Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Gesellschaft >> Mensch und Gesellschaft
Partner №4 (79) 2004

РЕЗИНОВАЯ УЛЫБКА Immer nur lächeln?

 

Нередко приходится слышать о том, что европейцы вообще, и немцы, в частности, улыбаются по поводу и без повода. Мол, куда ни посмотришь, всюду их радостные лица. И утром сосед тебе «лыбится», и в автобусе пассажир рот растягивает, и кассирша в булочной улыбается, будто ты ей подарок преподнес. Казалось бы, что же тут плохого? Люди в Германии приветливые. Ан, нет, не так всё просто. Оказывается, не нравятся нашим людям их улыбки. И знаете почему? Потому что они искусственные, не искренние. Именно так объясняют нам те, кого раздражают улыбчивые европейцы.

— Нашим людям присуща искренность. Когда нам весело, мы смеемся, плохо — расстраиваемся. И не натягиваем на себя маску, как театральные герои.

Тема эта, оказалось, волнует многих. Из страниц интернетовского моря можно выловить не один форум, где кипят страсти тех, кто включился в дискуссию по этому поводу.

— Пусть себе улыбаются! — защищают одни улыбчивых европейцев, и нам с них пример брать надо.

— Резиновые улыбки, замаскированная вражда, — осуждают немцев другие. Кто же из спорящих прав?

 


Почему мы такие неулыбчивые?


Думаю, никто не станет спорить о том, что большинство европейцев «носят» приветливое лицо. Нашим же людям это не свойственно. Мы ходим суровые, серьезные, обремененные своими проблемами, или, в лучшем случае, задумчивые. Кому из нас придет в голову улыбаться просто так? «Дурак я, что ли, ходить с улыбкой?» — пожмет плечами наш человек. И, правда, ведь мы считаем, что с дурацкой улыбочкой ходят только душевнобольные. Поэтому весь наш многомиллионный народ по утрам вставал с нахмуренным лицом. Потом с тем же лицом выходил на улицу.

Садился в трамвай или автобус, чтобы ехать на работу, и уже к девяти утра, к началу трудового дня легкая степень нахмуренности переходила в состояние средней тяжести. К концу рабочего дня лицо грозило стать перекошенным и больше всего напоминало лицо человека, которого мучает воспаление тройничного нерва. Глубокие морщины со лба расходились по всему телу вплоть до пяток. В стране царила повсеместная неулыбчивость, плавно переходящая в неприветливость и грубость.

Кому из нас могло прийти раньше в голову, зайдя в магазин, улыбнуться и поздороваться? Или, толкнув случайно женщину, стоящую рядом в автобусе, улыбнуться и извиниться? Или улыбнуться, встретившись с соседкой в подъезде?

— В магазине улыбаться? — удивится наш человек. — Вы что, забыли физиономии наших продавщиц? Вы уже не помните непередаваемых ощущений, возникающих, когда на тебя сзади давят человек пятьдесят и то там, то тут слышатся слова: «Вас тут не стояло!» О какай такой улыбке речь?! Хватай свой кусок колбасы и скорее вон из очереди.

— Слегка толкнула женщину в автобусе! — слышим новый смешок. — Вы что же, в транспорте нашем не ездили? Там так прижимали, что толкнуть никого уже просто невозможно. Я хочу посмотреть на Вашу улыбку, когда Вам в лицо дышат вчерашним перегаром!

В стране происходила цепная реакция недовольства, хмурости, суровости лиц. Даже тем, кому под утро приснился приятный сон, а потому хотелось улыбаться, сразу же перепадала порция хмурых неулыбчивых взглядов на улице, в автобусе, на работе. И редкие улыбки, которые изредка светились на лицах наших соотечественников, быстро гасли, растворяясь в море суровых лиц.


Искренняя недоброжелательность лучше неискренней улыбки?


Хочется спросить наших соотечественников, неужели лучше такая вот искренняя недоброжелательность, нежели неискренняя улыбка? Что плохого в том, что в Германии, да и во всём цивилизованном мире, принято, выходя на улицу, оставлять свое недовольство дома. Это одно из правил нормального общежития. Психологи давно изучили и описали тот факт, что недовольство одного человека передается другим. Да, собственно, не надо быть специалистом, чтобы согласиться с этим. Вспомните любую ситуацию из своей жизни. Вы едете в электричке, напротив вас некто смотрит, буравя вас своими колючими глазками. Вам неуютно. Вас беспокоит мысль: что ему от меня надо, чем я не понравилась этому типу?

Возможно, пассажир напротив и не думает о вас вовсе. Скорее всего, он утром поругался с женой. Да и смотреть ему, кроме как на вас, больше некуда. Но вы не думаете об этом. Вы ежитесь под неприятным взглядом незнакомца. Настроение чуть-чуть испорчено. Потом ваше подпорченное настроение невольно передается встречным на улице, потом сотрудникам... В конце дня вы уже готовы к конфликту. Иногда слышишь: «Вроде ничего такого не произошло, а настроение отвратительное!» Как это ничего не произошло? Вспомните, ведь вы еще с утра получили столько негативной энергии!

Плохое настроение — это сигнал к конфликту. То, что в нормальной обстановке не окажет на вас никакого влияния, теперь может стать причиной взрыва. Не наблюдали такое? Вы нечаянно разбили чашку... Ерунда. Да и чашку не жалко — уже была треснута. Но в одной ситуации вы просто соберете и выбросите осколки, тут же об этом позабыв. В другой — посмеетесь... ну, а в третьей — заплачете. Всё зависит от вашего настроения. А оно на добрую половину зависит от того, как на вас смотрели и как относились к вам прохожие на улице, продавщица в магазине, клерк в банке.

Естественно, у каждого из нас есть свои причины для плохого настроения. Денег до зарплаты не хватило, у сына проблемы в школе, дочка гриппует, муж... Да, мало ли что... Но если, помимо этого, все окружающие ходят, как в воду опущенные, разговаривают с вами, едва разжимая губы, смотрят на вас будто видят труп, только что снятый с верёвки, или, наоборот, окружающие до предела взвинчены, то, поверьте, тут и до депрессии недалеко!

Именно поэтому в цивилизованном обществе принято оставлять дома свое плохое настроение. Для этого, выходя на улицу, «натягивают» улыбку. Ну, и пусть она неискренняя. Пусть театральная. С вами приветливо здороваются чужие люди. Улыбаются встречные. От этого становится приятно на душе. И собственные проблемы не кажутся уже такими страшными.


Улыбка — надежное предохранительное средство


Мне непонятно недовольство некоторых соотечественников по поводу этих улыбок. Вам же не нравится, если на вас в автобусе чихают, не прикрыв нос рукой или платком. У человека грипп, а он, мало того, что дома не сидит, в общественном транспорте ездит, инфекцию вокруг распространяет, не предохраняясь. Так и натянутая улыбка — это, если хотите, мера предохранения окружающих от передачи своих негативных эмоций. Резиновые перчатки позволяют предохраняться от инфекции, а «резиновая улыбка» — от отрицательной энергии.

Но есть в этой улыбке и еще одно достоинство. Улыбаясь сами, вы частично гасите накопленное в самом себе недовольство. То есть если, находясь в подавленном состоянии, вы ходите хмурым, то ваше плохое настроение еще более ухудшится. Если вы будете «перерабатывать» в себе свои проблемы, снова и снова повторяя их мысленно, они от этого легче не станут.Если же вы нацепите на себя эту дежурную улыбку, то, глядя на вас, уже никто не сможет подумать о том, что вас что-то беспокоит: о предстоящем разговоре с учителем сына в школе, о счетах, которые надо оплатить... Ваша улыбка поможет и вам самой немного отвлечься от своих горестей.

В заключение расскажу такую историю. Я узнала ее от нашей бывшей соотечественницы, живущей в Америке, где улыбка на улице и на работе является обязательным условием общежития. Она работала в солидной фирме, жила в респектабельном доме, где никому не было дела до твоих бед. Но вот моя знакомая получила извещение с родины о внезапной смерти мамы. Обстоятельства сложились так, что полететь на похороны она не могла. Женщина находилась на стадии нервного срыва. Она целыми днями плакала, показываться на улице, а тем более на работе в таком виде, было просто неудобно, а натянуть на себя улыбку она была не в состоянии. Просидев и прорыдав почти неделю, женщина поняла, что ее депрессия грозит перерасти в психическое расстройство. И она решила взять себя в руки и выйти на улицу.

Это было очень непросто. Но она попыталась сначала хотя бы не плакать, потом «сделала» успокоенное лицо, потом чуть-чуть стала растягивать губы в улыбку... Встречные тоже улыбались ей и, как обычно, дружелюбно приветствовали. Женщина почувствовала, что ей стало легче. Она вышла на работу, где все вокруг были приветливы и улыбчивы. Правда, возвращаясь домой, она снова начинала плакать. В конце концов, женщина стала искать спасение от душевной боли в том, что максимум времени проводила в общественных местах. Конечно, боль утраты осталась и будет с нею всю жизнь, но перестала загонять ее в депрессию. Искусственная улыбка стала ей необходима — она снимала ее душевную боль. Давайте и мы научимся надевать на себя «резиновую улыбку», относясь с уважением к окружающим, которым неприятно видеть неприветливые лица. Давайте «натягивать» на себя улыбки, которые и нам самим помогут освободиться от негативных эмоций. Попробуйте проходить весь день, улыбаясь, и вы заметите, что к вечеру, и правда, настроение у вас будет прекрасным!

Татьяна Розина (Кёльн)


<< Zurück | №4 (79) 2004 | Gelesen: 1132 | Autor: Розина Т. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

Русские глазами немцев

Gelesen: 15229
Autor: Циприс А.

Шум в доме. Что говорит закон

Gelesen: 5669
Autor: Толстоног В.

Интервью с проституткой...

Gelesen: 5635
Autor: Навара И.

Телефон доверия. Что это такое?

Gelesen: 3413
Autor: Левицкий В.

Феномен личности и феномен толпы

Gelesen: 3364
Autor: Калихман Г.

Этюд о чести и бесчестьи

Gelesen: 2959
Autor: Калихман Г.

ЯЗЫК ИДИШ - БРАТ НЕМЕЦКОГО

Gelesen: 2925
Autor: Аграновская М.

Произошел ли человек от обезьяны,

Gelesen: 2674
Autor: Кабанова C.

Адаптация подростков-иммигрантов

Gelesen: 2484
Autor: Левицкий В.

Легализация наркотиков. За и против

Gelesen: 2441
Autor: Антонова А.

Бундесвер в Афганистане

Gelesen: 2190
Autor: Навара И.

Параметр IQ и наследственность

Gelesen: 2085
Autor: Калихман Г.

Преступление и наказание

Gelesen: 2076
Autor: Навара И.

Доктор милостью божьей

Gelesen: 2027
Autor: Кротов А.