Zeitschrift "Partner"

Родители, решившие подселиться к своим детям, часто задают вопрос: а не потеряют ли они при этом право на оплату жилья в рамках пособий Alg II или Grundsicherung im Alter?

Weiter >>>

Во времена массовой безработицы и постоянно растущего числа разводов часто возникает вопрос: должен ли отец платить алименты на детей, если он сам живет на дотации от государства. Однозначно ответить на этот вопрос невозможно. Понятно лишь одно: безработица и отсутствие собственного заработка не освобождают родителей от обязанности содержать своих детей.

Weiter >>>

Weiter >>>

Weiter >>>

Бундестаг ратифицировал Закон о выплате пенсий лицам, которые работали в период своего пребывания в гетто (Gesetz zur Zahlbarmachung von Renten aus Beschäftigungen in einem Ghetto, ZRBG). Закон позволяет учитывать занятость в гетто в качестве немецкого трудового стажа и распространяется на еврейских узников гетто, которые находились на территории, подконтрольной германскому рейху в период Второй мировой войны.

Weiter >>>

На основании одного из последних решений Bерховного федерального суда Германии (Bundesgerichtshof – BGH) об оплате ремонтных работ после окончания действия договора о найме квартиры (Endrenovierung), квартиросъeмщик (Mieter) может потребовать от наймодателя (Vermieter) возмещения его затрат на ремонт.

Weiter >>>

Цель социальной защиты населения – это не только удовлетворение каждодневных нужд, таких как питание, одежда, личная гигиена, оплата жилья и медобслуживания. Не менее важно дать получателю социального пособия возможность реализовать и другие, периодически возникающие потребности, которые необходимы для обеспечения достойного существования человека.

Weiter >>>

Российская пенсия, выплачиваемая гражданам, выехавшим на постоянное жительство за пределы Российской Федерации, в ряде случаев содержит различные надбавки к трудовой составляющей, которые по-разному оцениваются законодателями в России и Германии.

Weiter >>>

Речь пойдет о больных, страдающих болезнью Альцгеймера и старческим слабоумием (деменцией). Эти люди не знают и не понимают своей болезни, не понимают, что и почему с ними происходит. В силу особенностей заболевания они не могут организовать свою повседневную жизнь и нуждаются в помощи служб по уходу (Pflegedienst). Родственникам таких больных необходимо понять, когда заканчиваются возможности служб по уходу и возникает необходимость помещения больных в дом для престарелых для круглосуточного наблюдения и ухода.

Weiter >>>

Некоторые наши соотечественники любят решать спорные вопросы методом грубой физической силы, а попросту драки, чаще всего – пьяной. В Германии драчунов в девяноста случаях из ста привлекают к уголовному и гражданскому преследованию. Многие из тех, кто инициирует драку, в силу природного легкомыслия недооценивают грозящие неприятности.

Weiter >>>

Материал подготовлен председателем правления Общества русскоязычных инвалидов Германии «Unter einem Dach» Олегом Зингеровым на основе многочисленных писем и телефонных звонков, полученных Обществом.

Weiter >>>

Приходилась слышать: «Вот я уже немало лет в Германии, все время работаю, а пенсия меня, как выяснилось, ожидает мизерная, может быть, на уровне социала.» Увы, это сегодняшняя реальность.

Weiter >>>

В соответствии с Гражданским кодексом ФРГ, жители страны, связанные узами родства, при необходимости обязаны материально помогать друг другу. Основополагающей нормой немецкого социального законодательства является, как известно, положение о том, что право на общественную поддержку появляется только тогда, когда исчерпаны все другие возможности обеспечения средств существования.

Weiter >>>

Федеральный социальный суд удовлетворил большинство рассмотренных в 2008 году исков получателей помощи по программам Alg II и Grundsicherung im Alter к ведомствам, выплачивающим пособия. Решения Высшего социального суда ФРГ (Bundessozialgericht – BSG) не могут игнорироваться административными органами, назначающими помощь нуждающимся жителям страны. Знать уточняющие и дополняющие закон разъяснения федеральных судей – юристов экстра-класса полезно каждому получателю общественной поддержки. Ведь никто не застрахован от возможности оказаться в обстоятельствах, которые уже рассматривались в рамках судебных исков.

Weiter >>>

К нам обращаются читатели, которые просят ответить на некоторые неясные вопросы, связанные с пенсионным обеспечением в старости. Сегодня наш специалист по пенсионному обеспечению Елена Шлегель отвечает на некоторые письма из почты редакции.

Weiter >>>

Поступления, в соответствии с § 82 SGB XII, в отличие от заработка, должны вычитаться из социального пособия полностью. Такая вот печальная реальность. Причем российская пенсия считается доходом вне зависимости от того, получаете ли вы ее сами, доверяете ее получение родственникам или оплачиваете ею уход за могилами близких людей. Главное, что вы имеете право на РП, а то, как вы реализуете это право, в данном случае не имеет значения.

Weiter >>>

19 декабря 2008 г. Пленум Верховного Суда Украины принял постановление № 16 «Об обращении в Конституционный Суд Украины относительно соответствия Конституции Украины положений пункта 2, части 1 ст. 49 и предложения 2 части первой ст. 51 Закона Украины от 9 июля 2003 г. № 1058-4 «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании.»» Таким образом, высшая судебная инстанция Украины встала на точку зрения о необходимости изменения дискриминирующих положений действующего Закона.

Weiter >>>

У супругов, являющихся клиентами разных ведомств, проявились неприятности, связанные с различными подходами к оценке их материального положения. По закону, при расчете сумм Alg II и Grundsicherung im Alter предусмотрен обязательный совместный учет имущества супругов, т.к. при наличии хотя бы у одного из них достаточных средств к существованию общая нуждаемость семьи в помощи снижается либо исключается вовсе. Требование это несомненно справедливо, однако при его практической реализации возникают осложнения, поскольку правила учета доходов и накоплений в рамках Alg II и Grundsicherung im Alter существенно отличаются друг от друга.

Weiter >>>

Опыт свидетельствует о том, что некоторые чиновники ведомства по делам иностранцев (Ausländerbehörde) не спешат принимать решения в интересах своих клиентов. Надо признать, что во многих случаях и сами просители «облегчают» соответствующую деятельность Ausländerbehörde, предпринимая порой крайне непродуктивные шаги. Речь идет о больной теме – получение иностранцем вида на жительство после заключения им брака с гражданином Германии.

Weiter >>>

Финансовый кризис стал самой модной темой. Все только о нем и говорят. Разумеется, разговоры носят исключительно тревожный характер. Много опасений высказывается за судьбу пенсии. Как текущей, так и грядущей, до которой еще нужно дожить. Если кризис подтачивает кредитно-финансовую систему, то не менее опасен он и для системы страховых накоплений. Пенсия – один из важнейших видов страховых накоплений. Не убьет ли кризис пенсию? Не превратит ли накопленные деньги в пыль?

Weiter >>>