтем. Согласитесь, что само по себе это тоже удивительное открытие. И вот именно поэтому


Место съемки изменить нельзя!


А можно напомнить нашим настоящим и потенциальным зрителям, что нас смотрят шесть городов. Что мы рады любому вашему предложению, участию и соучастию в нашем нетиповом телеэксперименте. Что мы нуждаемся в профессиональных коллегах и организаторах телепроизводства, мастерах по связям с общественностью. В сотрудничестве с деловыми и творческими людьми — в друзьях и помощниках. В тебе, зритель! Добра и счастья в наступившем году! До встречи в эфире.

Августина ГЕРБЕР


<< Zurück | №1 (76) 2004 | Gelesen: 556 | Autor: Гербер А. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

НЕМЕЦКОЕ КИНО ПОСЛЕ ВОЙНЫ

Gelesen: 1443
Autor: Сигалов А.

Говорит и показывает Москва

Gelesen: 1356
Autor: Редакция журнала

Людмила Мела о работе, семье и многом другом

Gelesen: 1340
Autor: Редакция журнала

Вот такая компашка

Gelesen: 1302
Autor: Ободовская Е.

Сериалы, сериалы, сериалы...

Gelesen: 1180
Autor: Сигалов А.

Людмила Мела – телевизионное лицо

Gelesen: 1116
Autor: Бригова А.

Колин Фарелл

Gelesen: 994
Autor: Сигалов А.

Любовь… к театру

Gelesen: 952
Autor: Плисс М.

«Моя профессия – Россия»

Gelesen: 934
Autor: Антонова А.

Мадонна. Неудачный роман с кино

Gelesen: 933
Autor: Сигалов А.