Поиск работы. Как принимать приглашение на собеседование

 Arbeitssuche. Sie warten auf Einladung für Vorstellungsgespräch

В №№ 11 / 1999 и 12 / 1999 нашей газеты мы опубликовали статьи нашего постоянного автора О. Небесова „Поиск работы в Интернете“ и „Поиск работы. Тактические приёмы“. Сегодня г-н Небесов предлагает третью статью этого цикла.

Итак, мы уже рассмотрели особенности использования Интернета для поиска работы и маленькие хитрости, необходимые при составлении своего рекламного сообщения - Bewerbungsunterlagen, учитывающие психологию работодателей. Предлагаемая статья посвящена обсуждению проблем, возникающих на этапе приглашения на собеседование -Vorstellungsgespräch.

Совет №1. Будьте готовы к внезапным телефонным звонкам! Понятно, что если потенциальный работодатель захотел познакомиться с Вами „живьем“, то согласовать время встречи, или как мы теперь говорим, термин ему удобнее по телефону, а не письмом. Телефонные звонки же, как правило, застают нас врасплох - не успели Вы поднести трубку к уху и понять в чём дело, а Ваш собеседник уже скороговоркой назвал имя и фирму, которую он представляет. Пока Вы судорожно пытаетесь вспомнить, что это за фирма, кто конкретно им требуется и что Вы туда писали о себе, как с Вами уже начинают договариваться о дате и времени Vorstellungsgespräch. При этом информация о занятых и свободных днях и часах начисто вылетает из Вашей головы. Выход из этой ситуации несколько необычен - прерывание разговора и перенос его на полчаса, на час или на любое другое определённое время. Для этого существует достаточно вполне благовидных предлогов, например, визит почтальона, водопроводчика и т. д. Этот трюк разрушает эффект неожиданности и позволяет выиграть время для тщательной подготовки к разговору. Предложите, что Вы перезвоните сами. При этом Вы получите повод переспросить имя, название фирмы и номер телефона своего собеседника. Если же из-за внезапности звонка Вы совсем не понимаете собеседника (случается и такое, ведь беседа ведётся не на родном русском языке, а по-немецки), то лучшим поводом для переноса разговора и/или многократных переспрашиваний служит жалоба на шум из-за ремонтных работ в квартире.

Желательно, чтобы в дневное время к телефону подходили Ваши домашние. Тогда они смогут сообщить неожиданному собеседнику, что Вас сейчас нет дома, а после этого договориться о времени нового (лучше ответного) звонка  и при этом подробно выяснить, кто, откуда и зачем Вами интересуется.

Совет №2. Держите возле телефона „шпаргалки“! В первой статье („Partner“ № 11 / 1999) я уже советовал иметь досье на каждого потенциального работодателя. Это досье должно лежать возле телефонного аппарата для использования непосредственно в ходе разговоров. Кроме того, рекомендую иметь под рукой  список „заготовок“ для прерывания внезапного разговора и предварительно составленный список уважительных причин на случай, если предлагаемые дата и время Vorstellungsgespräch Вам не подходят.

Совет №3. Обсуждайте возмещение расходов! Если приглашающая Вас фирма находится в другом городе, то необходимо и вполне уместно заранее обсудить вопрос о компенсации расходов на поездку - это общепринятая практика. Желание работодателя сэкономить (отказ или рекомендация обратиться за компенсацией в Arbeitsamt) свидетельствует прежде всего о финансовой несостоятельности приглашающей стороны и, следовательно, о возможной экономии в дальнейшем на Вашей будущей зарплате.

Совет №4.  Любопытство - не порок! Не забудьте поинтересоваться именами и должностями Ваших будущих собеседников на Vorstellungsgespräch. Этот „невинный“ вопрос поможет Вам лучше подготовиться к разговору.

Совет №5. Не бойтесь секретарш! К сожалению, многие люди в ответственных ситуациях говорят по-немецки (ещё) хуже, чем в спокойной обстановке. На Ваше счастье приглашение на Vorstellungsgespräch обычно поручают кадровику или секретарше, а не одному из Ваших потенциальных начальников. Если Вы относитесь к числу тех, кто тушуется при внезапном телефонном звонке, то можете сразу успокоиться – мнение этих сотрудников о Ваших лингвистических способностях наверняка в расчёт приниматься не будет.

Совет №6. Не расслабляйтесь! Приглашение на Vorstellungsgespräch, в какой бы лестной для Вас форме оно ни выражалось, ещё не означает приём на работу, поэтому нет никаких оснований  „снижать обороты“ или прекращать поиск альтернативных вариантов трудоустройства.

Олег Небесов (Ганновер)