Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Культура >> Литература
«Партнер» №12 (135) 2008г.

Вадим Левин. КТО ЧЕМ СПАСАЕТСЯ

 










Замечательному поэту Вадиму Левину исполнилось 75 лет! Родился он в Харькове, окончил там политехнический институт, а потом и филологический факультет университета. В Харькове 20 лет вел городскую детскую литературную студию и одновременно в Москве был одним из ведущих детского ток-шоу «С утра пораньше» (Центральное телевидение СССР). Вадим Левин — автор множества книг стихов и сказок, талантливый педагог, кандидат психологических наук, соавтор «Букваря» и учебников по русскому языку, автор ряда книг по педагогике, составитель трехтомной русской хрестоматии «Дар слова», предназначенной для детей, живущих вне России. С 2001 г. живет в Германии, в Марбурге. В Марбургском университете прочел курс лекций «Средства выражения юмора в русском языке». Много ездит по приглашению воскресных «русских школ» в разные города Германии, а также Англии, Норвегии, Дании, Голландии, Швейцарии, Люксембурга и России: дает открытые уроки, проводит семинары с педагогами, беседы с родителями, выступает с авторскими концертами. Мы уже знакомили наших читателей с его детскими стихами, но, представляя нынешнюю подборку стихов юбиляра, право слово, провести границу между его «детскими» и «взрослыми» стихами не беремся. Прекрасные детские стихи радуют взрослых, умные и талантливые взрослые стихи привлекают к поэзии детей. Стихи Левина, то игровые, весёлые, то философски грустноватые, предлагают читателю мудрого собеседника. Наши поздравления юбиляру и пожелания многих новых творческих удач!

Даниил Чкония

Вадим ЛЕВИН

 

КТО ЧЕМ СПАСАЕТСЯ

БАЛЛАДА О РЫБАКЕ И РЫБКЕ

 

                         - Что ты ловишь, рыбак? - 
                         Я спросил старика. - 
                         Не подаришь ли дюжину рыбок?

                         - Ах, - ответил чудак, - 
                         Я бы рад, но пока
                         не поймал я бычка, не попалась треска - 
                         только стайка печальных ошибок.
                         Ничего, кроме горьких ошибок...

                         До чего же мне жаль старика!

                         - Ах, рыбак, ах, чудак! 
                         Твой улов невелик. 
                         Не продашь ли мне пару ошибок?

                         - Не велик, это так, -
                         Отвечал мне старик, -
                         но ошибками я торговать не привык,
                         подарю тебе пару улыбок,
                         пару тихих, печальных улыбок...

                         До чего же нелепый старик!

ДУРАЦКИЕ СТИХИ

 

     Один дурак 
     нашел пятак.
     Другой - набил себе синяк.

     Один дурак сказал:
     - Дурак,
     будь другом, подари
     синяк.
     - Ты что дурак? - сказал дурак.
     - Отдать синяк за просто так?

     Тогда дурак разжал кулак
     и отдал дураку пятак.

     А тот дурак сложил кулак
     и дураку набил
     синяк.

     И сделал так: на свой синяк
     холодный положил пятак.
     И через час исчез синяк.

     А ведь дурак-то - не дурак!

БАЛЛАДА О СЛАГАТЕЛЕ БАЛЛАД

 

 

             1
Задел струну - запела тетива.
Они о прошлом нам напомнить рады.
И устремились к музыке слова,
И пробил час рождения баллады.

И коль почтенной публике угодно
Настроить души на балладный лад,

                     Сочту за честь исполнить вам сегодня
                     Балладу о Слагателе баллад.

                     Герой моей баллады с детства хром
                     И выглядит, признаюсь, не геройски,
                     Но в битве, что добро ведет со злом,
                     Один, клянусь гитарой, стоит войска.

                     И если он рожок ко рту подносит,
                     Спешу на зов и тороплю коня:

                     - Сэр Вальтер Скотт, я ваш оруженосец.
                     Рассчитывайте, рыцарь, на меня!

                                  2
                     Итак, вообразите:
                     Прошлый век.
                     Герб на стене. Мечи, кинжалы, шпаги.
                     Камин. Свеча. Усталый человек
                     Пером гусиным водит по бумаге.

                     И в древних рамах оживают лица,
                     Послушные волшебному перу, - 
                     И с узником бежит он из темницы,
                     И с королем пирует на пиру.

                     А жизнь беду готовит за бедой,
                     Но злой судьбе вовек не покорится
                     Сэр Вальтер Скотт - калека и герой,
                     Поэт и воин, благородный рыцарь.

                     Ах, если бы века со счета сбросить
                     И стать пред ним, кольчугою звеня:

                     - Сэр Вальтер Скотт, я ваш оруженосец.
                     Рассчитывайте, рыцарь, на меня!

                                     3
                     Исчерпан срок, отпущенный судьбой,
                     И до конца баллады строк немного.
                     Окончен путь, но не окончен бой
                     Во имя чести, рыцарства и долга.

                     - Мы с вами, рыцарь, в этой схватке вечной.
                     На подвиг, словно в детстве, нас зовут
                     Лихой Роб Рой, Айвенго безупречный,
                     Бесстрашный и беспечный Робин Гуд.

                     Пусть не смолкает ржание коней,
                     Пусть вереск на холмах не увядает,
                     Пусть идеалы юности моей
                     В час выбора меня не покидают.

                     И под конец, когда настанет осень,
                     Скажу, седую голову склоня:

                     - Сэр Вальтер Скотт, я ваш оруженосец.
                     Рассчитывайте, рыцарь, на меня!

 

КТО ЧЕМ СПАСАЕТСЯ

 

                           "Глянь, - говорю ему, -
                           козлик бодается -
                           тем и спасается".

                           "Глянь, - говорю ему, -
                           лошадь брыкается,
                           даже лягается! -
                           тем и спасается".

                           "Глянь, - говорю ему, -
                           что получается:
                           те отбиваются, эти скрываются -
                           птицы в листве затаиться стараются,
                           рыбы ныряют, кроты зарываются,
                           кошка когтями вцепиться бросается,
                           жалит оса, а собака кусается. -
                           Кто чем умеет, тот тем и спасается".

                           Он отвечает:
                           "Меня не касается,
                           кто там бросается,
                           кто там кусается..."

                           Он отвечает:
                           "Меня ничего не касается..."

                           Тем и спасается.

 

КАК КАРАСЬ ЧИТАЛ СВОИ СТИХИ О ЩУКЕ

 

                                  Как-то раз
                                    Карась
                                   от скуки
                                исполнял стихи
                                   о Щуке.

                                Услыхала Щука
                                   чтенье...

                                  Вот и всё
                               стихотворенье...

 

НЕНАПИСАННОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ КРОЛИКА

 

                      В немом восхищенье гляжу я на Змея,
                            вопрос повторяя в душе:
                               Неужто всё шея,
                                   и шея,
                                   и шея,
                                   и шея,
                                   и шея,
                                   И ше?..

СТИХИ О ЛОШАДИ

Артисту Виктору ПЕРСИКУ,
исполнителю программы
"Глупая Лошадь и Ко"

                      Увидав её, люди смеялись в кулак
                      и кривлялись друг другу:
                      "Хи-хи!
                      эта лошадь - больна,
                      эта лошадь - чудак,
                      эта лошадь влюбилась в стихи!
                      Нет, своих сочинений у лошади нет,
                      даже песен не пишет она.
                      Нет, она не поёт,
                      нет, она не поэт,
                      но в чужие стихи влюблена!.."

                      Нам прекрасная сущность не в каждом видна,
                      мы охотнее видим грехи.
                      Эта лошадь была для стихов создана,
                      эта лошадь любила стихи,
                      и нередко, услышав звучанье стихов,
                      забывала она про овёс
                      и внимала стихам, восхищаясь без слов
                      и в восторге рыдая без слёз.
                      Влюблена в стихотворную странную речь,
                      полнозвучное слово ценя,
                      эта лошадь себя не умела беречь
                      от насмешек и злого вранья.
                      Пусть о ней чепуху говорили вокруг,
                      неприятно смеялись "хи-хи",
                      эта лошадь была мне помощник и друг,
                      и о ней сочинил я стихи,
                      чтобы в них сохранить её образ навек...
           ..........................................................
                      Вот какой эта лошадь была человек!

 

ЖРЕБИЙ

Элле ОСТРОВСКОЙ

                    Казался сладким жребий - слыть поэтом.
                    Не славы ждал, а просто был беспечен:
                    я это бремя сам взвалил на плечи,
                    и мне теперь не сбросить ноши этой.

                    Я стал ранимей глупых малышей,
                    но мне уже во взрослость не вернуться,
                    и если ивы взрыв, - 
                    так у меня в душе,
                    и если штык сосны, - 
                    так мне не увернуться,

                    и если в небе журавли трубя, - 
                    я выхожу на зов, как по тревоге...
                    И если ты навстречу по дороге, - 
                    мне нечем защищаться от тебя.

 

ОСЕННЕЕ*

Памяти Булата Окуджавы

                   Всё дольше четверги, короче воскресенья.
                   Всё дальше журавли плывут за край земли.
                   Всё ярче и больней горит пожар осенний.
                   Всё ближе и родней товарищи мои.

                   Давайте погрустим о том, что мы не вечны,
                   покуда он далёк, тот неизбежный час.
                   Давайте погрустим, покуда этот вечер
                   и дружба, и печаль объединяют нас.

                   Мы сами от себя скрываем, словно тайну,
                   всё лучшее в себе, что удаётся скрыть.
                   Стыдимся показать, что мы сентиментальны,
                   и лучшие слова стыдимся говорить.

                   Давайте погрустим о том, что в мире осень,
                   покуда не пришла пора унылых вьюг,
                   и ветер за окном цветные листья носит,
                   и тесен за столом товарищеский круг.

                   Когда-нибудь без нас придёт октябрь-кудесник
                   и снова вспыхнет лес - волшебно, как сейчас,
                   и те, кто лучше нас, припомнят нашу песню
                   и в дружеском кругу помянут ею нас.

                   И погрустят о том, что и они не вечны,
                   что облетает лес и замерзает луг.
                   И помолчат о том - приятно и беспечно, - 
                   что каждый в свой черед покинет этот круг.

                   Всё чаще четверги, всё реже воскресенья,
                   Всё ниже облака, всё ближе край земли.
                   Кончается октябрь, и нет ему спасенья,
                   и осень за собой сжигает корабли.

* Стихи написаны в конце восьмидесятых. Булат Шалвович Окуджава умер
12 июня 1997 года, в четверг.

 

ОБУЧИТЬСЯ БЫ ПТИЧЬЕМУ ПОСВИСТУ

 

                      Обучиться бы птичьему посвисту,
                      Обучиться лесным языкам -
                      Может быть, я пришёлся бы по сердцу
                      Любопытным и робким зверькам...

Иллюстрации Никиты Миртова




<< Назад | №12 (135) 2008г. | Прочтено: 1104 | Автор: Левин В. |

Поделиться:




Комментарии (0)
  • Редакция не несет ответственности за содержание блогов и за используемые в блогах картинки и фотографии.
    Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.


    Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.

    Войти >>

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Топ 20

Лекарство от депрессии

Прочтено: 31200
Автор: Бронштейн И.

ЛЕГЕНДА О ДОКТОРЕ ФАУСТЕ

Прочтено: 21834
Автор: Нюренберг О.

Poetry slam. Молодые русские поэты в Дюссельдорфе

Прочтено: 3731
Автор: Кротов Ю.

Смерть поэта Мандельштама

Прочтено: 3664
Автор: Бляхман А.

Русские писатели в Берлине

Прочтено: 3038
Автор: Борисович Р.

Сервантес и «Дон-Кихот»

Прочтено: 2912
Автор: Жердиновская М.

ЛЕГЕНДЫ СРЕДНЕВЕКОВОЙ ЕВРОПЫ. ТАНГЕЙЗЕР

Прочтено: 2614
Автор: Нюренберг О.

Русский мир Лейпцига

Прочтено: 2280
Автор: Ионкис Г.

Стефан Цвейг и трагедия Европы

Прочтено: 2197
Автор: Калихман Г.

«Жди меня». Стихотворение, песня, гимн…

Прочтено: 2007
Автор: Нахт О.

Литературный Рейн. Вадим Левин

Прочтено: 1984
Автор: Левин В.

Литературный Рейн. Генрих Шмеркин

Прочтено: 1953
Автор: Шмеркин Г.

Мандельштам в Гейдельберге

Прочтено: 1881
Автор: Нерлер П.

«Колыбель моей души»

Прочтено: 1823
Автор: Аграновская М.

Ги де Мопассан. Забвению не подлежит

Прочтено: 1803
Автор: Ионкис Г.

Великие мифы испанской любви

Прочтено: 1753
Автор: Сигалов А.