Свободное время. Куда пойти? Август 2018

 Афиша культурных мероприятий

Рурская Триеннале. Фестиваль искусств

 (Ruhrtriennale, Festival der Künste)

Рурский регион, угольный герой индустриализации, не без потерь пережил переход к постиндустриальному обществу. После массового закрытия предприятий остались заброшенные машины и здания – депрессивная картинка. Но, с другой стороны, именно такие места манили нас в детстве: таинственные, опасные, полные механизмов-привидений и энергии прошлого.

Быть может, пришло время исполнить детскую мечту и наведаться на покинутые шахты и фабрики? Теперь уже никто не запретит, ведь с 9 августа по 23 сентября в регионе снова проходит Ruhrtriennale – Рурская триеннале, а значит, на терриконах и в цехах зазвучит музыка и заиграют краски. Фестиваль Рурская триеннале объединяет театр, танец, перформанс, музыку, изобразительное искусство – всё это в декорациях индустриальной архитектуры и в исполнении лучших представителей того или иного жанра.

Проводится он с 2002 года и делится на трехгодичные циклы, на время которых меняется интендант и тема. 2018 год – начало нового цикла, интендантом этой триеннале стала Штефани Карп (Stefanie Carp), тема же – Zwischenzeit, межвременье, период, когда всё сложно, неясно… но всё возможно!

Вот только несколько мероприятий Рурской триеннале (с полной программой можно ознакомиться на сайте фестиваля по адресу https://www.ruhrtriennale.de, там же можно заказать билеты).

TheFactory – Фабрика

MohammadAlAttar, OmarAbusaada

Первая и вторая фестивальные недели

Место: PACT Zollverein, Essen

Этот драматический спектакль переносит зрителя в одну из наиболее «больных» точек земного шара – Сирию. 2010 год, французский цементный концерн «Lafarge» открывает на северо-востоке Сирии новую фабрику. Что было потом, мы знаем… или не знаем? Власть меняется, и не раз, но фабрика продолжает работать и приносить прибыль – даже под контролем так называемого Исламского государства. Однако банальная производственная авария приводит к расследованию… Кому война, а кому мать родна, гласит пословица, актуальная, увы, и в наши дни.

Kirina– Кирина

SergeAimé Coulibaly, RokiaTraoré, FelwineSarr

Вторая и третья фестивальные недели,

Maschinenhalle Zweckel, Gladbeck

Кирина – место в современной Гвинее, с которым связаны истоки западноафриканской культуры. В этом музыкальном спектакле, посвященном миграции в пределах африканского континента, сплетаются танец и текст, традиционные мелодии народа мандинка и «Contemporanéité» – современность. Авторы и артисты родом из разных африканских стран – Сенегала, Мали, Буркина Фасо. Интересно, что один из создателей действа – Felwine Sarr – музыкант, писатель и… экономист. То есть спектакль обещает наслаждение не только пластикой и звуком, но и мыслью.

Universe, Incomplete – НезавершеннаяВселенная

Charles Ives, Christoph Marthaler, Titus Engel, Anna Viebrock

Вторая и третья фестивальные недели,

Jahrhunderthalle Bochum

Чарлз Эдвард Айвз, американский композитор-новатор (1875–1954), признавался, что хотел бы, в случае, если он сам не успеет завершить свою «Universe Symphony» – «Симфонию Вселенной», чтобы это сделал кто-то другой. Перспектива другого человека, так считал композитор, могла бы придать некий дополнительный смысл его наброскам. И вот команда современных выдающихся творческих людей, соблазненных этим признанием, взялась за утопический проект.

Дополненные пением, хореографией, новым звучанием, оригинальной сценографией, аккорды «Universe Symphony» творят будущее, как мечтал Чарльз Айвз, и приближают зрителя к разгадке тайны Вселенной – но всё же не дают ее.

MordamHellweg – Убийство на Хелльвеге

Крупнейший в Европе интернациональный

 Фестиваль детективной литературы

При слове «убийство» у вас не холодеют от ужаса руки, а в радостном предвкушении учащается сердцебиение? Не волнуйтесь, это не значит, что вам пора к психиатру, это значит, что вы любите читать детективы. А если так – вам просто необходимо побывать на крупнейшем в Европе фестивале детективной литературы «Mord am Hellweg».

«Mord am Hellweg» – это 200 мероприятий, 400 авторов и артистов, новая детективная антология «Henkers.Mahl.Zeit» и литературная премия Viktor Crime Award. Фестиваль проходит в городе Унна и окрестностях с 15 сентября по 10 ноября. Кстати, в разные годы гостями этого праздника убийц и писателей становились не только мировые звезды жанра, как например Ю.Несбё, но и звезды «свои-родные» для читателя «Партнёра» – например, Полина Дашкова. Билеты и подробная информации на сайте фестиваля по адресу https://www.mordamhellweg.de/. Несмотря на то, что время до начала чтений еще остается, советую поторопиться с заказом билетов: некоторые мероприятия уже распроданы. Как ни крути, а идеальное преступление должно быть спланировано заранее…

Politische Nacht – Политическаяночь

Место: Kulturzentrum Pelmke

Pelmkestraße 14; 58089 Hagen

FR, 19.10.2018, 19:30 Uhr

В этом сезоне у поклонников русскоязычной литературы будет возможность встретиться с Дмитрием Глуховским – он принимает участие в «Политической ночи». Спокойно, на этот раз не будет дискуссий на скользкие темы – но будут три политических триллера. Глуховский представляет свою новую книгу «Текст». Также в рамках мероприятия можно будет послушать известного журналиста и автора Вернера Зонне (Werner Sonne), его триллер «Die Rache des Falken» («Месть сокола») затрагивает актуальную тему терроризма, и Кристьяна фон Дитфурта (Christian von Ditfurth), роман которого «Schattenmänner» («Люди тени») рассказывает о коррупционных схемах и торговле оружием.

Simon Beckett

Место: Kamener Stadthalle

Rathausplatz 1; 59174 Kamen

DI, 20.11.2018, 19:30 Uhr

А если вы всегда мечтали увидеть вживую автора мировых бестселлеров, у вас будет возможность встретиться с Саймоном Бекеттом. Его книги о Дэвиде Хантере полюбились как читателям, так и жюри различных литературных премий. Романы Бекетта были переведены на 29 языков, в том числе на русский и немецкий. На этот раз автор будет читать не только из старых книг, но и из нового романа, который увидит свет лишь в 2019 году. А кто раньше получает информацию, тот, как известно, дольше живет в суровом мире преступников и детективов.

Ярмарка в Херне

2-12 августа

Каждый год в августе на площади размером в 111.000 м² проводится Cranger Kirmes – ярмарка, которая принимает более 4 млн гостей, тем самым составляя серьезную конкуренцию октябрьским народным гуляниям в Мюнхене. Cranger – так называется часть города Херне (Herne), где проводится празднество. По традиции, начинается ярмарка в первый четверг августа и длится 11 дней.

Открывается ярмарка конным рынком, который переходит в веселые народные гуляния: качели-карусели, колесо обозрения высотой в 50 метров, лотереи, турниры, представления, стрельба из лука, более 500 торговых палаток, фейерверки и многое другое. Cranger Kirmes предлагает развлечения на любой возраст. На официальном открытии 3 августа выступит Beatrice Egil – победительница музыкального конкурса „Deutschland sucht den Superstar“ 2013 года.

Начало ярмарки 2 августа в 16 часов.

Ночь замков в Потсдаме

17 и 18 августа 2018

К 20-летнему юбилею праздника «ночь замков в Потсдаме» (Potsdamer Schlössernacht) Сан-Суси подготовил для своих гостей нечто особенное. Не одну, а две ночи подряд посетители смогут наслаждаться небывалым представлением. В огромном парке, освещенном сотнями прожекторов, вас будут ждать сотни артистов, всевозможные шоу и исторические представления, несколько музыкальных сцен с «живой» музыкой на любой вкус. Всю ночь напролет дворцы, павильоны и оранжереи будут соревноваться за ваше внимание.

Пик программы – грандиозный фейерверк в полночь. Организаторы торжества делают все, чтобы удивить и поразить гостей. После посещения этого удивительного праздника у вас не останется сомнений, что дворцово-парковый комплекс Сан-Суси, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, является одним из красивейших мест в Германии. Только не забудьте купить входные билеты, количество которых ограничено. Стоимость билетов – 39 Евро. Начало 17.08.2018 – в 18 часов, 18.08.2018 – в 17 часов.

Конкурс уличных художников

25 и 26 августа 2018

Более 500 уличных художников самого высокого класса соберутся в центре города Гельдерн (Geldern)в субботу 25 августа, где уже в 40-й раз пройдет самый крупный в мире конкурс рисунков на асфальте. Высокое жюри выберет победителя, которому достанется денежный приз. Субботний вечер завершится традиционным музыкальным фестивалем на городской площади. Наряду с конкурсом художников пройдет также и конкурс уличных музыкантов. Награждение победителей будет проходить в воскресенье 26 августа, и сопровождаться музыкальной программой.

Если вы не сможете посетить город во время конкурса – не беда. Рисунками можно будет любоваться еще в течение несколько недель, так как они будут покрыты специальным фиксирующим покрытием. На все это время центр города Гельдерн станет самой крупной в мире выставкой картин на асфальте.

Татьяна Дагович (Унна)

Наталия Тичерляйн (Эссен)

Читайте также:

1. 1.     Каскад звезд на RuhrTriennale. Журнал «Партнёр», № 9 / 2013. Автор Н. Ухова
2. 2.     Ruhrtriennale: разминка перед боем.Журнал «Партнёр», № 10 / 2009. Автор А. Бройдо
3. 3.     Маршрут индустриальной культуры. Журнал «Партнёр», № 4 / 2008. Автор А. Бройдо