Журнал «ПАРТНЕР»
В 2005-2006 гг. в журнале «Партнер» была опубликована серия интервью с сотрудниками строительной фирмы «Terra-Projekt A. Wagner GmbH & Co. KG», основателем и бессменным руководителем которой является Александр Вагнер, переехавший в 1990 г. из России в Германию. Поскольку эти материалы вызвали большой интерес не только у читателей журнала, но также и у тех, кто регулярно посещает online-платформу издательского дома «Partner», было решено продолжить в этом году разговор о строительстве индивидуальных жилых домов...
В начале этого года Урсула фон дер Лайен, министр по делам семьи в кабинете Ангелы Меркель, выступила со статьей, в которой обвинила немецких мужчин в безответственном отношении к семье. Эта статья вызвала бурную дискуссию в немецкой прессе.
В частности, в одном из январских номеров газеты Bild am Sonntag был опубликован обзор под названием «So muss der moderne Mann sein» (Таким должен быть современный мужчина)...
Федеральный министр транспорта Вольфганг Тифензее выступил с инициативой существенного увеличения штрафов за некоторые виды нарушений правил дорожного движения. По данным министерства, в прошлом году на дорогах Германии погибло 5.300 человек, тяжелые ранения получили более 80 тысяч.
Главные причины аварий – алкогольное и наркотическое опьянение и лихачество.
- Мы должны защитить дисциплинированных водителей от хулиганов на дорогах. Штрафы за наиболее серьезные нарушения должны быть драконовскими...
„Русским языком я начал заниматься в США, куда приехал как эмигрант в 1956 году. Работал секретарем у одного профессора в университете штата Оклахома. Этот профессор из Швейцарии, философ-гегельянец, открыл мне мир немецкой философии XIX века. Именно в те годы я пришел к мысли, что зародыши социальных, политических и идеологических потрясений ХХ века были выращены в «философской лаборатории» XIX столетия....
Немецкая и русская культуры понесли невосполнимую утрату: в ночь с 15 на 16 января скончался известный немецкий писатель, переводчик и славист, друг и автор нашего журнала Фридрих Хитцер. Человек активной жизненной позиции, он до конца дней был полон планов, в центре которых находилась русская литература и русская культура в Германии.
Герд Хайдеманн был горд: только что он сообщил своему шефу Петеру Коху о том, что купленные им тетради в обложках из искусственной кожи были не чем иным, как дневниками Гитлера. И уже 25 апреля 1983 года очередной экземпляр журнала «Штерн» брался буквально с боем. По словам самого Хайдеманна, никто и не знал, что с середины 1932 года и вплоть до последнего дня своей жизни Гитлер вел дневник, который по счастливому стечению обстоятельств оказался в редакции «Штерна».
Предлагаем вниманию читателей одну из глав документальной книги Ирины Пашкевич «Дыхание времени» («Hauch der Zeit»). Книга написана на немецком и русском языках, в ней 224 страницы и 48 фотографий.
Двенадцать историй в этой книге посвящены российским немцам. В ней собраны воспоминания тех, чье детство и юность пришлись на предвоенные и военные годы. Людей, различных по характеру, объединяют тяжелые испытания, выпавшие на их долю. Сегодня они иногда забывают то, что было вчера, но события тех давних дней помнят до мельчайших деталей. Они навсегда врезались в их память.
Все давно уже привыкли к тому, что жить в городе тяжело: теснота, шум, грязь, суета, преступность... Селятся в городах в основном бедные и иностранцы. Приличные люди проживают за городом, в собственных домах с садами, а нетронутая природа и приятное общение с соседями -такими же приличными людьми, создают здоровую и непринужденную обстановку.
Игорь Трутанов родился в 1960 году в поселке Спасске-Дальнем Приморского края, окончил среднюю школу в Волгограде, работал на Семипалатинском ядерном полигоне, закончил факультет немецкого языка Алма-Атинского педагогического института иностранных языков, изучал германистику в Йенском университете им. Фридриха Шиллера, защитил дипломную работу о гессенском диалекте поволжских немцев, учительствовал, был призван в армию.
В этой статье мы поговорим о правилах предоставления вида на жительство гражданам трех стран Балтии: Литвы, Латвии и Эстонии. Как известно, с 01.04.2004 эти страны стали членами Европейского сообщества (ЕС). Теперь литовцы, латыши и эстонцы являются гражданами ЕС, хотя и не совсем полноправными.
Постоянное Представительство Русской Православной Церкви в Германии, Московский Патриархат сообщают: 11 октября 2006 года Постоянный Представитель Русской Православной Церкви в Германии Его Высокопреосвященство архиепископ Лонгин отметил знаменательный юбилей: 25 лет назад в Дюссельдорфе он был рукоположен во епископы. С тех пор его жизнь неразрывно связана с этим городом.
В четыре часа утра в пекарне Йозефа Пельцера уже витает запах свежеиспеченного хлеба
С приближением Рождества и Нового года перед каждым из нас встают одни и те же вопросы: что подарить своим родным и друзьям. Вообще умение выбирать и преподносить подарки — дело настолько серьезное и деликатное, что без помощи специалиста не обойтись. В этом непростом вопросе нам согласилась помочь Ирина Ханукаева, руководитель Modezentrum Zariza (Дюссельдорф), уже известная нашим читателям.
У власти нет сердца, а есть только голова. Наполеон
Немецкие социологи обнаружили в Германии новое низшее сословие
Борьба с болезнетворной плесенью - Schimmel, которая часто поселяется на стенах и потолках квартир, заботит в Германии очень многих. Плесень появляется в основном в отопительный период из-за повышенной влажности (Feuchtigkeit) воздуха в помещениях.
«Достоинство человека определяется его качествами, а не нарядами или титулами. Измеряйте его без ходулей. Пусть он отложит в сторону свои богатства и звания и предстанет перед вами в одной рубашке. Обладает ли его тело здоровьем и силой? Какая у него душа?
…По звонку будильника открываю глаза. Прислушиваюсь к себе – никаких эмоций. Снова закрываю. Заснуть не удается. Решаю подняться. Всё равно неизвестно, для чего был заведен будильник. По инерции. Чтобы создать видимость жизни. Вот именно – жизни. А жить не хочется. Непонятно – зачем и для кого…
Бохум и Донецк – города-побратимы, или, как говорят в Германии, – города-партнеры. Это – крупные индустриальные центры со сходной историей возникновения и становления.
20 августа 2006 года в Кёльне, на площади возле ратуши, состоялось чествование художника и скульптора Гунтера Демнига, автора проекта мемориальных камней, с помощью которых он борется с забвением, возвращает немецким городам имена их бывших граждан, жертв Холокоста. Сегодня в 174 больших и малых городах Германии Демнигом установлено более 8.000 таких камней. По-немецки эти камни зовутся Stolpersteine, а назначение их я бы определила так: споткнись и вспомни!
