Журнал «ПАРТНЕР»

«Чего достигли здесь мы и наши дети...»

Вот уже тринадцать лет строим мы, камень за камнем, мост, который даст нам возможность научиться жить в новом окружении, но не раствориться в нем, а сохранить своё я.

Елена приехала в Германию почти десять лет назад. С мужем, двумя детьми и с университетским дипломом историка, почти не зная немецкого языка. Тогда ей было 33. Первые годы семья, как и большинство иммигрантских семей, получала социальное пособие. Сегодня Абросимовы живут вполне обеспеченно. Елена работает научным сотрудником в научно-исследовательском центре.

Знакомо ли вам растение, которое по своему белковому составу вполне заменяет мясо, содержит редкие витамины группы "В" и микроэлементы? При этом оно стоит дешево и не приедается? Блюда из него популярны уже в течение тысячелетий во многих странах, в том числе и в Германии. Нашими соотечественниками оно почему-то недооценивается.

Цюрих-Люцерн-Берн-Монтре-Женева… Примерно такой маршрут путешествия по Швейцарии предлагают нам туристические агентства. Посещение Базеля обычно не предусмотрено, а жаль! Но не будем огорчаться и отправимся в Базель самостоятельно. Сделать это очень просто, ведь Базель, который справедливо можно назвать воротами Швейцарии, расположен на пересечении границ трех стран.

"Придворный поэт Северного моря" - так в шутку величал себя Генрих Гейне. Родившийся в Дюссельдорфе в 1797 г. (его колыбель освещали отблески Французской революции), Гейне с пятнадцати лет часто бывал в Гамбурге. Поначалу он гостил у богатого дяди-банкира в особняке и в роскошной вилле на берегу Эльбы, а позже снимал жилье. Став студентом, он, регулярно навещал родителей в Люнебурге (Нижняя Саксония), куда они переехали после банкротства отца, обычно посещал и Гамбург.

Светлана Фельде родилась в 1967 году в Омске. В 1989 году окончила факультет журналистики Казахского госуниверситета имени С.М. Кирова в городе Алма-Ате. 11 лет работала журналистом в различных газетах Казахстана. В 1999 году переехала в Германию. Живет в рейнском Хеннефе. Работала журналистом в газете "Восточный экспресс". Публикуется в российских журналах, в русскоязычной прессе Канады, Германии, в различных альманахах: "Семейка", "Пенаты", "Летучие слоники", альманахах Литературного объединения немцев из России, в литературном журнале объединения "Edita Gelsen". Член редколлегии Литературного объединения немцев из России (Бонн).

Мартовскую рубрику "Литературного Рейна" мы отдаем авторам-женщинам, желая успехов, здоровья, любви, радости всем женщинам-читательницам!

Современное человечество можно условно разделить на женщин и мужчин. Чтобы пролить свет на их отношения, иной раз надо просто выключить свет. Особенно много загадок задают женщины. Они ставят в глухой тупик самых мудрых из мужчин. Например: Почему женщины открывают рот, когда красят ресницы? Почему желание женщины - закон, а желание мужчины - статья в законе?

риветствуем вас, интеллектуалы! С нетерпением ждем встречи с вами на нашей "Кухне". Судя по вашим откликам, вас тоже радуют наши встречи.

Сегодня вас ожидает необычное меню. После каждого вопроса мы приводим первую букву ответа. Но это не значит, что задания упростились. Наоборот!

Приятного всем аппетита!

Во время американского вторжения в Ирак в Багдаде продолжали работать агенты федеральной разведывательной службы ФРГ. Не до конца ясно, чем конкретно они там занимались – то ли старались уберечь гражданские объекты от огня американских батарей, то ли, наоборот, передавали американцам координаты стратегически важных целей.

12 января, накануне Дня российской журналистики, в Генеральном консульстве России собрались представители многочисленных русскоязычных средств массовой информации.

Неожиданная болезнь Ариэля Шарона резко изменила ситуацию на Ближнем Востоке и вокруг него. Ликование радикальной «арабской улицы» в тот день, когда израильский премьер попал на операционный стол, говорит само за себя – «сионистское образование», по убеждению палестинских экстремистов, потеряло одного из самых стойких своих защитников.

О премьер-министре Израиля Ариэле Шароне, которого прежде считали чуть ли не врагом цивилизованного мира, сегодня многие говорят с нескрываемым восхищением. Его называют "отцом Израиля", "еврейским Гулливером", "новым Моисеем" и другими столь же лестными именами. Кем же является в действительности этот генерал, который во имя блага своей страны сумел отказаться от своих прежних убеждений, от прежних последователей и даже от политической партии, которую сам создал?

Сегодня г-н М. Миронов знакомит читателей с результатами своего первого анализа циркуляра о правилах приема евреев на ПМЖ.

Мы с женой состоим в браке 38 лет: она - еврейка, я - русский. В 2003 г. жена ходатайствовала о предоставлении нам обоим ПМЖ в ФРГ. 23 июля 2004 г. мы получили разрешение на въезд. Нам сообщили, что компетентные органы ФРГ приняли решение о предоставлении ПМЖ в ФРГ для всех членов семьи, вписанных в анкету, (т.е. – для меня тоже). Нам также прислали памятку, в которой сообщалось, что всем, вписанным в анкету, предоставляется право на бессрочное проживание в ФРГ с соответствующей отметкой в паспорте, а также социальное пособие в размере прожиточного минимума. Эти документы были для нас единственным источником информации.

Первый год действия нового иммиграционного законодательства

Если при перемене погоды начинают ныть суставы, то диагноз, как правило, не вызывает сомнений – это ревматизм. Около 400 различных заболеваний относятся к числу ревматических. Объединяет их то, что это заболевания опорно-двигательного аппарата, почти всегда связанные с болевыми ощущениями и ограничением подвижности. Ставить диагноз и лечить ревматизм - дело специалиста. Задача этой статьи - рассказать о том, как вы сами можете справиться с болью, или по крайней мере, ее ослабить, а также о мерах профилактики ревматических заболеваний.

Читатели наверняка знают, что иметь право и уметь его реализовать – вещи разные. Нередко у человека, поверхностно знающего законодательные акты, не возникает сомнений в собственной правоте.

Мы продолжаем публикацию материалов, посвящённых возведению собственного дома. Сегодня речь пойдёт о том, за счёт чего можно сэкономить средства при индивидуальном строительстве. Корреспондент нашего журнала Эдуард Мармер ведёт беседу с главным инженером строительной фирмы «Terra-Projekt», Strukturleiter‘ом Гердом Блеем (Gerd Bley). Фирма «Terra-Projekt A. Wagner GmbH & Co. KG» основана Александром Вагнером, который в 1990 г. переселился в Германию из России.