Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Kultur >> Literatur
Partner №2 (281) 2021

Встретимся у Берковича

Ну, конечно, конечно! Женечка Беркович, московский еврейский мальчик, не паинька, но умничка, обыкновенный советский вундеркинд. Ну да, как и все такие, он штурмовал вузовские физ/матвершины и, несмотря (а на самом деле еще как смотря!) на заслоны государственного антисемитизма, взошел на некоторые из них. Вероломно – потому что хоть и еврей, а производственник – прорвавшись на физфак МГУ, высотку аспирантуры он уже не взял, но все равно зацепился за Воробьевы Горы. Точнее, за университетский ВЦ (Вычислительный центр), где впервые окунулся в океан математики и информатики – зашел сначала по щиколотку, но вскоре научился и плавать саженками. Тема кандидатской – «О двухэтапной задаче стохастического оптимального управления» (1973).

 

Что ж, успешный, по меркам СССР, «лебенслауф», заставляющий хорошенько подумать, прежде чем решиться на столь резкий шаг как эмиграция. Выбор в начале 90-х как раз расширился, и прыжку за океан Беркович с семьей предпочли спокойную передислокацию в Германию – уютную и зело виноватую перед евреями страну, распахнувшую перед своими Kontingent-Flüchtlinge двери. Беркович приехал в Ганновер в 1995 году, будучи 50 лет от роду и, кажется, не зная немецкого.

 

Вопрос о социальном иждивенчестве, столь притягательном для многих сверстников-собратьев по «контингентному беженству», для Берковича ни секунды не стоял. Поиски работы начались сразу же, и, может быть, поэтому ему скоро и так несказанно повезло. Кандидатская степень (она же, по немецким понятиям, докторская) обернулась интересной и хорошо оплачиваемой работой – информатиком-математиком в крупной фирме по финансовой математике.

Это не только принесло Берковичу материальную независимость и самостоятельность, но и дало возможность пойти, наконец, навстречу давнему дрейфу своих интересов в направлении еврейской истории и просветительства. Где-то встретилось мне его высказывание, достойное перевода на латынь и помещения на родовой герб, если бы у Берковичей таковой был: «настоящее образование – это самообразование».

 

С этим девизом и с удвоенной энергией зашагал иммигрант Беркович по немецкому отрезку своей жизни. Всё более погружаясь сам в немецкие печатные источники, он оставался верен при этом русскому языку. И уже через пять лет – два почти синхронных события-тезки: выход в 2000-м первой книги Берковича «Заметки по еврейской истории» и дебют в 2001-м сетевого журнала «Заметки по еврейской истории» – его главного стартапа и ноу-хау!

Оба направления деятельности получили продолжение: в 2003 году вышла вторая книга – «Банальность добра. Герои, праведники и другие люди в истории Холокоста…», а спустя 10 лет авторские интересы Берковича отпечатались в «Одиссее Петера Прингсхайма» (2013), в «Антиподах: Альберте Эйнштейне и Филиппе Ленарде в контексте физики и истории» (2014) и двух книгах с единым заголовком («Революция в физике и судьбы её героев») и разными подзаголовками – «Томас Манн и физики XX века» (2017) и «Альберт Эйнштейн в фокусе истории XX века» (2018). Аккомпанементом к книжному просветительству служат и многочисленные лекции и доклады, читанные Берковичем буквально по всей Германии и за ее пределами.

 

Еще более поразительное развитие получил сетевой проект Берковича. Спустя 20 лет – это настоящее СМИ, целый просветительский портал, названный по имени своего дебютного журнала. Кроме него, портал вобрал в себя еще и альманах «Еврейская Старина» (2002), ежемесячный журнал «Семь искусств» (2009) и журнал-газету «Мастерская» (2012). «7 искусств» – любимейшее из детищ: кредо журнала – соединить под одной обложкой всё, что интересно интеллигентному читателю: статьи и публикации о науке, театре, музыке, философии, словесности, педагогике и т.д. Привлекая по каждому направлению авторитетных авторов, журнал манифестирует тем самым единство культуры и науки. По широте своего профиля он не знает равных, а по качеству материалов достойно конкурирует с изданиями более узких направлений.

 

В сущности, созданный им портал стал заметным явлением и служит важным агрегатором интеллектуального общения внутри всей русскоязычной еврейской диаспоры. Его ежемесячный трафик, он же читательская аудитория (более 50 тыс. посещений), превосходит аналогичный показатель многих российских толстых журналов. Между авторами и читателями портала бытует заслуженное выраженьице: «У Берковича» («видел у Берковича?», «проверь по Берковичу» и т.п.).

Интернет, разумеется, не торричелиева пустота, и портал Берковича не один в этой русско-еврейской нише: здесь разворачиваются дискуссии (как плодотворные, так и не очень: иной раз читателей заносит в скандал). Здесь обнаруживаются неизвестные и неожиданные для специалистов сведения и факты.

 

Так что «Беркович» – это имя нарицательное и понятие коллективное. Энергия, четкость и целеустремленность физического Берковича, интеллектуальное удовольствие, которое многие получали от пребывания на портале, не могло не вызвать благодарный отклик. И такой отклик возник – разбросанные по всему глобусу волонтеры – редакторы, корректоры, верстальщики. Без их массивной и перманентной помощи портал «Заметки по еврейской истории» мог бы возникнуть, но не мог бы существовать.

 

Умение перерастать самого себя, искусство открывать, а затем и обживать новые горизонты, пусть и виртуальные, сопровождают Берковича всю его жизнь. 75 лет – это прекрасная дата, но и достойный возраст. Крепкого здоровья и новых успехов Евгению и его 20-летнему детищу – порталу «Заметки по еврейской истории»! Но и мыслей о грамотной институционализации этого медийного продукта, важного как для его создателя, так и для многих других.

Чтобы и дальше, по возможности всегда интеллигентные люди в разных концах мира могли бы говорить друг другу: «Встретимся у Берковича» – и переходить по ссылке.

 

Павел Полян (Фрайбург)

 

Читайте также:

  1. «Пусть будущее вынесет нам приговор…». Журнал «Партнёр», № 12 / 2020. Автор Г. Калихман
  2. Обыкновенный гений Альберт Эйнштейн. Журнал «Партнёр», № 10 / 2020. Автор П. Полян
  3. Тернистый путь в 1700 лет. Журнал «Партнёр», № 2 / 2021. Автор И. Парасюк

<< Zurück | №2 (281) 2021 | Gelesen: 364 | Autor: Полян П. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

Лекарство от депрессии

Gelesen: 31146
Autor: Бронштейн И.

ЛЕГЕНДА О ДОКТОРЕ ФАУСТЕ

Gelesen: 21779
Autor: Нюренберг О.

Смерть поэта Мандельштама

Gelesen: 3662
Autor: Бляхман А.

Русские писатели в Берлине

Gelesen: 3038
Autor: Борисович Р.

Сервантес и «Дон-Кихот»

Gelesen: 2911
Autor: Жердиновская М.

Русский мир Лейпцига

Gelesen: 2278
Autor: Ионкис Г.

Стефан Цвейг и трагедия Европы

Gelesen: 2197
Autor: Калихман Г.

Литературный Рейн. Вадим Левин

Gelesen: 1984
Autor: Левин В.

Литературный Рейн. Генрих Шмеркин

Gelesen: 1953
Autor: Шмеркин Г.

Мандельштам в Гейдельберге

Gelesen: 1881
Autor: Нерлер П.

«Колыбель моей души»

Gelesen: 1822
Autor: Аграновская М.

Великие мифы испанской любви

Gelesen: 1751
Autor: Сигалов А.