Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"


+ Erweiterte Suche

№1 (100) 2006

Die kulinarischen Rezepte

>> Сыр из Италии? Вкусно!

Из всего доступного нам разнообразия сыров особняком стоит североитальянский сыр маскарпоне («mascarрone» - переводится «лучше, чем хорошо»).

Gelesen: 710 | Kommentare: 0 | Autor: Илькун Я.

Продолжаем разговор об основных симптомах простудных заболеваний и их лечении. Кашель (Husten)

Gelesen: 667 | Kommentare: 0 | Autor: Абрахамс И.

№12 (99) 2005

Kennen Sie Ihren Körper

>> OТ НЕФРОЛОГА К УРОЛОГУ... И ОБРАТНО

Когда вам за 60, вы начинаете понимать, что с состоянием мочеполовой сферы связаны всерьез ваши надежды на доброе самочувствие, боеспособность и даже жизнеспособность. Я не хочу сказать, что этот интерес специфичен только для лиц преклонных лет. Но в детстве - совсем иные и не столь частые поводы: подозрения на врожденные дефекты развития этих важных органов; в молодости – воспалительные процессы, иногда простудного, а порой и греховного происхождения. И не всегда ясно, компетенции какого специалиста следует вам довериться – нефрологу? урологу?

Gelesen: 609 | Kommentare: 0 | Autor: Рейдерман М.

Нет, наверно, ничего более традиционного на рождественском и новогоднем столе, чем ароматно-зажаристая, сочная и начиненная всякой вкуснятиной птица.

Gelesen: 644 | Kommentare: 0 | Autor: Илькун Я.

Членом нашего клуба может стать любой человек, который на вопрос (Та Ли Я)? отвечает (Да, Я Та!), который хотел бы иметь талию и готов для этого чуть-чуть потрудиться.

Gelesen: 562 | Kommentare: 0 | Autor: Бинтель Н.

№11 (98) 2005

Neu in der Medizin

>> Прибор управляет работой сердца

В пятидесятые годы минувшего века, когда многие исследовательские коллективы были нацелены на поиск новых медикаментозных антиаритмических средств, шведские кардиологи пошли по иному пути.

Gelesen: 707 | Kommentare: 0 | Autor: Рейдерман М.

№11 (98) 2005

Die kulinarischen Rezepte

>> Капуста и еще раз капуста

На прилавках овощных отделов сейчас красуются плоды нового урожая.. Только вот очень многие, по старинке, ограничиваются покупкой картошки да морковки. А ведь сейчас лучшее время для того, чтобы распробовать вкус незнакомых овощей, запастись витаминами.

Gelesen: 1024 | Kommentare: 0 | Autor: Илькун Я.

Опять простыли? Сочувствую. Но вы, к сожалению, не одиноки. В среднем по Германии взрослые болеют простудными заболеваниями от двух до четырех раз в году, а дети, особенно младшего возраста, намного чаще: до 10-12 раз в году. Оптимизм такая картина не вселяет, но и сидеть, сложа руки, не стоит, ваш организм нуждается в помощи.

Gelesen: 3940 | Kommentare: 0 | Autor: Абрахамс И.

№11 (98) 2005

Alkohol- und Drogensucht

>> Исповедь бывшего наркомана

Выношу на суд читателей записанный мною рассказ человека, который два года страдал героиновой зависимостью. Ему 36 лет, зовут Владимир. Попробуем на примере его судьбы понять, насколько жесток «мир нормальных людей» и прекрасен ли «путь наркомана», как утверждает Р., автор статьи, помещенной в прошлом номере «Partner»? Пусть наш читатель сделает свои собственные выводы. Итак, слово человеку, пережившему «мир наркотиков».

Gelesen: 3654 | Kommentare: 0 | Autor: Быстрова К.

№10 (97) 2005

Gesunder Lebensstil

>> ДИЕТА НА ОДИН ДЕНЬ

Продолжим разговор, который мы начали в №№ 7,8 и 9 журнала «Partner» на всегда волнующую тему – здоровье, красота, форма. Сегодня я предлагаю поговорить о разгрузочных днях. Имеется в виду применение так называемой контрастной диеты, или, как еще ее называют, разгрузочные дни.

№10 (97) 2005

Apotheke

>> Чем смазать ранку?

Раньше и проблемы-то такой не было: поранился ребенок - флакончик зеленки или йода всегда был под рукой, а если нет, то его можно было купить в ближайшей аптеке. А теперь?! Есть ли эти медикаменты здесь, в Германии, и если да, то как спросить их в аптеке? А если нет, то что можно приобрести взамен?

Gelesen: 1263 | Kommentare: 0 | Autor: Абрахамс И.

Всем известно, что сердце – полый мышечный орган, который ритмичными толчками продвигает кровь по сосудам, несущую кислород и питательные вещества к каждой клетке нашего тела. И вполне понятно, что когда строгая ритмичная работа этого «вечного» мотора вдруг разлаживается, человек ощущает серьезную тревогу. Общение с теми, кого эта тревога коснулась, побудила меня к написанию этого небольшого очерка.

Gelesen: 647 | Kommentare: 0 | Autor: Рейдерман М.

№9 (96) 2005

Gesunder Lebensstil

>> Полнота – спутник бедности

Пока нельзя утверждать точно, то ли ожирение делает человека бедным, то ли бедность приводит к ожирению. Однако связь между полнотой человека и его заработком очевидна. Двадцатилетние исследования университета в штате Огайо доказывают, что доходы людей, сильно теряющих в весе, соответственным образом расту

Gelesen: 733 | Kommentare: 0 | Autor: Плотникова А.

№9 (96) 2005

Krankheiten

>> Болезнь Паркинсона

Английский сельский врач, хирург, аптекарь и палеонтолог Джеймс Паркинсон (1755 – 1824), работавший в пригородах Лондона, опубликовал в 1817 году небольшую книжечку под названием «О дрожательном параличе». В ней заключались наблюдения над шестью больными, страдавшими до того неизвестной врачам болезнью. С этого момента началась длительная история исследований заболевания, вошедшего в литературу как болезнь Паркинсона (синдром Паркинсона, паркинсонизм).

Gelesen: 1698 | Kommentare: 0 | Autor: Рейдерман М.

Продолжение. Начало в №. 7,8 / 2005 В журнале «Partner» № 8 за август 2005 г. читатели рубрики «Матери против наркотиков» узнали о существовании так называемой «метадоновой программы», которая способна очистить организм от одного из самых страшных наркотиков - героина

Gelesen: 1590 | Kommentare: 0 | Autor: Быстрова К.

Сразу же после появления Сообщения для прессы Центрального Совета евреев Германии, посвященного результатам недавнего совещания в Штутгарте министров внутренних дел ФРГ и федеральных земель, наш корреспондент Нора Гайдукова встретилась с «матерью еврейской эмиграции в Германию», Председателем Еврейского культурного общества в Берлине, доктором Иреной Рунге. Г-жа Рунге любезно согласилась ответить на вопросы редакции.

№8 (95) 2005

Die kulinarischen Rezepte

>> «Tигры это не едят!»

Эту замечательно «остроумную» фразу я часто слышала от одной своей знакомой, умной, тонкой натуры в 100 кг живого веса. И особенно часто, когда предлагала ей попробовать что-нибудь вроде каперсов или еще какую-нибудь совершенно не нужную, с ее точки зрения, экзотику.

Gelesen: 694 | Kommentare: 0 | Autor: Штрелитц Э.

Прежде всего, вам нужно понять, ради чего вы хотите худеть, найти для себя мощную мотивацию, ради которой вы готовы изменить себя и свой образ жизни. Лучше всего сделать это письменно.

Gelesen: 630 | Kommentare: 0 | Autor: Плотникова А.

№7 (94) 2005

Alkohol- und Drogensucht

>> Ваш ребенок - наркоман?

Наркомания – бич нашего времени, и это вовсе не громкие слова: число наркозависимых в мире велико. Беда затронула и тех, кто переехал из постсоветских государств в Германию. По свидетельству статистики, в некоторых регионах до 62 % молодых русских переселенцев становятся здесь наркоманами.

Gelesen: 1260 | Kommentare: 0 | Autor: Быстрова К.

№7 (94) 2005

Kennen Sie Ihren Körper

>> „Мудрость“ толстого кишечника

Чем больше мы узнаём о строении и функциях внутренних органов человека и животных, тем сильнее восторгаемся их совершенством и высокой приспособляемостью. Человек религиозный преклонится перед мудростью Создателя; закоренелый атеист сошлется на естественный отбор, который многие миллионы лет отбрасывает всё неудачное, оставляя и передавая по генеалогической лестнице остроумные находки его величества Случая

Gelesen: 604 | Kommentare: 0 | Autor: Рейдерман М.

Top 20

Немецкий пар костей не ломит

Gelesen: 19465
Autor: Бруштейн И.

О пользе печеного лука

Gelesen: 17641
Autor: Шпигель С.

Лекарства в вашем багаже

Gelesen: 10804
Autor: Филимонов О.

КЛЮЧИ ОТ СЕЙФА ДОЛГОЛЕТИЯ

Gelesen: 6549
Autor: Ухова Н.

Осень – пора простуд. Часть 1

Gelesen: 3940
Autor: Абрахамс И.

Исповедь бывшего наркомана

Gelesen: 3654
Autor: Быстрова К.

Новое в лечении мерцательной аритмии

Gelesen: 3041
Autor: Рейдерман М.

Лечить больного или болезнь?

Gelesen: 2626
Autor: Воробьёв Р.

Изо рта течет кровь…

Gelesen: 2555
Autor: Гуткина И.