Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Gesundheit >> Die kulinarischen Rezepte
Partner №4 (103) 2006

Швабские спагетти

 

 

Яна Илькун (Берлин)

Порой приходится слышать от наших иммигрантов, что немецкая кухня невкусная. А вы пробовали шпетцле?

Самое знаменитое блюдо швабской кухни, любимое по всей Германии - макароны, называемые шпетцле - Spatzle. Когда-то в швабских семьях успешно сданный экзамен по их приготовлению свидетельствовал о готовности девушки к браку.

Толстые неровные (чтобы выглядели по-домашнему) макарошки из мягкой пшеницы с большим содержанием яиц сейчас можно легко найти в магазинах среди обычных макарон. Вкус у них особенный, не похожий ни на итальянские спагетти, ни на российскую лапшу. Spatzle не требуют жидкой подливы, они разваренные и нежные сами по себе, а их вкус можно разнообразить за счет бесчисленных добавок в тесто или в готовое блюдо.

Существует много способов приготовления Spatzle: сырные, печеночные, из муки разных сортов, творожные, шпинатные, томатные, с травами и овощами, с яблоками и ветчиной... Несложно их сделать и самим.

Классический рецепт:

400 г муки, 4 яйца, соль, 1/4 л воды.

Высыпать муку горкой в миску, в центре сделать "кратер", добавить остальные ингредиенты и хорошо вымесить тесто. Удобно это сделать с помощью электромиксера.

Тесто готово, когда в нем не будут лопаться пузырьки. Его следует раскатать на большой увлажненной доске и с помощью длинного ножа или специального пресса "Spatzlepresse" нарезать тонкие макаронины и бросать в слабо кипящую подсоленную воду (3 л). Варить, пока не всплывут. Если вместо воды вы используете мясной бульон, Spatzle будут особенно ароматными.

Сделать их разноцветными и пикантными тоже нетрудно. Зеленый цвет придаст шпинат, прокрученный через мясорубку, приправленный мускатным орехом и добавленный в тесто, а красный - помидоры, вернее, томатная паста (3 ст.л. на количество ингредиентов, указанное в нашем базовом рецепте), с тем же мускатным орехом.

Рецепт Spatzle с творогом - "Quarkspatzle":

5 яиц, 250 г "Quark", 250 г муки, соль.
Яйца слегка взбить, смешать с творогом, добавить муку и соль и хорошо вымешать тесто. Сварить Spatzle вышеописанным способом. Теперь можно подавать их на стол - с маслом, пармезаном и ветчиной или... с компотом. А можно поступить так: выложить слоями в подогретую смазанную сливочным маслом форму, щедро перемежая слои тертым сыром "Emmentaler" или "Gouda", сверху гарнировать поджаренными луковыми кольцами и подавать с зеленым салатом.

Коренные швабы подают Spatzle чаще всего следующими способами:

1) разогретыми до покоричневения на сливочном масле;
2) с маслом и поджаренными в нем кольцами лука;
3) с маслом, смешанным с сухарными крошками;
4) под названием "Kasespatzle": посыпанными сыром и запеченным 20 мин при 200°; можно также добавить до запекания поджаренный лук, кусочки ветчины;
5) также хорошо сочетается "Spatzle" с капустой (белокочанной, савойской - "Wirsing)";
6) как дополнение к супу, например, кладут в томатный суп;
7) сладкий вариант - с томленными в сливочном масле кружочками очищенных яблок, смешанными с сахаром, корицей и, по желанию, яблочным пюре.

"Spatzleauflauf mit Geschnetzeltem"

Если вы хотите подать Spatzle в качестве гарнира, то знайте, что они прекрасно подходят к говядине, например, гуляшу или жаркому, а впрочем, к любому мясу. Можно запечь их сразу вместе с мясной нарезкой: 400-500 г нарезки поджарить в небольшом количестве растительного масла в просторной сковороде на сильном огне, приправить солью, перцем и паприкой. Затем поджарить мелко нарезанную крупную луковицу и грибы (например, 170-граммовую банку лисичек - "Pfifferlinge"). Всё перемешать вместе с готовыми Spatzle, положить в форму для запекания и залить смесью, состоящей из 400 мл молока, 4 яиц, пакетика замороженной зелени, соли, перца и муската. Запекать 25 минут при 180°.

"Spatzle mit grunem Spargel"

Прекрасное весеннее блюдо со Spatzle, к тому же вегетарианское, получится с зеленой спаржей. Спаржу (400 г), очищенную у основания и нарезанную на кусочки по 3 см, отварить 10 мин в подсоленной воде. Небольшую луковицу спассеровать в сливочном масле, добавить спаржу и готовые Spatzle, посолить и поперчить, накрыть кружочками сыра "Моццарелла". Запекать 8 мин при 220°, при подаче посыпать зеленью.

Спаржу можно заменить упаковкой замороженных овощей.

Современные варианты:

"Spatzle Parma" - готовые Spatzle положить в сковороду с растопленным сливочным маслом (100 г на 4 порции) и перемешать с тертым пармезаном (150 г) и 125 мл сметаны.

"Spatzle aglio e olio" -тоже своеобразное, крайне простое в приготовлении швабско-итальянское блюдо. Называется "алио э олио". На 250 г (упаковку) Spatzle: в разогретое оливковое масло (6 ст.л.) положить мелко порезанный острый красный перчик, 1-2 зубчика чеснока, порезанных тонкими кружочками. Подогреть на среднем огне под крышкой, добавить мелко нарезанный пучок петрушки, цедру 1/2 лимона, соль. Затем в сковороду выложить готовые Spatzle и перемешать.


<< Zurück | №4 (103) 2006 | Gelesen: 1105 | Autor: Илькун Я. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

Оливки и оливковое масло

Gelesen: 1790
Autor: Литвак А.

СУПЫ ПРОДЛЕВАЮТ ЖИЗНЬ

Gelesen: 1744
Autor: Гартунг Н.

Осваиваем авокадо

Gelesen: 1600
Autor: Литвак А.

Познакомьтесь: НЕМЕЦКАЯ КУХНЯ

Gelesen: 1366
Autor: Гартунг Н.

Что на свете всех кислее?

Gelesen: 1278
Autor: Илькун Я.

СУПЫ ПРОДЛЕВАЮТ ЖИЗНЬ

Gelesen: 1206
Autor: Гартунг Н.

Специи в нашей кухне

Gelesen: 1167
Autor: Илькун Я.

Сыр для начинающих гурманов

Gelesen: 1146
Autor: Штрелитц Э.

Швабские спагетти

Gelesen: 1105
Autor: Илькун Я.

Капуста и еще раз капуста

Gelesen: 1024
Autor: Илькун Я.

Фруктовый сезон зимой

Gelesen: 990
Autor: Илькун Я.

«И рыбку съесть....

Gelesen: 990
Autor: Илькун Я.

Вина романтического Рейна

Gelesen: 847
Autor: Козиевская Э.

Святой Валентин на кухне

Gelesen: 802
Autor: Свердлова Е.

Сыр из Италии? Вкусно!

Gelesen: 710
Autor: Илькун Я.

«Tигры это не едят!»

Gelesen: 694
Autor: Штрелитц Э.